-
![舌尖上的美国(176):巧妙面试问答]()
Question:Whyareyouwantingtoleaveyourcurrentjob?Answer:ThereisnoroomforthekindofcareergrowthandadvancementIwouldlike.问：你为什么要离开目前这份工作？答：那里缺乏一个让我在事业上成长和晋升的空间。Q:Whatkindof......
-
![舌尖上的美食 第31期:鹤庆 八大碗 Eight Dishes for the Eight Immortals]()
EightDishesfortheEightImmortals鹤庆-八大碗EightDishesfortheEightImmortals,consistingofsevenmeatdishesandonevegetabledish,areoftenservedatcelebrationsinHeqing.Asthenamesuggests,thedishesareconnectedwit......
-
![舌尖上的美国(5):飞机上的广播]()
朋友们，欢迎守候舌尖上的美国！现在暑假已经来到，选择在暑假出行的朋友应该不在少数吧。说到现在出行的交通方式，最方便快捷的要数乘飞机了，今天我们就来看看飞机上的广播。一般来说，飞机上的广播可以分为8个部分，今天我们会......
-
![舌尖上的美国(102):表里不一的话]()
口语和习惯用语里有很多都是和字面意思不一样的哦，所以不要以为这些你直观看到的哦，试试看啊，你知道它们的真正意思吗？看看这些，你知道吗？bet=ofcourse当然，看我的！yanimal喜欢参加舞会的人3.Afatchance很小的机会Itakearainc......
-
![舌尖上的美国(4):美国基本生活用语之道别]()
Hello,大家好，欢迎来到舌尖上的美国，今天我们来聊聊“道别”。一般情况下，美国人在正式道别前先有一个铺垫，作为告别的准备，然后才是真正的道别用语，我们在这篇短文中，首先介绍一下英、美人在正式道别前的一些方式，然后再简要......
-
![舌尖上的美国(67):谈论音调(下)]()
M:HowlongshallwestayattheGrandCanyon?W:Aday?（↗）Q:Whatdoesthewomanmean?(A)WeshallstayattheGrandCanyonforoneday.(B)ShallwestayattheGrandCanyonforoneday?(C)TostayattheGrandCanyonforonedayistooshort.(D)Tos......
-
![舌尖上的美食 第10期:花园镇豆花 Blessed Soybean Curd]()
BlessedSoybeanCurd花园镇豆花GardenTown(inSichuanProvince)isfamousforitssoybeancurdmadewithstone-mill,whichisaswhiteassnow,assoftasmarshmallow.StoryhasitthatwhenLiuBang’ssonLiuChang,KingofHuainanwasde......
-
![舌尖上的美国(153):美语中的谚语翻译(1)]()
有两则关于同一条英语谚语Bloodisthickerthanwater的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。这是因......
-
![舌尖上的美国(30):请客篇(下)]()
今天我们继续来谈论下请客的话题。'sonme.由我来请客。thisisanimportantphrasetoknow.Usuallyinthewest,whentwofriendsgoouttodinner,theysplitthecheck.通常在美国朋友出去吃饭都是每人付一半，上期节目中已经说......
-
![吃货专场:舌尖上的世界,全球10大街头美食]()
Notallgreatmealscomefromrestaurants.Someareservedfromcartsandstallsandeatenonthego.So-calledstreetfoodisnotonlydelicious,butcanbefoundinnearlyeverycountry,richorpoor."It'sawaytogettoknowthepeoplea......
-
![舌尖上的美食 第4期:乳饼 Milk Pastry]()
MilkPastry乳饼Milkpastry,lookinglikewhitetofu,isakindofcheesemadebyBaipeopleinDalidistrictandSanipeopleinLunandistrictofYunnanProvince.InBailanguageitiscalled“yondbap”,whichmeansmakingofmilkorgoatmi......
-
![舌尖上的美国(174):美国常用感叹词(2)]()
再说今天要学的感叹词之前，我想先说说脏话。在日常生活中，美国人其实很少说脏话，尤其在不是很熟的人之间。因为美国人觉得说脏话很不礼貌，同时也是没有教养的表现。但这并不意味着美国人不说脏话，而只不过是没有像我们在电......
