西班牙语情话:即使你摘掉千万朵雏菊的花瓣也会得到同样的答案
2022-06-28Sideshojarasmilmargaritassiempretesaldrálamismarespuesta.Sí.即使你摘掉千万朵雏菊的花瓣也会得到同样的答案。是的,我爱你。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请......
看漫画学西语:我和女友的日常,单身狗慎点哦!
2022-06-13[课程推荐]Tusmasajesespontáneosmeencanta.我喜欢你的“天然”马杀鸡。Amor,despierta,estásteniendounapesadilla.亲爱的,醒醒,你在做噩梦呢。Demasiadasgalletas...nopuedoterminar.好多饼干啊,我吃不完啦。¿Esest......
ZARA涉足二手业务
2022-10-28Zaraaterrizaenelnegociodesegundamano:asíeslaplataformadelafirmadeInditexparadarunanuevavidaalaropaZara涉足二手业务:这是Inditex公司赋予服装新生命的平台ElgrupoInditexestádandoungiroasuestrategiaenlosú......
TKM是啥??请收下这份西班牙网络用语大全!
2022-10-27Elavancedelatecnologíapermitequelaspersonaslogrendesvanecerlasbrechasdecomunicación,manteniendoelcontactoconotropormediodelasredessocialesoplataformasqueofrecenserviciosdeconexiónpormediodevideolla......
西班牙语分类词汇——人物特征描写
2022-05-26[课程推荐]脸部(cara)cararedonda 圆脸caracuadrada 方脸carapuntiaguda 尖脸caraalargada 长脸caraovalada 鹅蛋脸耳朵(oreja)orejassalientes 招风耳orejaspuntiagudas 尖耳朵pendiente m.耳坠arete m.耳环鼻......
西班牙语学习终极奥义——怎样能写出一篇好作文?
2023-11-06Laescrituraesunsistemauniversaldecomunicación,aligualqueelhabla.Aprenderaescribirenespañolpuedeayudarleatransformarsumente,puesestambiénuninstrumentodereflexión.Estosignificaqueesnecesariocrearinf......
西班牙语每日一句:当我们应该做出选择而未选择时
2022-06-06[课程推荐]Cuandodebemoshacerunaelecciónynolahacemos,esoyaesunaelección.当我们应该做出选择而未选择时,其实也是一种选择。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,......
Comic 西语的复数形式应该怎么写?
2024-03-24¿Cuáleselpluralde«cómic»?Estaeslaformacorrecta,segúnlaRAE“comic”这个单词的复数形式应该这么写?西班牙语皇家语言学院给出了它的答案¿Sabescuáleselpluralde«cómic»?¿Cuáleslavozquesuelesemplearp......
看漫画学西语:你知道自己的身体和感冒的战斗有多激烈吗?
2022-05-27Túvs.Lagripe你和感冒的斗争。Lossíntomasdelagripepuedenserhorribles.Perono,tucuerponoteodia(tanto):detrásdelasmolestiasestáunsistemainmunológicodandolapeleapordefenderte.感冒的症状很折磨人。但是你......
在马德里生活一个月要花多少钱?留学党赶紧看过来!
2022-06-11[课程推荐]¿CuántocuestavivirenMadridduranteunmes?在马德里生活一个月得花多少钱呢?Madridofrecevariasoportunidadesparaestudiantesquedecidanmudarsealacapitalespañola.Entératedetodoloquetienesquesaberpa......
20个已经消失了的西班牙语单词
2024-03-21Elespañolesunidiomaextremadamenteamplioydiverso,peroalolargodeltiempo,algunaspalabrashancaídoendesusoyhandesaparecidodenuestrovocabulariocotidiano.Enesteartículo,exploraremosalgunasdelasmáscuriosa......
“你连看我一眼都不敢”用西班牙语怎么说?
2023-04-16«Nisiquierapuedesmirarme»,¿cuáleselerrorortográficodeestafrase?“你连看我一眼都不敢”,这句话的拼写错误是什么?«Siquiera»,ensuformadeconjunciónoadverbio,solopuedeescribirseenunasolapalabra,aexcepc......
