看明星推特学英文 第338期:当你喝下Evian矿泉水

推特明星：Maria Sharapova 玛利亚·莎拉波娃

推特原文：

This is what happens when you drink @evianwater Cute baby! #Liveyoung #evianOversize

推特译文：

当你喝下Evian矿泉水（@evianwater）就会发生这样的事情 可爱的小孩！#Liveyoung #evianOversize

推特点拨：
1) 连结是玛利亚莎拉波娃为Evian矿泉水所拍摄的广告。
2) ”@evianwater”是指法国品牌的矿泉水「Evian矿泉水」。Evian矿泉水公司是莎拉波娃选手的赞助厂商。
3) ”#Liveyoung”是”live young”的推特标籤，表示「活得年轻」的意思。
4) ”#evianOversize”是”evian oversize”的推特标签，指「特大瓶Evian矿泉水」的意思。