关于双语版英语的精选

Asthelegendgoes,duringancienttimes,intheexpansiveopencountryofNorthChina,therewasakindofbirdscalled"rocs".传说，古时候中国北方的原野上有一种鸟，它的名字叫“鹏”。Therocwasveryhuge,withitsbacklikeabigmount......

TheEmperorofHeavenBestowsWine天帝赐酒Oneday,deitiesfromvariousplacescametopayhomagetotheEmperorofHeaven.一天，各路神仙都来朝拜天帝。Theemperorgavehisministerinchargeofwinecupsthefollowingorder:天帝命令......

Inthepast,therewasamanwhohadalargeappetite.从前，有个人饭量很大。Whenheate,hedevouredravenously.吃起饭来，狼吞虎咽。Oncehewasn'tcarefulenoughsothatafishbonegotstuckinhisthroat.一次，他不留神，骨头硬在喉咙......

LiuZongyuanwasill.Hecalledafamousdoctorfordiagnosisandtreatment.Thedoctorsaid:柳宗元患病，请来一位名医诊治。医生说:“Yourspleenisswollen.Youwillgetwellbytakinggoodqualityfining(poriscocos).”“你的脾脏......

YeGongwaswell-knownforhisfondnessfordragons:叶公喜欢龙，已经出了名了。Inthehousewherehelived,dragonswerepaintedonthewallsandcarvedonthepillarsandthefourwallsofhisbedroom.他住的屋子里，墙上画着龙，柱子上雕着......

Oneday,anowlflewpersistentlytowardstheeasttillitwascompletelyexhausted,soitstoppedinaforesttotakearest.一天，猫头鹰一个劲儿地向东方飞去，飞得精疲力尽，停在树林里休息。Ithappenedthataturtledovewasalsoresting......

YueGuangwasveryhospitable.Onedayheinvitedafriendtohaveadrinkinhishall.乐广很好客。有一天，他邀请朋友在大厅里喝酒。Whiledrinking,hisfriendthoughthecaughtaglimpseofasmallsnakeswimmingaroundinhiscup.在喝酒......

moneyisnoteverything.there'smastercard&visa。钞票不是万能的，有时还需要信用卡。oneshouldloveanimals.theyaresotasty。每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃。savewater.showerwithyourgirlfriend。要节约用......

圣诞节一直是个美好的节日。这是上帝之子诞生的日子，因此对世界各地的__来说，这一天是非常神圣的。圣诞季节自然少不了各种圣诞传统。下面这些传统，可是几个世纪以来一直世界各地的人们一直热闹欢庆的习俗。Christmasiso......

Inthepast,anofficialcelebratedhisbirthday.从前，有个官员过生日。Asmallofficialunderhimheardthathewasbornintheyearof“therat”.他手下的一个小官听说他属“鼠”，Tocurrytheofficial’sfavour,hehadagoldratcasta......

Inavillage,adogoftenshittedbythesideofawell.一个村子里，有条狗常常在井台边上拉屎。Severaltensoffamiliesinthewholevillagedrewwaterfromthewell.全村几十户人家，都在这口井里打水。Theyallhatedthedog,andwantedt......

Onceuponatime,therewasayounggirlwearingastrandofpreciouspearlsaroundherneckandajadelooparoundherwaist,古时候，有位少女，脖子上挂着宝珠，腰间佩着玉环，andcarryingagreatdealofgoldwithher.身上带着许多金子。Oneda......

IntheStateofZheng,therewasamanwhowantedtogointotowntobuyapairofnewshoes.郑国，有个人想去城里买一双新鞋子。Beforeleavinghome,hemeasuredhisfootwithapieceofstrawforsize.他离家前先用一根稻草量了自己的脚，把它......

Inthepast,amanbraggedabouthisbow:"Thereisnobowbetterthanmine.Itdoesn'tneedanyarrow!"从前，有个人自夸他的弓，说:“我的弓嘛，没有比这更好的了，好得不需要用什么箭的!”Anothermanbraggedabouthisarrow:"Thereisn......

XiShiwasafamousbeautyoftheStateofYueduringtheSpringandAutumnPeriod.西施是春秋时期越国有名的美女。AmongXiShi'sneighbourstherewasaveryuglywomanwhomeveryonedislikedandcalled"DongShi".西施的邻居中有一......

ShortlyafterKingZhaooftheStateofYancametothethrone,hewenttovisitGuoKui,anableandvirtuousscholar,andaskedforhisadviceonhowtogovernthestateandmakeitstrong,andhowtoavengehisfatherandwipeofftheshameofthes......

GongMingyiwasafamousmusicianinancienttimes,whoplayedtheluteverywell.公明仪是古代一位很有名的音乐家，弹得一手好琴。Oneday,whileplayingtheluteindoors,GongMingyisawacoweatinggrassleisurelyoutsidethewindow.......

相信掩耳盗铃的故事大家小时候是再熟悉不过的了，那么你看过英文版的掩耳盗铃吗，今天本站小编在这里为大家介绍英语故事双语版掩耳盗铃，欢迎大家阅读!英语故事掩耳盗铃双语版篇一【寓言典故】掩耳盗铃：原为掩耳盗钟。掩：遮......

WangYuqiwasawell-knownexpertindrivingcarriagesintheStateofZhao.王于期是赵国有名的驾车能手。WhenXiangZiofZhaoheardofthis,heaskedWangtoteachhimtodriveacarriage.赵襄子听说后，让王于期教他驾车的本领。Notlon......

DuringtheSpringandAutumnPeriod,aShifamilyintheStateofLuhadtwosons.春秋时期，鲁国一户姓施的人家，有两个儿子。Oneofthemstudiedliberalartsandtheothermartialarts.一个学文，一个学武。Thesonwhostudiedliberalartsw......

PrudentReserveBetweenMenandWomen男女有别AmannamedFuXianwasfondofreadingbooks.Thoughproficientinliteratureandetiquette,hewasstubbornlyadherenttooutwornrules.有个叫傅显的人喜欢读书。他对文章礼仪也很精通......

苏轼《水调歌头》明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年?我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆?人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。......

Whetheritissummer-planning,orcourseworkplanning,orpickingamajor,ormanagingyourtime,youshouldtakecontrolofyourlife.Inthepast,Ihavehelpedyouquiteabit,whetheritisincollegeapplication,designingyourextracu......

Oneday,KingLioftheStateofChuannouncedtothepeople:一天，楚厉王通告老百姓:Ifanyemergencyoccursinourcountry,thedrumwillbebeatenasasignal.假如国家发生急事，就以击鼓为信号。Themomentthepeoplehearthedrum,theymu......

Mrs.ClausbeganappearinginChristmasloreinthelate1880s.In1889apoet/composernamedKatharineLeeBateswroteapoemcalledGoodySantaClausonaSleighRide.(Wivesinthosedayswereoftenreferredtoasgoodwives,orgoodyforsh......