【失恋ショコラティエ】第四回 (2)
注：编号不用听写，听写部分仅为挖空部分。
语气词如需输入会有提示。
ヒント：だれ
オリヴィエ
オリヴィエ：この間は急にあんなことしてごめん。
勝手にキスしたこと謝るよ。----- 1 -----。(2个汉字)
僕はまつりちゃんが好きだよ。
まつり：いや、ちょっと待って。
オリヴィエ：ほかに好きな人がいるのも知ってるし、----- 2 ----- (4个汉字)、好きになる気持ちはしょうがないから、別に責めない。
でも、まつりちゃんは全然幸せそうじゃない。
全然笑ってないし、全然楽しそうじゃない。だから。
まつり：確かにそうだね。オリヴィエの言うとおりだよ。
オリヴィエ：じゃ...
まつり：でも、----- 3 ----- (4个汉字)。
ごめんなさい。
听写规范请参照 日语听写酷听写规范 。
でも、好きになったことは謝らない
それがお友達の彼氏だろうとだれだろうと
彼と別れてオリヴィエと付き合うことなんてできない
オリヴィエ：上次突然那样做真是对不起。
不经你同意而吻了你，我为这道歉。
但是我不为喜欢上你而道歉。
我喜欢茉里。
まつり：等一下。
オリヴィエ：喜欢别的人，那是朋友的男友也好谁也好，喜欢的话这是没有办法的，我不会责备你的。
但是，茉里你一点也不幸福。
一点也没笑容，一点也不开心，所以...
まつり：确实是这样呢。就像奥利维你说的。
オリヴィエ：那么...
まつり：但是，和他分手和你交往这样的事我做不到。
对不起。
这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
