日语中二十岁应该怎样表达

学日语的同学们应该了解了年龄的相关说法，你发现了吗?“20岁”在日语中的发音并不符合音读的方式，而是读作「はたち」。这是为什么呢?如果你也不是太清楚的话，如果你对此也感兴趣的话，让我们一起来看看「はたち」的由来吧。

「はた」是20的意思，「ち」是量词。「はた」加上量词的例子有「二十年(はたとせ)」「二十巻(はたまき)」「二十人(はたとり)」等。量词的「ち」和「ひとつ」「ふたつ」的「つ」是相同的，都是“个”的意思。

「ひとつ」「ふたつ」的「つ」不仅仅是个数，表达「一歳」或「二歳」等年龄的时候也可以使用。「はたち」表示20这个表达“个数”的数字，也用于表达年龄这一点和「ひとつ」「ふたつ」是相通的。

也有「はた」是由「ふたつ」的「ふた(二)」转化而来的，「ち」是「十」的意思这样的说法。

「はた」可以认为是「ふた」转化而来的，但是从「二十年」或「二十巻」的例子来看，「二十」为「はた」这样的观点比较合适。

单词卡片

·個数 [こすう] ② ：个数

·共通 [きょうつう] ◎ ：共通

·説 [せつ] ◎或① 传说，学说

·転じる[てんじる] ③：改换(方向、状态)

·考慮[こうりょ] ① ：考虑

·妥当[だとう] ◎ ：妥当，妥善

大家都了解清楚了吗?学日语的时候可能会遇到各样的问题，希望大家能够尽快学会。如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解本站精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。