看明星推特学英文 第183期:攻略勒布朗方法

推特明星：Kobe Bryant 科比·布莱恩特

推特原文：

Guarding LeBron: Written & Directed by Kobe - ESPN Video

推特译文：

“攻略勒布朗方法”编剧?导演：科比 - ESPN影片

推特点拨：
1) 连结中的影片是科比布莱恩特以口述方式传授如何去攻略被大家称为“詹皇”NBA的明星选手勒布朗詹姆斯的方法。
2) ”guard ~”指“守备、进行防守”→表示“攻略”。
3) ”LeBron”是指叽咕名人之一的NBA克里夫兰骑士队的球员“勒布朗詹姆斯”。
4) ”(be) written by ~”指“根据～写下”→表示“编剧”。
5) ”(be) directed by ~”表示“（由～）指导製作”。
6) ”ESPN”是指美国的运动频道“ESPN”。