当前位置

首页 > 口语英语 > 口语英语练习小对话 > 【童话镇】(65)Once Upon a Time S01E08 戈登拉拢艾玛

【童话镇】(65)Once Upon a Time S01E08 戈登拉拢艾玛

推荐人: 来源: 阅读: 2.58W 次

戈登先生听说艾玛被解雇的事情,决定拉拢艾玛一起反对镇长。

【童话镇】(65)Once Upon a Time S01E08 戈登拉拢艾玛

Hints: Ms Swan

Town Charter

文中oh um nah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。

本剧比较口语化,有大量缩写。

有问题请在下面留言!

Good evening, Ms Swan, sorry for the intrusion. There's something I'd like to discuss with you.
I'll let you two talk.
Come on in.
Thank you.
I, I heard about what happened, such an injustice.
Yeah, well, what's done is done.
Spoken like a true fighter.
I don't know what chance I have. She's mayor, and I'm, well, me.
Ms Swan, two people with a common goal can accomplish many things. Two people with a common enemy can accomplish even more. How would you like a benefactor?
A benefactor?
Do you mind? You know it really is, quite shocking how few people study the Town Charter.
The Town Charter?
Well, it's quite comprehensive. And the mayor's authority? Well, maybe she's not quite as powerful as she seems.

晚上好,斯旺小姐,很抱歉来打扰你。我想和你讨论一些事情。
我让你们说。
进来吧。
多谢。
我听说了你被解雇的事,真是太不公平了。
木已成舟了。
听起来像个战士说的话。
我已经没有机会了,她是镇长,而我只是普通的我。
斯旺小姐,两个人若是目标一致,能达成很多事。两个人同仇敌忾,能所向披靡。你希望我帮你吗?
帮我?
介意我坐下吗?你知道吗,几乎没有人学习童话镇的法典?
法典?
它很全面,至于镇长的权利,也许并没有想象中那么厉害。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>