看明星推特学英文 第301期:很不要脸的来自己宣传

推特明星：Tom Hanks 汤姆·汉克斯

推特原文：

Shameless Self-promotion! Beware! Major Hanx Writer announcement coming tomorrow. Hanx

推特译文：

很不要脸的来自己宣传！请大家注意一下！明天关于Hanx Writer将会有重大的发表喔。Hanx

推特点拨：
1) ”shameless”是表示「不知羞耻的、厚脸皮的」的意思。
2) ”self-promotion”是表示「自我宣传」的意思。
3) ”beware”指「注意、小心」→表示「引起关注」的意思。
4) ”major”在这裡是指「大的、主要的」的意思。
5) ”Hanx Writer”是汤姆汉克斯在2014年和App公司合作，所推出的iPad专用的打字机App的名称。