意语美文： 信任，架起心与心的桥梁

信任是心与心之间的桥梁，更是人与人之间交往的重要法宝，一个人若失去了他人的信任就像沙漠中的孤草，只能与寂寞相伴。

La fiducia è una cosa rara: Quando qualcuno la ripone in te si crea un ponte dal suo cuore al tuo cuore. Abbi cura di quel cuore.
信任是很少有的：当有人把信任寄托于你，你们俩的心之间就会架起一座桥梁。请好好照顾那颗心。

词汇解析：
riporre[v.tr.]  把…寄托于
ponte[s.m.]  桥梁，联系