看明星推特学英文 第123期:完美团队的重要性

推特明星：Richard Branson 理查德·布兰森

推特原文：

To stress the importance having a great team in business, & in life, here’s my top 10 quotes on teamwork:

推特译文：

强调不论是在经营事业上或是经营人生上都应该拥有一个完美团队的重要性，在此让我为您介绍我关于团队合作的十大座右铭。

推特点拨：
1) 连结文章中提到布兰森有单打独斗自己创业的企业家形象，但全是误解，并说明事业上的成功并不是一个人就可以完成的，而是要靠团队合作。并介绍布兰逊“一个人能完成的事情是有限的，但大家一起能完成的事情却很多。海伦?凯勒”“虽然比起其他人来说有些人拥有能做很多事情的能力，但有些事如果不透过团体的力量是无法实现的。每天训练自己拥有领导能力。Tom Wilson”“我们一个人是一滴水，很多人就可以成为一片海。SATORO?RYOSUKE（日本诗人）”等座右铭。
2) ”here's ~”是“在这里有～”→表示“让我来介绍～”。

3) ”quotes”是“名言、引用”→表示“座右铭”。