-
![说法话茬第171期:dark的使用误区(2)]()
我们今天继续来分析含有名词dark的一个病句：Ididnotcamehomebeforethedark.这句话的意思是：我在天黑之前没有回家来。我们用到dark这个词来表示“天黑前”，那么dark不要用定冠词the修饰，即：beforedark。同样地，我们表示“天......
-
![说法话茬第231期:定语从句的使用误区(20)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们的《说法话茬》教室。今天，我们来分析下面这个病句：Imeantheonewhomyoutalkedaboutjustnow.首先我们来看这个句子的意思。这句话是说：我指的是你刚刚谈到的那个人。接下来，我们来分析......
-
![说法话茬第116期:take a good care of还是take good care of]()
【错误表达】Takeagoodcareofyourself.【讲解辨析】释义：照顾好你自己。辨析：takecareof是一个固定词组，care作为名词，在这里是抽象性名词，是不可数名词，那么前面不要加不定冠词a，当然作为习惯用法，也不要加定冠词the。除了冠......
-
![说法话茬第304期:foot还是feet?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。今天，我们来分析下面这个病句：Hernativevillagestandsatthefeetofthemountain.这句话的意思是：她出生的那个小村庄坐落在山脚下。用我们身体部位的一个词foo......
-
![说法话茬第290期:定语从句的使用误区(42)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。我们今天来分析下面这个病句：Theyboywascryinghardthatlosthiswaywhilelookingforhismother.首先，我们来看这句话的意思。这句是说——这个男孩在找他的妈......
-
![说法话茬第193期:appoint的使用误区(1)]()
亲爱的可可网友们，随着欢快的《小步舞曲》，我们一起走进《说法话茬》教室。今天，我们先来看学习一个词：appoint。下面我们就来看一个含有这个词的一个病句：WeappointedJohnformanager.这句话的意思是：我们任命约翰为经理。A......
-
![说法话茬第219期:定语从句的使用误区(9)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。今天我们来分析下面这个含有定语从句的病句：Doyouhaveanythingwhichyouwanttosayforyourself.这句话的意思是：你还有什么想要为自己辩解的吗？我们先来分析一......
-
![说法话茬第65期:in还是after]()
【错误表达】Hemaybegoafterfourhours.他将在四小时后离开。【讲解辨析】In表示经过......时间或在......之后，而after表示在某一具体时刻之后。例如：Hewillarriveinfourhours.他将在四小时候抵达。Hewillarriveafterfo......
-
![说法话茬第3期:illness or disease]()
各位亲爱的可友们，这里是可可说法话茬节目，欢迎大家来和Juliet一起品茶话茬。今天品的茶是疾病一般是由细菌引起的。这个中文句子的英文表述。有这么个表述——Illnessisusuallycausedbygerms.我们都知道illn......
-
![说法话茬第32期:As的使用误区]()
【病句诊断】Achildasheis,heknowsalotofEnglish.他虽然是一个孩子，却懂很多英语知识。【辨析讲解】这个句子是一个复合句，从句是由as引导的让步状语从句，句中想使用的是倒装语序。如果用as引导的让步状语从句用倒装语序......
-
![说法话茬第228期:定语从句的使用误区(18)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎走进我们今天的《说法话茬》教室。今天我们来分析下面这个病句：Whoisthepersonwhowaspraisedatthemeeting?首先，我们来看看这句话的意思。这句话是说：在大会上被表扬的那位妇女是谁？接下来，我们来......
-
![说法话茬第72期:performanc还是performances]()
【错误表达】Heisfaithfulintheperformancesofhisduties.他忠于职守。【讲解辨析】Performance作为“履行，执行”这个意思解释时，是不可数名词，不能用复数形式。句中用了其复数形式，我们要把s去掉。它作为演出这个意思解......
-
![说法话茬第191期:apply的使用误区]()
今天我们首先来看一个词：apply.下面我们就来看含有apply这个词的一个病句：Heseldomappliestohisstudies.（译文：他很少专注于学习。）显而易见，apply在这句话中作动词用，意思是“使专心从事与......”，它的英文解释是这样的：toco......
