双语财经新闻 第10期:懂经济的索马里海盗
2015-03-24AsSomalipiratesbecomeevermoreaudacious1,theyareregularlyportrayedinthepressasviciousaggressors,takinginnocentpeoplehostage,onlytoauctionthemoffatvastransoms2.Thereismuchtruthinthat:onThursdayonepirate......
美经济危机展览探索市场经济弊端
2015-05-03Theglobaleconomiccrisiswearson,buttheMuseumofAmericanFinanceisalreadydocumentingitshistoryinanexhibitthatopenedonWednesday.TrackingtheCreditCrisisprovidesatimelineoftheeventsthatledtothecurrentrecessi......
[经济广角]中国经济有望恢复
2012-08-18中国经济有望恢复来源:FinancialTimes虽然在09年的上半年,中国的经济曾一度下降至最低点,一位亚洲开发银行的顶级经济学家称亚洲经济有望从世界经济低谷中恢复起来。在一则采访报道中,该人士称亚洲经济现在正处于过度时......
时事新闻:奥巴马说美国的经济未来维系于亚洲
2014-03-03U.S.PresidentBarackObamahastiedAmerica'seconomicfuturetothatofAsia,stressingthattheUnitedStatesis,andalwayswillbe,aPacificludingasummitofAsia-PacificleadersinHawaiiSunday,Mr.Obamafocusedonhiseffor......
时事新闻:美国经济回升缓慢导致美元下跌
2014-03-21【英文原文】CurrencyTrading:DollarinaFunkasTradersBetonSlowReboundTheU.S.currencyfellsharplyagainstmostmajorrivalsTuesday,asoptimisticinvestorsbetthattherestoftheworldwillpulloutofrecessionfasterthanw......
日本经济新闻 奥巴马总统将访问广岛
2013-10-30AleadingJapanesenewspapersaysU.S.PresidentBarackObamawillvisitHiroshimawhenhegoestoJapannextmonthforaG-7summit.日本一家大报报道说,美国总统奥巴马下个月去日本参加工业化七国首脑会议期间,将访问广岛。Thevisi......
2020年9月英语四级新闻听力高频词汇:国际会议类和经济形势类
2021-11-20小编为备考英语四级的同学们整理了英语四级听力高频词汇,希望可以为大家带来帮助,预祝大家高分通过大学英语四级考试。英语四级新闻听力高频词汇:国际会议类和经济形势类77.forum[ˈfɔ:rəm]n论坛,(讨论公共问题的场所)7......
时事新闻:下半年经济复苏还会是白日梦吗?
2014-03-23【英文原文】SearchingForRecovery摘要:大多数预测人士似乎都认为经济增长将在未来几个季度持续疲软,但会在2008年下半年回升到趋势水平──雷曼兄弟(LehmanBrothers)研究报告,2007年12月12日。Mostforecastersseemtoexp......
时事新闻:美国企业能主导经济复苏吗?
2014-03-21【英文原文】WhereConsumersFail,CanBusinessesLead?Ifconsumersaren'tgoingtoleadastrongeconomicrecovery,businessesmighthaveto.Buttheymightn'tbeuptothejob.OnemeasureofbusinessdemandwillcomeWednesdaymorn......
新兴经济体的前景暗淡 不应夸大世界经济放缓
2015-04-28Arewetobelievethatslowergrowthintheworldeconomyisheretostay?ChristineLagardeoftheInternationalMonetaryFundthinksso;“thenewmediocre”isthemanagingdirector’sdishearteningtermforwhatsheseesasthenewnorm......
"中国制造"在新世界,新经济,新格局中的新含义
2014-11-02LyndonNeriisonehalfofthearchitectureduoNeri&Hu,whoseShanghai-based'designandresearchoffice'hefoundedalmostadecadeagowithhispartnerandwife,RosannaHu.郭锡恩是建筑设计双人组如恩(Neri&Hu)......
中英双语经济新闻:中国游客促进美国经济
2015-05-07Lastyear,thousandsofChinesetouristsflockedtoYellowstoneNationalParktoviewthemountains,thebuffaloandOldFaithful.去年,数以万计中国人来到美国黄石公园观看这里的山脉、水牛和老忠实喷泉。Later,atleast1,600tre......
