意语美文：闺蜜的最好礼物

和你共度的日子，是我最好的礼物，最好的时光。

Ma le amiche sono anche questo: Sono chiacchiere infinite, sono risate pazze per niente, ma sentite, sono cene dimenticate e poi bruciate. E alla fine cosa importa se guardandoti intorno pensi: "Caspita! Ho ancora tutto da fare!"Perché quel tempo passato a giocare, ridere e scherzare è il tempo più bello che un'amica ti possa regalare.

闺蜜也许是这样的：（她们）是聊不完的天，是莫名其妙的疯狂大笑，是忘记了、浪费了的晚餐。最后，你环顾四周，心想：“诶呀！糟糕！我还什么都没做呢！”你们一起玩耍、笑闹所共度的时光，是你闺蜜可以送你的最好礼物。

词汇解析:

chiacchiera

[s.f.][复]闲谈，聊天

risata

[s.f.]大笑, 哄堂大笑

caspita

[inter.]哎呀，天哪