西语专四词汇趣味记忆:方位篇
2022-06-09[课程推荐] ↗este m.东部,东方;东风;adj.这个的补充:aleste 在东方↗oeste m.西部;西风;西部电影(据上北下南左西右东这一原理,este左边加个小o自然就是西边啦…)补充:aloeste 在西方 ↗sur m.南部;南风=sud(拉美用法)......
西语歌词填空:Soy el mismo(我还是我)
2022-05-22[课程推荐]【歌手介绍】PrinceRoyce(原名GeoffreyRoyceRojas),出生于1989年5月11日,是来自美国纽约州布朗克斯市(Bronx)的拉丁歌手。PrinceRoyce的音乐中表现出拉丁乐的Bachata风格主要是受其父母亲的影响,他的双亲都来自B......
西班牙语每日一句:如果你摔倒了三次,那就第四次站起来
2022-05-17[课程推荐]Sitecaestresveces,levántatecuatro.如果你摔倒了三次,那就第四次站起来。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
√西班牙皇家语言学院把“两极分化”选为年度词汇
2024-01-28Eltérmino“polarización”seimpusoenlacompulsaquedisputabaconotroscomo“amnistía”,“guerra”,“ecosilencio”o“fediverso”yseconvirtióhoyenlapalabradelaño2023,segúnelrelevamientoquellevóadelant......
西班牙语每日一句:说出去的话,泼出去的水
2022-06-28Unavezquelaspalabrasestánfueradelabocanopuedentraersedevuelta.说出去的话犹如泼出去的水,是收不回来的,要谨言慎行。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:成功的路上很少鲜花满地,往往荆棘遍布
2022-05-26[课程推荐]Luchaportussueños,portusideales.Loscaminospocasvecesestánllenosderosas,lamayoríaloestándeespinas.为了你的梦想和理想而奋斗。成功的路上很少鲜花满地,往往荆棘遍布。声明:双语文章中,中文翻译仅代......
西语歌词填空:Ginza(银座)
2022-06-26[课程推荐]【歌手介绍】JBalvin(JoséÁlvaroOsorioBalvin)是来自于被称作是哥伦比亚的“永恒春城”(laCiudaddePrimaveraEterna)的麦德林(Medellín)的歌手、作曲人、说唱艺人和音乐制作人。这首Ginza则是取材于世界三大繁......
西班牙语每日一句:生命中的每一天都给你提供了一个幸福的机会
2022-05-23[课程推荐]Lavidacadadíateofreceunanuevaoportunidaddeserfeliz,sellama:"HOY".生命中的每一天都给你提供了一个幸福的机会,它的名字叫做“今天”。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之......
西班牙语每日一句:成功是拥有你所喜欢的,幸福是喜欢你所拥有的
2022-05-26[课程推荐]Eléxitoesconseguirloquequieres,lafelicidadesquererloqueconsigues.成功是拥有你所喜欢的,幸福是喜欢你所拥有的。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请......
西班牙语分类词汇:西班牙“三王节”热点单词来咯!
2022-06-13在西班牙,每年1月6日,传说从东方来了三个国王,一个白脸国王,一个黄脸国王,一个黑脸国王,他们在这天到来向耶稣圣婴献礼,由此得来“三王节”,这一天父母要向未成年子女赠送礼品,一起来学学相关的西语单词吧。cadena f.链条,连锁......
西班牙语每日一句:你不可能取悦全世界,那就学会淡然处之
2022-06-12Nolepuedesgustaratodoelmundo,entoncesaprendeaquenoteimporte.你不可能取悦全世界,那就学会淡然处之。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
世界上最奇怪的十家酒店
2022-10-28Loshotelesmásrarosdelmundo:diezalojamientosquetevanasorprender世界上最稀有的酒店:十个会让您大吃一惊的酒店SHERATONHUZHOUHOTSPRINGRESORT(China)湖州喜来登温泉度假村(中国)¿Esundonutgigante?¿Talvezunaherra......
西班牙语每日一句:少一些恐惧多一些勇气,少一些泪水多一些信仰
2022-05-17[课程推荐]Menosmiedoymásvalor.Menoslágrimasymásfe.少一些恐惧多一些勇气,少一些泪水多一些信仰。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......