当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 【失恋ショコラティエ】第七回 (6)

【失恋ショコラティエ】第七回 (6)

推荐人: 来源: 阅读: 1.79W 次


ing-bottom: 66.56%;">【失恋ショコラティエ】第七回 (6)

注:编号不用听写,听写部分仅为挖空部分。

      语气词如需输入会有提示。

ヒント:な(语气词)

    本当に

オリヴィエ:いよいよ爽太の恋も終わるか?そしたら、紗絵子さんがこの店に来ることもなくなるんだね。

爽太:うん。でも、----- 1 -----

オリヴィエ:どういうこと?

爽太:いいチャンスだし、ネット販売始めらんないかなと思って

         前々からやりたいとは思ってたんだけど、人増やすか機械入れないとできないから、ちょっと迷ってたんだね。

         でも、----- 2 -----

薫子:振られた後のことなんかどうでもいいんじゃん。

爽太:そうはいかないよ。紗絵子さんが俺のこと好きにならないのは分かってるけど。

          ----- 3 -----、それは信じてるからさ。

          だから、届け続けたいんだよ。

听写规范请参照 日语听写酷听写规范

これからもうちのチョコレートは食べてもらえたら嬉しいな
ネットで買えれば、今までどおり紗絵子さんにうちのチョコレートを食べてもらえるでしょ
うちのチョコレートのことは本当に好きで認めてくれてるんだって

オリヴィエ:爽太的恋情也终于要结束了吧? 那以后沙绘子不会再来店里了呢。
爽太:恩。但是她还是能吃到店里的巧克力,挺开心的。
オリヴィエ:怎么回事?
爽太:这是个好机会,我想是不是要开始网络贩卖了。
之前一直想做,但是必须要增添人手和机器有点犹豫。
但是网络贩卖的话,沙绘子以后就一直能吃到我们家的巧克力了。
薫子:被甩之后怎样都好吧。
爽太:不是这样的哟。我知道沙绘子不会喜欢上我。
但我相信她真的喜欢并认可我们家的巧克力。
所以,想继续让她吃到。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>