-
![舌尖上的美国(143):热闹+微波炉时间]()
“热闹”这个词在汉语里再常见不过了，哪里有热闹，哪里就会有人群聚集。当然，这些人群中有些是“凑热闹”的，有些则是在一边“看热闹”的。今天，咱们就说说这两种行为的英语说法吧。“凑热闹”这个词在英语中可以用词组come......
-
![舌尖上的美国(64):强烈语气(下)]()
使用祈使句和感叹句1Don’tsmokeintheclassroom!2Whatalovelybaby!3HowIwanttohaveasister!4Howambitioustheyounggraduateis!显而易见，祈使句和感叹句都是强调句，它们的强调语气都很强，但是过多地使用祈使句和感叹句也......
-
![舌尖上的美国(82):瞠目结舌的违禁物品(上)]()
Sure,wechafeatthecarry-onrestrictionsimposeduponusbytheTransportationSecurityAdministration.Andwhilewe'vegottenusedtotakingoffourshoesandlimitingourselvesto3-ouncetoiletries,passengersstilltrytosm......
-
![舌尖上的美食 第26期:猪膘肉 Preserved Pig Carcass]()
PreservedPigCarcass猪膘肉AtthebankofLuguLakelivedtwobrothers.Afterthedivisionofthefamilyestate,theolderbrothergotapigandadogwhiletheyoungeronegotasumofmoney.Similartotheyoungerbrotherinthestory“ThePr......
-
![舌尖上的美国(46):医院就诊]()
大家都说“有什么别有病”。可是如果真的身体有恙还是要尽快去医院就诊的，今天我们就来说一说到医院看病时常用的一些表达。1.Areyouallright?你还好吗？2.He’snotanswering.他没有回应。3.Someonehaspassedout.有人昏......
-
![舌尖上的美国(61):小心假期综合症]()
国庆长假马上就要来临，你很有可能在这段时间得“假期综合症”哦。所以我们先来对它进行一点了解：“假期综合症”叫做post-holidaysyndrome.Thesyndromereferstoageneralfeelingofdepressionbeforereturningtowork,which......
-
![舌尖上的俄罗斯之传统甜点小吃]()
Всемылюбимполакомитьсясладкимидесертами.Ачтомызнаемпроисконнорусскиесладости?Ксчастью,сегоднявомногих......
-
![舌尖上的美国(85):地道美语解决冷场(中)]()
9.Whathaveyougottolose？Whathaveyougottolose？这句话当中的lose是指“失去”的意思，当有人犹豫不决，始终做不了决定，你就可以用这句话Whathaveyougottolose？“你有啥好损失的？”，来增强对方破釜沈舟的决心。10.Youshouldn’t......
-
![舌尖上的美国(14):打电话(下)]()
在上期的节目中我们对于打电话的口语有了一个基本的了解，这期节目我们将继续谈论电话口语。上期我们谈到了叫人电话和对方付费电话。下面我们来看两段对话。A:Operator.B:I'dliketomakeacollectcalltoLos'sare......
-
![舌尖上的美国(156):关于年龄的说法90后]()
Post-90s流行说法post意为在……之后，90加上S就指的是这一代人，在年代之后都缀有S1.女孩五星级酒店为宠物庆生Look,thisnewsisaboutapost-80sgirlwhospent3000yuanforherdog’sbirthday.看，这有个新闻是一个80后的女孩花......
-
![舌尖上的美国(162):如何用英语表达喜悦]()
人人都向往快乐，平时大家也会遇到一些让人快乐的事。在汉语中有非常丰富的词汇来表示人的喜悦。但在与外国人交往时，你是不是感到词汇贫乏，无法恰如其分地表达出自己的喜悦呢？自如地用英语表达快乐的心情，那定是又一种快乐......
-
![舌尖上的美国(50):邀请舞会]()
A:Whoareyougoingtoinvitetotheprom?A:你要邀请谁去参加毕业舞会?B:I'mthinkingaboutaskingMary.B:我在考虑邀请玛丽.A:IheardshewasgoingwithJohn.A:我听说她要跟约翰去.B:Iheardthattoo,butit'snot'sgo......
-
![舌尖上的美国(49):表示同情]()
当别人遇到不好的事情时，身为朋友的你一定要表示一下安慰和同情。这些话用英语该怎么说呢？我们来看下面的例子。1.Mycatpassedawayyesterday.我的猫昨天死了。Ohreally?I’msosorrytohearthat.不是吧？真很遗憾。2.Ididn......
