看明星推特学英文 第63期:里约奥运落幕

推特明星：Yao Ming 姚·明

推特原文：

As #Rio2016 comes to a close, I'm thinking of my own Olympic memories. One picture comes to mind.

推特译文：

随着#里约奥运(#Rio2016)落幕，我正在回想着我的奥运回忆。而这就是我所想到的。

推特点拨：
1) 连结为姚明所写的，关于2000年在雪梨举办的奥运中，他作为中国篮球代表队员出场时的相关记忆。他印象最深刻的照片就是开幕式时从观众席高处往下拍摄的这张照片。
2) “come to a close”是“迎接闭幕、结束”的意思。
3) “come to mind”是“浮上心中、回想起来”的意思。