-
![说法话茬第178期:back的使用误区(4)]()
今天我们来分析一个翻译错误的句子：中文意思是：这本书用完后就放回去。翻译如下：Putthebookagainwhenyouhavefinishedit.在这个句子中是用到副词again来表示“回去”这个意思。Again用于表示“同一个的动作或运动的重复......
-
![说法话茬第289期:定语从句的使用误区(41)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。我们今天来分析下面这个病句：ProfessorSmithiscomingsoonthatwillgiveusatalkonhowtolearnEnglish.首先，我们来看这句话的意思。这句是说——史密斯教授就......
-
![说法话茬第320期:是bound to还是bound for?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。上期题目：寓言中的老太太养了一只鸡，每隔2天下一个蛋。参考答案1：Theoldladyinthefableraisedahen.Itlaidaneggeverythreedays.参考答案2：Theoldladyinthefab......
-
![说法话茬第180期:anxious的使用误区(1)]()
亲爱的可可网友们，欢迎走近我们的说法话茬课堂。今天，我们首先来看一个词：anxious。（Itisspelleda-n-x-i-o-u-s.）下面我们接着就来看一个含有anxious这个词的一个病句：Weareanxiousforherhealth.这句话的意思是：我们对她的健......
-
![说法话茬第328期:but还是but to?(3)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。上期习题：他说他别无选择，只好转而向国外媒体表态使人了解他的主张。习题答案：Hesayshehashadnochoicebuttoturntotheforeignmediainordertogethisviewsacro......
-
![说法话茬第191期:apply的使用误区]()
今天我们首先来看一个词：apply.下面我们就来看含有apply这个词的一个病句：Heseldomappliestohisstudies.（译文：他很少专注于学习。）显而易见，apply在这句话中作动词用，意思是“使专心从事与......”，它的英文解释是这样的：toco......
-
![说法话茬第58期:impress的使用误区]()
【错误表达】Thecoachimpressedusontheimportantoffairplay.教练使我们铭记公平竞争的重要性。【讲解辨析】用impresson表述使某人铭记某事的意思，事物位于动词impress的后面，人位于介词on的后面。Impresssomethingonso......
-
![说法话茬第98期:for us all使用正确吗?]()
【错误表达】Shemakescoffeeforallus.【讲解辨析】释义：她为我们大家冲咖啡。辨析：这句话用makesthforsb这个短语结构来表示为某人做某事。介词for后面接了不定代词和宾格，那么这时候，宾格要放于不定代词前面。【正确表达......
-
![说法话茬第182期:anxious的使用误区(2)]()
亲爱的可可网友们，欢迎进入我们的《说法话茬》课堂。在我们上次的小学习中，留给了您一个小小的功课，就是翻译下面这个句子：这个女孩为他男朋友的病情而焦虑不安。提供给您参考翻译如下：Thegirlisanxiousabouthisboyfriend......
-
![说法话茬第155期:can还是would]()
【错误表达】Canyoudomeafavor?【讲解辨析】释义：你能帮个忙吗？辨析：表示“你能帮我个忙吗？”，用wouldyoudomeafavor.这个是习惯用法。【正确表述】Wouldyoudomeafavor?......
-
![说法话茬第100期:这个问题太难了，我回答不了。]()
【错误表述】Thisisatoodifficultquestionformetoanswer.【讲解辨析】释义：这个问题太难了，我回答不了。辨析：在句子中如果有how，however，so，as，too等副词修饰形容词时，不定冠词要放于这些副词所修饰的形容词后。这里是副词to......
-
![说法话茬第314期:是escape还是escape from? 说法|话茬]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。上期习题：他们设计越狱。参考答案：Theydevisedaplantoescapefromprison.习题目的：通过做这个练习，主要是让我们知道用escape来表示逃离具体的位置的时候，它是......
