看明星推特学英文 第326期:对全国枪支暴力警醒日的支持

推特明星：Kim Kardashian West 金·卡戴珊·威斯特

推特原文：

I will #WearOrange today in support of National Gun Violence Awareness Day.

推特译文：

我今天将会以身穿橘色来表达我对全国枪支暴力警醒日的支持。

推特点拨：
1) ”#WearOrange”是”wear orange”的推特标籤，指「身穿橘色（衣物等）」的意思。
2) ”National Gun Violence Awareness Day”是指为因为目前美国民众拥有合法购买并持有枪枝的权利，造成多起枪杀桉件的发生，希望藉由这个宣导日，提高大家对于枪隻是否有持有必要性的一个节日「全国枪支暴力警醒日」。以某位少女她的朋友死于枪杀事件作为契机，而从2015年订定这个节日。这个节日的代表色是橘色，由来是因为狩猎者在打猎时，为了凸显自己所在位置用来保护猎人彼此不会互相误射到对方的保护色就是使用橘色。