【失恋ショコラティエ】第四回 (3)

注：编号不用听写，听写部分仅为挖空部分。

      语气词如需输入会有提示。

ヒント：

六道：私ね、チョコレート売ってるけど、一番売りたいのはやっぱり夢なの。

          だって、チョコを食べたいだけならスーパーで買うでしょ？
          ----- 1 -----。(4个汉字)
          こんなものは欲しくないとか、嫌いって言う人がいても、それは別にいいの。

          ----- 2 -----。(2个汉字)でも、人間はこの星に７０億人いるもんね。
          そのうちの６９億９０００万人に嫌われても、１０００万人と愛し合えたら、もう十分夢みたいでしょ？
          だったら、私は縁あった人を愛しまくってあげたいの。
爽太：６９億９０００万の人に嫌われるのは怖くないですか？
六道：怖くない。そんなことより自分自身のビジョンが消えてしまうことのほうが怖い。

         ----- 3 -----。(4个汉字)

听写规范请参照 日语听写酷听写规范 。

万人向けのおいしいチョコがいくらでも売ってるんだから
私とは縁がなかったってだけだから
どんなものが作りたいのか分からなくなって、何もできなくなることが怖い

六道：我呢，虽然卖巧克力但最想卖的果然是梦想。
你看，只是想吃巧克力的话就能在超市买到吧？
谁都吃得起的美味巧克力超市多得是。
即便有人不喜欢吃这些巧克力，讨厌吃，那没什么。
只是和我没缘分而已。但是，这个世界上有70亿人。
就算其中有69亿9000万人讨厌这些巧克力，但能和1000万人志趣相投也很像梦一样了吧?
所以，我想好好珍惜有缘人。
爽太：被69亿9000万人讨厌不是很恐怖吗？
六道：不恐怖。比起那个，自己没有目标更恐怖。
不知道自己想干什么，什么也做不了，这样比较恐怖。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>