-
![说法话茬第196期:"几乎不"这样翻译正确吗?]()
亲爱的可可网友们，随着悠扬的《小步舞曲》，我们一起走进《说法话茬》教室。我们今天来讨论一位同学对下面这句中文的翻译是否正确，中文如下：那道题太难了，他几乎答不上来。翻译如下：【误】Thequestionwassohardthathecoulda......
-
![说法话茬第17期:Absorb 还是 Absorbed in]()
【病句诊断】Thebusinessabsorbshim.他专心经商。【辨析讲解】这个句子中有个关键动词absorb。用这个单词表示被......吸引，专注于......的意思时，应该用被动语态，即：beabsorbinsth。【诊断结果】Thebusinessisabsorbedin......
-
![说法话茬第217期:What if的使用误区]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。今天我们来分析下面这个病句：Whatifitrains?这句话要表达的意思是：如果下雨怎么办？Whatif作为口语句型，我们见得很多了。特别在美剧中非常常见。我们都知道wh......
-
![说法话茬第155期:find fault with还是find fault of]()
【错误表达】Don’talwaysfindfaultsofothers.【讲解辨析】释义：不要总是吹毛求疵。辨析：表示“挑毛病，找茬儿”的意思时，用findfaultwithsb，这是习惯用法，而且fault使用单数形式。【正确表达】Don’talwaysfindfaultwithot......
-
![说法话茬第94期:the American literature正确吗?]()
【错误表达】SheisveryinterestedintheAmericanliterature.【讲解辨析】释义：她对美国文学非常感兴趣。辨析：Americanliterature前面不加冠词，表示哪个国家的文学的前面都不加冠词，例如：Chineseliterature,Englishliteratu......
-
![说法话茬第102期:smile unwillingly使用正确吗?]()
【错误表达】Hesmiledunwillinglybutmadenoanswer.【讲解辨析】释义：他勉强地笑了笑，但是没有回答。辨析：表示“勉强地笑了笑”，用到smileunwillingly，这不是英语的习惯用法，可以用force，即：forceasmile，也可以说giveaforcesmi......
-
![说法话茬第198期:allow的使用误区(2)]()
亲爱的可可网友们，随着悠扬的《小步舞曲》，我们一起走进今天的《说法话茬》教室。我们先来回顾一个词：allow。下面我们就来分析含有这个词的又一个病句：Theydon’tallowtosmokeinthisplace.这句话的意思是：他们不许在这里......
-
![说法话茬第154期:ask you for a favor正确吗?]()
【错误表达】MayIaskyouforafavor?【讲解辨析】释义：能帮我个忙吗？辨析：表示请某人帮忙，用到ask这个词时，结构为“asksbafavor”或者是“askafavorofsb”。【正确表达】MayIaskyouafavor?MayIaskafavorofyou?......
-
![说法话茬第200期:happen的使用误区(2)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎走进我们今天的《说法话茬》教室。我们先来回顾一个词：happen。接下来，我们就来分析含有这个词的一个病句：What’shappeningwithhim？这句话的意思是：他出什么事情了？Happen在这里是不及物动词，意思......
-
![说法话茬第184期:answer的使用误区(1)]()
亲爱的可可网友们，欢迎走进我们的《说法话茬》课堂。在我们的上次学习中，留个您了一个小小的功课，就是翻译下面这个中文句子：他表示渴望立即得到增援。我们提供给您的参考翻译如下：Heexpressedanxietythathelp(should)bese......
-
![说法话茬第8期:Agree to还是Agree on]()
【病句诊断】Weagreedtothepriceforthegoods.我们商讨好了物品的价格。【讲解辨析】这个句子中有个关键的动词agree。如果它后面跟的宾语是名词的话，要用介词on。Agreeonsth这个固定搭配的动词短语的意思是对......取......
-
![说法话茬第204期:everybody的使用误区(3)]()
我们首先来回顾一个词：everybody。接下来我们来看含有这个词的另外一个病句：Everybodyofthempassedtheexam.这句话的意思是：每个人都通过了考试。这里everybody仍然做代词用，ofthem是介词短语来修饰everybody的，但是要注意......
