• [娱乐时尚] 哈利波特中的"赫敏"的大一生活 EmmaWatsonditchesthemoviestarglamourasshestartsuniinAmerica...butpromptlyarrivesinahelicopter哈利波特里的“赫敏”EmmaWatson开始了在美国的大学生活,她隐藏了自己的星光,但却坐着直升机飞到了学校。Sittingpret......

  • 哈利波特中人名和书名中英文词汇 A艾丽娅斯平内特AliciaSpinnetProfessorBinns安吉利娜约翰逊AngelinaJohnson阿不思邓不利多AlbusDumbledore亚瑟韦斯莱AurthorWeasley阿拉戈克Aragog阿莫斯迪戈里AmosDiggory阿兹卡班AzkabanAstronomyTower占星塔霍格......

  • 中英双语故事:特利斯特拉姆与伊索德 Tristram(Tristan),oneoftheKnightsoftheRoundTable,wasthenephewofKingMarkofCornwall.HismotherdiedaftergivingbirthtohimandhewasbroughtupatthecourtofKingMark,andbecameaskilfulhunterandharper.Tristramfough......

  • 杜特尔特 支持中俄主导新秩序 RodrigoDuterte,thePhilippinepresident,hasbackedtheideaofanewworldorderledbyChinaandRussia,highlightingglobaluncertaintyaboutUSsecurityandtradegoalsunderDonaldTrump.菲律宾总统罗德里戈.杜特尔特(RodrigoD......

  • 杜特尔特与美中玩“猫鼠游戏” WhenDonaldTrumprecentlyinvitedPhilippinesPresidentRodrigoDutertetotheWhiteHouse,hesignalledthathewouldtakeadifferentstanceonrelationswithManilafromhispredecessor,turningthepageonarockyperiodfortwoalli......

  • 杜特尔特对西方秩序的挑战 Inthepast30years,asuccessionofSoutheastAsianleaderswassupposedtorepresentanewdirectionforregionalgeopolitics.过去30年中,多位东南亚领导人相继被认为代表了该地区地缘政治的新方向。FirsttherewasMalaysia’sM......

  • 凯特.温丝莱特离婚祸起床戏 KateWinslet"freakedout"whenshehadtoperformsexsceneswithLeonardoDiCaprio.日前有消息透露,奥斯卡影后凯特•温丝莱特在与莱昂纳多•迪卡普里奥拍摄床戏时简直要“抓狂”。TheOscar-winningactresswasso......

  • 杜特尔特在中美间的危险博弈 RodrigoDuterte,theflamboyantpresidentofthePhilippines,hasspentthisweekinBeijingexecutingadramaticpivotawayfromtheUS,hiscountry’sclosestally,andintothearmsoftherisingsuperpower,China.行事高调的菲律宾......

  • 中国特色词汇(三) 俄汉两种语言在词汇、语法等结构上都存在明显差异,同时两个民族在价值观念、思维方式、社交习惯、历史文化等方面也有很大的不同。因此,中俄两国的跨文化交流就必须互相了解其文化特色词汇。今天学习的是书法汉字相关特......

  • CNN的创始人  特德·特纳 TedTurner--thefounderofCNNThewallsofTedTurner'sinternationalheadquarters,14floorsabovedowntownAtlanta,arelinedwithOscarstatuettes.Ifyoutrytopickoneup,forexample,theactualbest-productionawardforCasablanca,y......

  • 曼彻斯特恐袭有什么特点 Foranationthathasremainedrelativelyinsulatedfromtheterroristviolencethatroiledthecontinentinrecentyears,thesightofBritishtroopspatrollingmainlandUKstreets—oneconsequenceoftheterrorthreatlevelrisingto......

  • 中国特色词汇(一) 文化特色词是由于历史、地域、社会、心理等因素产生的一种本民族独有的词汇,在其它语言中找不到完全对应的等值词来替换,它蕴含着丰富的本民族特定文化,因此文化特色词是翻译的重难点之一。让我们看看中俄特色词汇中的传......

