关于白宫英语的精选
> 列表奥巴马在白宫会晤乌克兰新总理
2014-10-21U.S.PresidentBarackObamaishostingUkraine'sinterimprimeministerattheWhiteHouseWednesday,asthestandoffbetweenRussiaandtheWestovertheUkrainianregionofCrimeacontinues.ThisisPresidentObama'sfirstmeetingw......
时事新闻:白宫委任特别检察官调查中情局虐囚
2014-03-21【英文原文】NewProbeOfCIA'sMethodsTheJusticeDepartmentonMondayappointedaspecialprosecutortoinvestigateallegedCIAmistreatmentofterrorsuspects,amoverepresentingasharpbreakfromthepresident'searlydeterm......
葡萄牙水犬或将成白宫第一犬
2015-05-06NewsthataPortugueseWaterDogwillbecometheFirstCanineoftheUnitedStatesisthrillingloversofthebreedinitsnativeland,whosayBarackObama'sfamilycouldn'thavepickedbetter."It'sbeenmorethan500yearsthatthesedo......
白宫入侵者是被授予勋章的伊战退伍老兵
2014-01-12WASHINGTON(Reuters)-TheTexasmanaccusedofbreakingintotheWhiteHousewhilearmedwithaknifeisaU.S.militaryveteranwhowasdecoratedforhisserviceintheIraqwar,theU.S.ArmysaidonSunday.华盛顿(路透社)—美国军方在周日......
特朗普上任后或“打飞的”往返白宫
2015-09-06我们都知道,美国当选总统特朗普是个亿万富翁,他在纽约有一幢以自己的名字命名的大厦,他的豪华居所也在这所大厦里。那么问题来了,等特朗普宣誓就任美国总统以后,他是会住在白宫呢?还是继续住在纽约的大厦里呢?最近有消息称,特......
川普将在白宫主持“美国制造”展览
2013-03-22Productsfromeveryoneofthe50states--fromcandytocrabpotstohorseshoestospacesuits--arebeingdisplayedintheWhiteHouseforMonday's"MadeinAmericaProductShowcase."TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumpwantstos......
伊万卡在白宫有了办公室,角色越来越复杂
2015-08-09AccordingtoaPoliticoreportonMonday,PresidentDonaldTrump’seldestdaughterhassecuredanofficeintheWhiteHouseandbeengivensecurityclearanceandwhatarepresumablygovernment-issuedcellphonesorcomputers,es......
旅游英语:白宫英文介绍
2021-03-23白宫(英语:TheWhiteHouse,也称白屋)是美国总统的官邸和办公室。白宫由美国国家公园管理局拥有,是总统公园的一部分。二十美元纸币的背面图片就是白宫。Foralmosttwohundredyears,theWhiteHousehasstoodasasymbolofthePre......
伊万卡入驻白宫当顾问 无官职但可接触机密信息
2015-08-09美国第一千金伊万卡•特朗普在白宫设立办公室,她表示自己不会在特朗普政府担任公职,但将继续对父亲特朗普提供广泛建言。据报道,虽然没有官方头衔,但伊万卡的办公室就在国家安全委员会高级顾问迪娜•鲍威尔的旁边......
米歇尔回顾白宫一年生活:表面平静 实则汹涌
2015-04-05Despitetoppingpowerlists,MichelleObamahasadmittedthatshemoreoftenfeelslikeaswan:"calmandsereneabovewater-butwe'repaddlinglikemad,goingcrazyunderneath,tryingtolooksmooth".TheFirstLady'snamehaspoppedu......
白宫特工处加强白宫外围安全戒备
2014-09-28TheU.S.SecretServicehasincreasedsecurityoutsidetheWhiteHouseafteramanjumpedthefenceandmadeitinsidethebuildingbeforebeingapprehended.SecretServiceDirectorJuliaPiersonorderedenhancedofficerpatrolsandsur......
朝鲜官媒辱骂奥巴马是“杂种” 白宫回应:丑陋又无礼
2016-04-03TheWhiteHouseonThursdaysharplycondemnedalengthyandracistNorthKoreanscreedagainstPresidentObama,callingtherhetoricfromPyongyangparticularlyuglyanddisrespectful.Therebukecameinresponsetoarecentlypublish......
