关于意语英语的精选
> 列表意语美文:成为超级英雄 守护你
2022-01-29有了要守护的人,你就会变得无比强大。Laveraforzanonsimisuradachihaisconfittomadacosahaiprotetto.真正的力量,不是靠你打败了谁来衡量,而是看,你守护了什么。词汇解析:misurare[v.tr.]测量,计量sconfiggere[v.tr.]打败,战......
意语美文:特蕾莎修女说...
2022-01-17心中充满爱与善,世界自然会对你温柔以待。Primadireagire,pensa!Primadicriticare,aspetta!Primadipregare,perdona!Primadipretendere,dona!Primadiarrenderti,provaci!行动之前,多思考!批判之前,等一等!(不要急着对人或事......
意语美文:力量 VS 骨气
2022-01-19光有力气,也许只能赢得一时的胜利。有骨气,才能收获长久的赞美。Conlaforzavincilebattaglie.Macolcaratterevincilaguerra.有力量,你能赢得多场战役。有骨气,你却能赢得整个战争。词汇解析:battaglia[s.f.]战役;战斗cara......
意语美文:至少 我是你的倾听者
2022-01-07虽然我没有那么大的能量,能够为你遮风蔽雨。但至少,我会始终陪着你。Nonpossodartisoluzionipertuttiiproblemidellavita.Nonhorisposteperituoidubbiotimori,peròpossoascoltarliedividerliconte.你生活中遇到的问题,......
意语美文:真正的高贵
2022-01-11真正的高贵,不是你有名表名车,不是你有什么头衔。而应该是对自己言行的掌控。为自己的选择负责到底,不随波逐流,不轻言放弃。C'èunsolomodoperviveredignitosamente:farelepropriescelte,accettarneleconseguenzeenonvo......
意语美文:思绪安宁 最易入眠
2022-01-09问心无愧,安宁平和,自然安眠~Nonc'ècuscinopiùmorbidodiunacoscienzatranquilla.没有什么枕头,比问心无愧更为柔软舒适。(问心无愧,自然安眠。)词汇解析:cuscino[s.m.]枕头coscienza[s.f.]良心,道德心......
意语美文:勇敢向前,不必回头
2022-01-14不用怕前路如何,只管向前。若心怀勇气,定能到达终点。Dauncertopuntoinavantinonc'èpiùmododitornareindietro.Èquelloilpuntoalqualesidevearrivare.从某一刻起,前面就没有回头路了。这其实,也正是你要到达的目标。(......
和你共读:《了不起的盖茨比》意语版(9)
2022-01-14东西区的人,甚至整个纽约的人,都在猜测盖茨比的出身以及职业,谜团不散。而盖茨比,搭建起令人心醉的繁华,只是为了吸引黛西的到来。«Tichiamerò»,dissiallafine."我给你打电话吧。"我最后说。«Ciconto,vecchiomio.»......
意语美文:心态,决定你所看到的
2022-01-29乐观的人在每个危机里看到机会,悲观的人在每个机会里看见危机。Doveilpessimistavedeunvuoto...L'ottimistavedeunospazio.悲观的人看到空缺之时...乐观之人看到的是充满可能的发展空间。词汇解析:pessimista[s.m./s.f......
意语词汇:职业表达
2023-11-15“Chelavorofai?”,你是做什么工作的?这是我们日常生活中常听到的问题。今天,让我们一起来探索从A到Z的50种职业表达方式。不同的工作给予生活以多彩的色彩,让我们一同了解这些职业,丰富我们的词汇吧! A–Addestratore(cin......
和你共读:《傲慢与偏见》意语版(5)
2022-01-20敞开心扉的达西先生,情话力MAX!快和意语君一起来补充今日糖分吧!..."Sevoleteringraziarmi",replicòlui,"fatelosoloanomevostro.Cheildesideriodirendervifelicepossaaverrafforzatoglialtristimolichemihannocond......
意语美文:生活教会我们 愈战愈勇
2022-02-04希望冬天的寒风不会使你瑟缩,雷雨的磅礴不会将你吓倒。希望你能在冬天里、风雨中找到支持你继续前进的动力。希望你愈战愈勇,从不言弃。Hoimparatoanonnascondermimai.Adaffrontareconrabbia,conpaura,macondecisioneog......