-
![说法话茬第23期:Absorb使用的误区(1)]()
【病句诊断】Thebusinessabsorbshim.他专心经商。【辨析讲解】句中有个很重要的动词：absorb。用它表示被......吸引专注于......的意思时，习惯上是用被动语态，即beabsorbedin这个结构，主语是人，介词in后面是物。注意了是介......
-
![说法话茬第31期:Turn使用的误区]()
【病句诊断】中文句子是：Dana变成了歌唱家。英文表述为：Danahasturnedasinger。【辨析讲解】在英文中用turn这个词了表示变为这个意思，在这里是系动词。Turn是作为系动词，又表示变为，变成这个意思，后面接名词，那么，这个名词前......
-
![说法话茬第312期:(特别版)hope的使用误区归纳]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。近期，我们一直通过病句来知道hope在运用中常常会出现的错误，今天我们来归纳一下关于hope在我们平时的学习运用中会出现的错误。第一、hope表示“希望得到”......
-
![说法话茬第25期:Absorb的使用误区(3)]()
【病句诊断】Thecleverboyabsorbsinnewknowledgequickly.这个聪明的小孩对新知识吸收很快。【辨析讲解】句中的关键动词依然是absorb，在这个句子中，它的意思是吸收，作为这个意思解时，它是及物动词，后面可以直接跟宾语。【......
-
![说法话茬第103期:care about还是care for]()
【错误表达】Wouldyoucareaboutawalk?【讲解辨析】释义：你想去散步吗？辨析：care作为“担心，计较，介意”的意思解时，可以与介词for或者是about连用，但是作为“喜欢”这个意思解时，只能与介词for连用，短语carefor是“喜欢”的意......
-
![说法话茬第68期:comes还是will come]()
【错误表达】Wewillletyouknowassoonaswewillcometoconclusion.我们一得出结论就通知你。【讲解辨析】Assoonas引导的是时间状语从句，由它引导的时间状语从句中的谓语是用一般现在时表示将来发生的的动作。句中使用的......
-
![说法话茬第49期:impossible的使用误区(1)]()
【错误表达】Youareimpossibletogettherewithoutdriving.你们不开车去是不可能到达那里的。【讲解辨析】用到impossible和possible这2个词时，都不能用人做主语，也不能用指人的词的宾语的补足语做主语，只能用it作形式主语......
-
![说法话茬第115期:take care还是take care of]()
【错误表达】Thesepatientsarewelltakencarebythenurse.【讲解辨析】释义：这些病人被护士照料得很好。辨析：takecareof是一个固定词组，那么用于被动语态中通常会被忽略，句中就出现这种情况。【正确表达】Thesepatientsare......
-
![说法话茬第297期:使用protect还是defend?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎走进我们今天的《说法话茬》教室。今天，我们来分析下面这个病句：Wemustprotectourcountryfromaggression.这句话的意思是：我们必须保卫国家不受侵略。在这句话中，表述“保卫，防护什么东西免遭遇难......
-
![说法话茬第176期:back的使用误区(2)]()
今天我们继续来分析含有形容词back的一个病句：Theclassroomissofullthathehastotakethemostbackrowofseats.这个句子要表达的意思是：教室挤得慢慢的，他只能坐在最后一排的座位上。这个句子中back做形容词，我们可以看到使......
-
![说法话茬第329期:but还是but to?(4)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。上期习题：1.我情不自禁地在她面前审视起自己的良知来。我问自己，如果我是她的话，会说些什么呢？2.他毫无疑问是个伟大的英雄，所以人们才为他的去世禁不住地感到......
-
![说法话茬第305期:hope还是hope for?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。今天我们来分析下面这个病句：Ihopeyoursuccess.这句话的意思是：我希望你能成功。句中是使用hope这个词来表示“希望“得到什么东西。那么，用作这个意思就是......
-
![说法话茬第319期:every two days还是every third days?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。今日课题：Shegoestothefoodmarketeverytwodays.这句话要表达的意思是：她每隔2天去一次菜市场。在这个句子中，表示“每隔2天”这个意思，是用everytwodays。我......
