看明星推特学英文 第233期:今天是帕丽斯的心情

推特明星：Kim Kardashian West 金·卡戴珊·威斯特

推特原文：

Today's vibes channeling Paris! Happy Birthday @ParisHilton Can't wait to celebrate with you soon!

推特译文：

今天是帕丽斯的心情！祝 @ParisHilton 生日快乐。期待近期与你一起庆祝！

推特点拨：
1) “channel”是「被依附」→「变成～的心情」的意思。
2) ”Paris”及”@ParisHilton”是指帕丽斯·希尔顿。帕丽斯于2月17日迎接36岁生日。
3) ”celebrate”是「庆祝」的意思。