【扶桑昔话】天福地福(2/7)

注：听写全文，标题需要听写！！

ヒント：

ねえ

お爺さん

おら

なあ

蒔く

ずいぶん

数字用汉字书写！！！

❤书写方式请参考：

「どうだったねえ、よい夢を見たかねえ」
「見た見た、おらの夢は、天から福を授かった夢じゃ」
正直なお爺さんが、そう答えると、
「そうか、おらの夢は、地から福を授かった夢じゃ」と、欲張りなお爺さんも答えました。
「天から福と、地から福か。どちらもよい夢だなあ」
「そうだ、今年は楽しみだ」
そして、正月が過ぎて、いく日かたったある日のこと。
「今日はずいぶんとよい天気じゃ。豆でも蒔いてみようか」

“怎么样，做到好梦了吗？”
“梦到了，梦到了，我的梦是上天赐福。”
听到正直的老爷爷这样说，贪婪的老爷爷说道：
“是吗，我的梦是大地赐福。”
“天福和地福，都是好梦啊。”
“是啊，期待今年好运。”
正月过后的某一天。
“今天天气真好啊。种豆吧。”

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>