白宫为美欧贸易谈判做最后努力
2013-10-05TheObamaadministrationislaunchingafinalpushtosalvagenegotiationsonatransatlanticfreetradezonebeforeitleavesoffice—despitegrowingpoliticaloppositioninEurope.尽管欧洲的政治反对日益强烈,但奥巴马政府发起......
白宫考虑进一步限制中国电信设备在美销售
2015-01-06WASHINGTON—TheTrumpadministrationisconsideringexecutiveactiontofurtherrestrictthesaleofChinesetelecommunicationsequipmentintheUnitedStates,peoplebriefedonthediscussionssaid,inamovethatcouldratchetupt......
白宫动物园:盘点美国历任总统的奇葩宠物
2015-11-17所以历任美国总统都有养过哪些宠物呢?看英语君为你一一盘点吧~简直就是个白宫动物园啊!1)TeddyRoosevelt'sBadger泰迪·罗斯福的獾TeddyRooseveltandhisfamilynursedthelittlebadgerwithabottleandallowedhimtor......
白宫税收新政引发跨国公司众怒
2015-03-06AWhiteHousetaxcrackdownyesterdayprovokedfuryfrommultinationalsasitlookedlikelytoputahalttoPfizer’splanned$160bntakeoverofAllergan,whichwouldletoneofthelargestUScompaniesmoveoverseas.白宫出炉的税收打......
川普掷2500万美金和解官司 轻身入白宫大纲
2015-09-05近日,川普终于甩掉了入主白宫前的一大麻烦。他同意支付2500万美元和解三桩有关特朗普大学的官司。此前特朗普对此事一直不让步,此次和解被称为惊人逆转和180度大转弯。特朗普及特朗普大学此前受到两起集体诉讼和一起联......
生活口语天天说 第340期:怎样参观白宫与国家博物馆
2018-01-21经典句型:I'dliketotakeatouroftheWhiteHouse.我想去白宫看一看。A:Whereshallwegonext?甲:我们接下来去哪儿呢?B:I'dliketotakeatouroftheWhiteHouse.乙:我想去白宫看一看。A:Goodidea.甲:好主意。B:Isitfarf......
白宫:川普有多种办法让墨西哥为边界墙出钱大纲
2014-04-20TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumphasa"buffetofoptions"onhowtogetMexicotopayforthewallhewantstobuildalongtheU.S.-Mexicanborder.EarlierThursday,WhiteHousePressSecretarySeanSpicertoldreportersTrumpwa......
奥巴马白宫接见贝克汉姆与队友 调侃其年纪大有副业
2016-10-17ItwassupposedtobeathankyouforwinningtheMajorLeagueSoccerChampionship.ButDavidBeckham’striptotheWhiteHouseturnedintoanunexpectedcomedyroast-atthehandsofBarackObama.拿到美国足球大联盟冠军,按照惯例,......
当哈里遇见米歇尔,白宫茶会的“不速之客”大纲
2016-07-22Dozensofmoms,grandmothersandchildrenwereattendingatWhiteHouseteapartyThursdaywhenMichelleObamaintroducedaspecialguest.周四十几位妈妈、祖母和孩子参加了白宫茶会,当时米歇尔•奥巴马介绍了一位特殊的客人......
白宫易主之际 第一夫人的颜色外交
2016-11-01Sothereconciliationcontinues.和解的状况在持续。Kindof.可以这么说。WhatevertheirfeelingsaboutDonaldJ.Trumpwinningthepresidentialelection,PresidentObamaandthefirstladyhavebeencarefultodemonstratethatiti......
巴基斯坦对白宫有关避风港的评论表示关切
2013-10-24Pakistan'sdefenseministerisexpressingconcernaboutaWhiteHousestatementsayingtheU.S.militaryhasbeengivenauthoritytoeliminatemilitantsafehavensinPakistan.TheWhiteHousestatementwaspublishedwithinalateTue......
忘带钥匙 奥巴马被锁白宫门外
2017-02-09第一夫人梅拉尼娅和儿子巴伦正式移居白宫
2013-08-26MelaniaTrumpandsonBarronhavemovedintotheWhiteHouse-fivemonthsafterherhusbandDonaldtookoffice.日前,梅拉尼娅·特朗普和儿子巴伦搬进了白宫,这已经是在她的丈夫唐纳德·特朗普就任总统五个月后了。MrsTrumpandthec......