意语美文:慢一点 也挺好
2022-01-08人生路上,若总是匆匆忙忙,难免会错过许多。有时候,慢下来,问问自己的内心,可能会更清醒,更坚定。Rallentaegoditilavita.Nonèsoloilpaesaggiocheperdiandandotroppoveloce…Perdiancheilsensodidovestaiandandoeperché.放......
意语美文:每个姑娘 都是勇士
2022-01-07外表娇柔的姑娘们,其实拥有不让须眉的坚韧内心~勇敢做自己吧!Ognidonnahadentrodiséunaguerrierachenonsiarrendemai,chelottacontroleavversità,checombatteperisuoisogni,cheavanzaconpassofermo,chenonsilasciaabb......
和你共读:《傲慢与偏见》意语版(2)
2022-01-21感情里,最怕的就是拖泥带水。...masenzaaverel'intentodifaredelmale,odirendereinfeliciglialtri,sipuòsbagliare,esipuòfarsoffrire.Noncuranza,mancanzadiattenzioneperisentimentideglialtri,emancanzadifermez......
意语美文:爱是 冒险献出一颗真心
2022-01-24就算可能会受伤,我也义无反顾地爱上你了。Èfacileinnamorarsidiqualcunoperlaprimavolta.Maprovaainnamorartiunasecondavoltadopoildoloreeilividisulcuore.Forsel'amoreiniziapropriolì...Nonostantetusappiacosa......
意语美文:把目标定高一点
2022-02-02把目标定得高一点,这样,就算最后不能完全达到目标,你会发现,其实也已经有不错的成绩啦!Puntasempreallaluna…Malechevadaavraicamminatofralestelle.始终朝着月亮前进吧...就算落入最坏的情形(就算无法到达月亮),我们也能漫......
意语美文:把握说话的分寸
2022-01-25子曰:“言未及之而言,谓之躁;言及之而不言,谓之隐;未见颜色而言,谓之瞽。"把握正确的时机,注意说话的分寸,才算真正学会说话。Civoglionodueanniperimparareaparlareecinquantaperimparareatacere.一个人需要两年时间......
意语美文:行事 全凭良心
2022-01-10你的言行举止,其他人无法左右,全凭你的良心。你是个什么样的人,何事可为何事不可为,只有你自己最清楚。Lanostracoscienzaèl'unicogiudicedellenostreazioni.良心,是我们行为的唯一审判者。词汇解析:coscienza[s.f.]良心,......
意语美文:永不止息的这颗心
2022-02-04纵然年华逝去,但我们仍然满腔热血。所经历的一切,都会成为锻造钢铁之心的原料。这颗心,从不止息。Com'èstranoilcuore...Perdona,manondimentica.Tuttoquellochedibelloodibruttoabbiamovissutorimanescrittolìdentro......
意语美文:一音之差 云泥之别
2022-01-15守信之人与空谈之人,自然是天差地别。Cisonouominidiparoleeuominidiparola.Unavocalepuòcambiareilmondo.这世上,有夸夸其谈的人,有重诺守信之人。一个元音的区别,却是天翻地覆。词汇解析:uomodiparola守信用的人,说话算......
意语美文 | 生活一比九
2022-06-27小编按:人生很长,有时候细细思考,并非像我们看到的那样,要用心去感受。Lavitaèperil10%cosatiaccadeeperil90%comereagisci.美文译文:生活中只有10%的事情是发生在你身上的,而90%则是你对此作出的反应。......
意语美文:人生苦短 莫负良辰
2022-02-04人生苦短,你首要的任务,就是让自己获得快乐。莫负这良辰,去做你喜欢的事,去爱该爱的人!Lavitaèbreve.Failecosechetientusiasmanodipiù,circondatidipersonechetifannostarebene,conceditipurequalchepiacere.Iltuoprimo......
意语俚语:Toccare un tasto dolente
2022-05-03汉语中我们把谈论让别人不开心的话题叫做“戳痛处”,那意大利人是怎么说的呢?今天的意语俚语版块为你解答~Toccareuntastodolente戳痛处词汇解析:tasto[s.m.]触,摸;键 dolente[agg.]疼痛的;难过的 Toccareuntastodolente......
和你共读:《傲慢与偏见》意语版(9)
2022-01-20回头再看,就算是傲慢、无礼或是偏见,也无法击败爱的力量。"All'inizioaveviresistitoallamiabellezza,eperquantoriguardaimieimodi...ilmiocomportamentoconteeraadirpocosempreallimitedellascortesia,enonmisonoma......