经济学家发现是女人支撑了全球经济
2015-01-13Whatarethemosteffectivetoolsforcreatingeconomicgrowth?It’saquestionthatdrivesandplaguesgovernmentofficialsandresearchersalike,asanendlessquestforincreasedgrowthdictatespoliciesthattouchallofourlives.......
时事新闻:制造业好转显示全球经济开始复苏
2014-03-21【英文原文】Factory-SectorGainsSignalGlobalRecoveryTheU.S.,AsiaandEuropemadegainsinmanufacturingthissummer,accordingtodatareleasedTuesdaythatsignaltheglobaleconomymaygrowfasterfortheremainderoftheyear......
经济广角:年经济救助的后见之明
2012-08-14Thebigbailoutof‘08,orhindsightisblindSometimesyoujustdon’tknowwhattothink.Ontheonehand,there’sMichaelMoore’snewmovie,Capitalism:ALoveStory,whichtakesanoutragedlookatthehavocthatthefinancialcrisish......
世行首席经济学家的伪经济论
2015-01-26ThestorywasoneofthesaddestIhavereadinages.TheWorldBank’schiefeconomistorderedhisstafftowritemoreclearly,shutthemupwhenevertheybangedoninterminablyinpresentations,andinsistedallreportswereshortandluci......
时事新闻:中英对照学习十八大报告精神 第4期 加快转变经济发展方式
2014-02-12Oneconomy加快转变经济发展方式Takingeconomicdevelopmentasthecentraltaskisvitaltonationalrenewal,anddevelopmentstillholdsthekeytoaddressingalltheproblemswehaveinChina.以经济建设为中心是兴国之要,发展仍是......
时事新闻:当中国成为世界第一大经济体
2014-12-12HowwillitfeelwhenChinabecomestheworld’slargesteconomy?Wemayfindoutquitesoon.Afewweeksago,theInternationalMonetaryFundissuedareportthatsuggestedChinawouldbenumberonewithinfiveyears.当中国成为世界上最......
中国没有好新闻,经济为何迅猛?
2015-07-15WhyisChina'seconomystillgoingstrongeventhoughthereisnopositivenewscomingoutofChina?没听到什么关于中国的正面新闻,但为什么中国的经济却持续走高?Answerfrom@MingLI,ChineseworkinginLondon来自@MingLi的回答(旅......
日语新闻中常见经济类词汇你都知道吗?
2020-05-23看新闻听新闻已经成为我们日常生活不可缺少的一部分了,学习日语的时候也可以从新闻下手。今天分享经济类日语词汇,这些可能距离我们生活比较远,但是了解一些经济方面的知识也是很有帮助的,大家一起来看看学习一下吧!有关......
经济广角:油价上升阻碍全球经济复苏
2012-08-17国际能源机构首席经济学家法提赫·比罗尔3日说,由于世界主要大油田大部分已过产油高峰期,全球将面临灾难性的能源供应危机。他预计,石油供应危机将在未来五年内破坏全球经济复苏。比罗尔表示,由需求迅速增加拉动的油价上......
新闻中常见的经济类英语词汇
2021-04-26下面是本站小编整理的一些新闻中常见的经济类英语词汇,欢迎大家阅读!1信贷紧缩creditcrunch次贷危机subprimemortgagerate最优惠贷款利率primerate2翻盖手机flip/clamshell滑盖手机slidephone直板手机barphone3经济适......
时事新闻:美国两学者分享年诺贝尔经济学奖
2014-03-20【英文原文】USDUOWINNOBELFORECONOMICSTwoeconomistswhospecialiseinunderstandingbehaviourandtransactionswhicharenotcoveredbydetailedcontractsorlawsharedthe2009Nobelprizeforeconomicsyesterday.ElinorOstro......
日本经济萎缩 安倍经济学再受打击
2015-03-13Japan’seconomyshrankatanannualisedrateof1.4percentinthefourthquarterof2015inafurtherblowtoPrimeMinisterShinzoAbeandhisAbenomicsstimulus.日本经济在2015年第四季度按年率计算收缩1.4%,这是对首相安倍晋三(Sh......
时事新闻:美国经济已对刺激计划上瘾
2014-03-20【英文原文】AmericaandItsJunky,JunkieEconomy'Nowthedrugsdon'twork.Theyjustmakeyouworse.'─TheVerveIt'sthedayeveryjunkiedreads.Andoursiscomingsoon.Americamustlearntolivewithoutallthedrugswe'vebeen......