【失恋ショコラティエ】第十回 (5)

注：编号不用听写，听写部分仅为挖空部分。

      语气词如需输入会有提示。

ヒント：よね

紗絵子：----- 1 -----。

薫子：でも、向こうから言わないってことは別に行きたくないってことでしょ？

紗絵子：でも、----- 2 -----？

薫子：まあ、まあ、正直、男から誘えよって思ってるんですよ。

そうしてくれない男なら、最初からいらんわって思ってるわけですよ。

でも、ね、世の中の男の方からしたら、こっちこそいらんわって感じだよね。

----- 3 -----。

関谷くんのことがあって自分は受身で贅沢な人間なんだなってよく分かりました。

それだけでも、収穫は十分かも。

听写规范请参照 日语听写酷听写规范 。

でもどっちかから誘わなきゃ始まらないし
薫子さんも向こうから誘われたら別に行ってもかまわないなって思うでしょ
私本当に上から目線なんだよね

紗絵子：但是谁都不主动的话就没法开始了。
薫子：但是，对方不说的话就代表他并不想去吧？
紗絵子：但是，熏子姐你被对方约的话，也会觉得去一下也没什么吧？
薫子：恩，恩，说实话，我觉得男人要主动约。不那样做的男人最初开始就不要。但是，世界上的男人都觉得是不要我把。我总是太妄自尊大了。有了关谷这件事后，我发现自己是个被动奢侈的人。即使这样，也收获了很多。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>