  • 特朗普日更推特200条 TrumpsetsTwitterrecord特朗普日更推特200条USPresidentTrumpbrokeseveralpersonalrecordsforTwitterusageFridaywithabarrageofsocialmediaactivityamidcrisescausedbythecoronavirusandkillingofGeorgeFloyd.当地时......

  • 中国特色词汇(五) 俄汉两种语言在词汇、语法等结构上都存在明显差异,同时两个民族在价值观念、思维方式、社交习惯、历史文化等方面也有很大的不同。因此,中俄两国的跨文化交流就必须互相了解其文化特色词汇。今天学习的是传统节日相关词......

  • 刘翔食谱解密:特灶中的特灶 With2012LondonOlympicsapproaching,the396athletesoftheChineseOlympicteamareinthespotlight.Manypeoplehavepaidparticularattentiontothemenuoftheathletes,especiallyChinesestarhurdler,LiuXiang.随着2012年伦......

  • 揭秘刘翔食谱:特灶中的特灶 With2012LondonOlympicsapproaching,the396athletesoftheChineseOlympicteamareinthespotlight.Manypeoplehavepaidparticularattentiontothemenuoftheathletes,especiallyChinesestarhurdler,LiuXiang.随着2012年伦......

  • 德语中10个特特特别常见的错误 引言:在中国,经历过高考的人都知道,词义辨析几乎是语文必考题。因为人们很容易从字面意思来简单粗暴得理解词的意思。殊不知德国人也有相同的烦恼,稍不注意就会用词不当,从而陷入尴尬的境地。今天就来认识一下德国人常犯的......

  • 杜特尔特在访日期间淡化靠拢中国 RodrigoDuterteblastedtheUSbutplayeddownhisshifttowardsChinaastheoutspokenPhilippinepresidentsentmixedmessagesonavisittoJapan.罗德里戈.杜特尔特(RodrigoDuterte)猛烈抨击美国,但同时也淡化了他向中国的靠拢。......

  • 杜特尔特:允许中国船只调查菲律宾领土 PhilippinePresidentRodrigoDutertesaidMondayhehadagreedtoallowChinesesurveillanceshipsintoFilipinowaterscontradictinghisdefenceministerwhodescribedtheirpresenceas"veryconcerning".菲律宾总统罗德里格·杜......

  • 中国特色词汇(六) 俄汉两种语言在词汇、语法等结构上都存在明显差异,同时两个民族在价值观念、思维方式、社交习惯、历史文化等方面也有很大的不同。因此,中俄两国的跨文化交流就必须互相了解其文化特色词汇。今天分享的是中国近现代特有......

  • 凯特布兰切特加盟大片《霍比特人》 来自《霍比特人》片方的消息,又一批明星演员宣布加盟了这部彼特-杰克逊的魔幻史诗大片,这其中包括了凯特-布兰切特,肯-斯科特,西尔维斯特-麦考伊以及米克尔-佩斯勃兰特。其中女星布兰切特将“重拾老本行”,继续扮演已经在......

  • 体育明星:揭秘刘翔食谱,特灶中的特灶 With2012LondonOlympicsapproaching,the396athletesoftheChineseOlympicteamareinthespotlight.Manypeoplehavepaidparticularattentiontothemenuoftheathletes,especiallyChinesestarhurdler,LiuXiang.随着2012年伦......

  • 善于蛊惑民心的杜特尔特 RodrigoDutertehasbarelybeeninpowerahundreddays,buthehasalreadymademorenewsinthattimethansomeleadersdointheirentiretermsofoffice.罗德里戈•杜特尔特(RodrigoDuterte)上台执政还不到100天,但他已经制造了......

  • 中国特色词汇(二) 文化特色词是由于历史、地域、社会、心理等因素产生的一种本民族独有的词汇,在其它语言中找不到完全对应的等值词来替换,它蕴含着丰富的本民族特定文化,因此文化特色词是翻译的重难点之一。让我们看看中俄特色词汇中的传......

  • 中国特色词汇(四) 俄汉两种语言在词汇、语法等结构上都存在明显差异,同时两个民族在价值观念、思维方式、社交习惯、历史文化等方面也有很大的不同。因此,中俄两国的跨文化交流就必须互相了解其文化特色词汇。今天学习的是传统曲艺相关词......