关于英双语英语的精选
> 列表中英双语话史记 第88期:安史之乱
2016-03-11TangDynasty唐朝AnShiRebellion安史之乱TheAnShiRebellion(安史之乱)occurredinChina,duringtheTangDynasty,from756to763.安史之乱于唐朝时期发生,自756年持续到763年。ItisalsoknownastheTianbaoRebellion(天宝之乱),be......
中英双语话历史 第23期:东周(周朝的文化思想与哲学)
2016-03-11TheZhoucultureisapparentlyamixtureofdifferentculturesofpeoplesthatlivedintheWeiRivervalley.周文化融合了居住在渭水流域的各个民族的文化。AfterleavingtheWeiRiverplaintoexpandtheirrealm,theZhoupeopleadopt......
中英双语话中国民风民俗 第13期:中国民居
2016-03-18MajorStylesofTraditionalChineseResidencesraditionalChineseresidencesreflectthenationalculture,thesub-cultureofaspecificregionandthatoftheethnicgroupwithinit.中国传统民居的主要风格传统的中国民居反映了民......
中英双语话史记 第89期:唐朝衰落
2016-03-11TangDynasty唐朝FallofTangDynasty唐朝的衰落NeartheendoftheTangDynasty,regionalmilitarygovernorstookadvantageoftheirincreasingpowerandbegantofunctionmorelikeindependentregimesontheirownright.唐朝末年,地......
中英双语话中国艺术 第1期:中国早期电影发展
2016-03-191.TheEarlyPeriodoftheMovie1、中国早期电影的发展Atthemoveofthe19thcentury,themoviewasintroducedintoChina.In1896,aWesternmoviewasshowninShanghai,whichwasthefirstmovieshowinginChina.In1905,aphotostudioinBe......
中英双语话史记 第37期:秦的暴政
2016-03-14QinDynasty秦朝TheDespoticRuleofQin秦的暴政TheFirstEmperornotonlyunifiedthecountry’sterritory,healsounifiedthelaws,thewrittenlanguage,currency,andasystemofweightsandmeasurements.秦始皇不仅统一了中国,还......
中英双语话中国历史名人 第38期:绍雍
2016-03-12ShaoYung(1011~1077)wasaChinesephilosopherwhogreatlyinfluencedthedevelopmentoftheidealistschoolofneo-Confucianism.绍雍(1011~1077),哲学家,对唯心主义新儒学的发展有很大的影响。ShaoYung'smathematicalideas......
中英双语新闻报道
2021-02-13积累英语单词,我们可以看看一些新闻报道。下面是本站小编给大家整理的中英双语新闻报道,供大家参阅!中英双语新闻报道:希腊议会通过新紧缩法案确保获得救助金TheGreekParliamentapprovedanotherroundoftougheconomiccuts......
中英双语话史记 第98期:王安石变法
2016-03-10SongDynasty宋朝ReformInstitutedbyWangAnshiasPrimeMinister北宋王安石变法TheNorthernSongDynastysufferedpovertyaswellasweakness.北宋既贫穷又软弱。Theredundancyofofficialsandsoldiers,andextravagantexpendi......
中英双语话中国历史名人 第33期:孟子
2016-03-13Mencius(372B.C.~289B.C.),agreatthinkerofthemid-WarringStatesPeriod,wasbornatZou(presentZoucheng,ShandongProvince)givennamewasKeandcourtesynameZiyu.孟子(约公元前372年~公元前289年),名柯,字子舆,邹(今山东省......
中英双语话史记 第27期:东周
2016-03-14ZhouDynasty周朝EasternZhou东周Initsearlydays,theWesternZhouDynasty(The11thcenturyB.C.to771B.C.)wassufficientlypowerfultobeabletocontrolthevassalstates.西周(公元前11世纪至公元前771年)早期有足够的实力控制......
中英双语话史记 第85期:唐朝商业贸易
2016-03-11TangDynasty唐朝Commerce商业贸易Therapidgrowthofbothagricultureandmanufacturingindustryenabledcommercetoflourishandcreatedtheneedforanimprovedtransportsystem.农业与制造业的飞速发展使商业繁荣起来,对于更......
中英双语话中国历史名人 第36期:董仲舒
2016-03-13DongZhongshu(179B.C.~104B.C.)wasaConfucianscholarinstrumentalinestablishingConfucianismin136asthestatecultofChinaandasthebasisofofficialpoliticalphilosophy-apositionitwastoholdfor2000years.董仲舒(约公......
中英双语话历史 第26期:秦朝(镇压反动势力)
2016-03-11Despiteallgreatjobshedid,QinShiHuangruledasaruthlesstyrant.尽管秦始皇有许多创举,但他却是个暴君。Topreventfutureuprisings,QinShiHuangorderedtoconfiscateweapons,todestroythecitywallsandmilitaryfortificat......
中英双语话史记 第38期:秦二世
2016-03-14SecondEmperorofQinDynasty秦二世DuringhisreignQinShiHuangmadefiveinspectiontripsaroundthecountry.秦始皇在位期间曾有过五次巡视。DuringthelasttripwithhissecondsonHuhai(胡亥)in210BC,QinShiHuangdiedsuddenly......
中英双语话史记 第14期:夏朝原始记载
2016-03-15XiaDynasty夏朝ArchaeologicalRecords原始记载UnlikethelaterShangdynasty,nodirectarcheologicalevidenceexiststoconfirmtheexistenceofaXiadynasty.与之后的商朝不同,没有直接的考古学证据存在来证明夏朝的存在。Ar......
中英双语话中国民风民俗 第9期:中国菜肴的种类
2016-03-18Chinesecuisineisknownforitstasteandphilosophicalandaestheticqualities.Itiscloselytiedtothedevelopmentofthe5000-year-oldChinesecivilization.ItisalsorelatedtothedevelopmentoftourisminChina-wellknownscen......
中英双语话中国历史名人 第12期:曹操
2016-03-17CaoCao,courtesynameMeng-te(bornA.D.155,AnhuiProvince,died220,HenanProvince)wasoneofthegreatestgeneralsattheendoftheHanDynasty(206B.C.~A.D.220)ofChina.曹操,字孟德,公元155年生于安徽,公元220年卒于河南,汉末最......
中英双语话历史 第4期:炎黄子孙
2016-03-13ShenNongandHuangDiweretherepresentativesoftheThreeSovereignsandFiveEmperors.在“三皇五帝”中最具有代表性的部落联盟领袖是神农和黄帝。ShenNong,alsocalledYanDi,livedintheJiangRivervalleyandhissurnamewasJ......
中英双语话中国历史名人 第14期:成吉思汗
2016-03-17GenghisKhan(born1155,or1162,or1167,nearLakeBaikal,Mongolia,diedAugust18,1227,originalnameTemujin,alsospelledTemuchin),Mongolianwarrior-ruler,oneofthemostfamousconquerorsofhistory,whoconsolidatedtribesin......
中英双语话历史 第25期:秦朝(经略边疆)
2016-03-11Xiongnu,apowerfulnomadicpeoplelivingontheMongolianplateau,oftenharassedthesouthattheendoftheWarringStatesPeriod.奴人分布在蒙古高原上,战国末年以来,常向南方侵犯。In215B.C.,theFirstEmperorhadMengTianlead30......
中英双语话历史 第11期:商朝(社会经济)
2016-03-12SlaverysystemprevailedintheShangDynasty.商朝时期奴隶制度占主要地位。Slaveswereforcedtoengageinproduction,meanwhile,divisionsoflaborinagricultureandhandicraft,aswellasinmanualandmentallabordevelopedona......
中英双语话史记 第69期:北魏
2016-03-12NorthernWeiDynasty北魏TheNorthernWeiDynasty(北魏386—534)ismostnotedfortheunificationofnorthernChinain440,北魏以440年统一中国北部而闻名,并且大力扶持艺术,itwasalsoheavilyinvolvedinfundingtheartsandmanyan......
中英双语话史记 第8期:半坡文化
2016-03-16BanpoCulture半坡文化BanpoCulturebelongstotheYangshaoCultureoftheNeolithicAge(about10000B.C.to5000B.C.),半坡文化属于新石器时代的仰韶文化(大约公元前10000年——公元前5000年),whichoriginatedinthemiddlevalley......
中英双语话中国历史名人 第43期:屈原
2017-10-12QuYuan(340B.C.~270B.C.),whoserealnamewasPing(Yuanwashiscourtesyname.HeoncecalledhimselfZhengzewithacourtesynameasLingjun),isrememberedasapatrioticpoetinancientChina.屈原(公元前340年~公元前270年),名平,字......