-
![中英双语话中国历史名人 第80期:梅文鼎]()
MeiWending(1633~1721)wasaChinesewriteronastronomyandmathematicswhoseworkrepresentedanassociationofChineseandWesternknowledge.梅文鼎(1633~1721)，天文学家、数学家。梅文鼎的著作是中西知识联合的结果。In1645......
-
![《新财富》500富人榜出炉 马化腾问鼎]()
AccordingtoChina'sbusinessmagazineNewFortune's2018Chinesewealthylist,thetop10tycoons'totalwealthreached1.72trillionyuan,accountingfor18%ofthecombinedwealthofthelist'stotal500,andthetop......
-
![哪一对大名鼎鼎的情侣/夫妻才是好莱坞最甜蜜绝配?]()
好莱坞的男男女女分分合合的速度之快、频率之高常常让人来个措手不及。但是在这些分分合合的大环境下还是有不少甜甜蜜蜜、恩恩爱爱、长长久久的情侣/夫妻的存在。这也让我们对娱乐圈中男女之间的感情多了份祝福。Rob......
-
![希拉里再度问鼎白宫的胜算]()
ItwaspossiblythemostanticipateddeclarationinUSelectoralhistory.Yet,forallthewaiting,HillaryClinton’spresidentiallaunchwasnotablylightoncontent.Inheropeningvideo,shesaidshewouldhittheroadto“earn”Ame......
-
![黄梅戏英文介绍]()
黄梅戏，中国汉族地方戏曲，旧称黄梅调或采茶戏，与京剧、越剧、评剧、豫剧并称中国五大剧种。它发源于湖北、安徽、江西三省交界处黄梅多云山，与鄂东和赣东北的采茶戏同出一源，其最初形式是湖北黄梅一带的采茶歌。黄梅戏用安......
-
![《少年时代》获好评 有望问鼎奥斯卡]()
ItalreadywonatopprizeattheBerlinFilmFestival,butRichardLinklater'sgroundbreakingBoyhoodisbeingtalkedaboutfortheultimatemovieaccolade,anOscar.AsitopenedintheUnitedStatesonJuly18,tradejournalVarietysai......
-
![口语课堂第134期:寒冷;鼎盛时期]()
chill寒冷；(人与人或者国家与国家之间)关系变的冷淡；人的热情减退achillday寒冷的一天Thenightairchilledhisbones.夜间的寒气使他感到冰冷彻骨。Aftertheconflict,therelationbetweenthetwocountriessufferedasuddench......
-
![中英双语话历史 第42期:三国鼎力]()
In208CaoCaoledhisarmytomarchsouth,seizedPrefectJingzhou(nowHubeiprovince)andposedadirectmenacetoSunQuan,whoruledinthemiddleandlowercourseoftheYangtzeRiver.建安十三年(208),曹操又率军南下，占荆州，与在长江......
-
![碧昂斯iTunes发新专辑 或问鼎最吸金歌手]()
ForBeyoncéfanswhohappenedtobeawakeintheweehoursofFridaythe13th,Christmascameearlythisyear–intheformofasurprisealbumbythesuperstarsinger.对那些恰巧在12月13日（周五）凌晨还清醒着的碧昂斯粉丝来说，今年的圣诞......
-
![双语故事:大名鼎鼎的跳蛙]()
【英文原文】摘要：在加利福尼亚的卡拉维拉斯县，有个人名叫吉姆•斯迈里。他好打赌，见什么赌什么。要是有人跟他说“早上好”，他会说，这天早上不怎么样，不信就打个赌。InCalaveras,California,therelivedamanwhosenamew......
-
![奥普拉问鼎福布斯最富有电视名人榜]()
奥普拉问鼎福布斯最富有电视名人榜OprahWinfreyisTV'srichestcelebrityOprahWinfreyOprahWinfreykeepstoppingForbes'rankingsoftherichandfamous.ThisisForbes'thirdgo-roundthisyearatputtingWinfreyatthetopofs......
-
![十大受游客欢迎城市:伦敦七年五次问鼎]()
London,thecityoftheTowerBridge(withanewglasswalkway)，drinksasdinner,royalbabiesandtheworld'sgreatesttabloidheadlinewriters,isforecasttobethemostpopulartraveldestinationof2015.伦敦有标志性建筑塔桥(......
-
![李娜踏上问鼎澳网之路]()
SixthseedLiNahasbegunherquesttofinallyclinchtheAustralianOpen,aneventwhereshehasflourishedbutnevertakenthetopspot,witha6-1,6-3winoverKazakhstan'sSesilKaratantchevainonehourand18minutes.六号种子选......
-
![有趣的英文小故事:大名鼎鼎的跳蛙]()
【英文原文】摘要：在加利福尼亚的卡拉维拉斯县，有个人名叫吉姆•斯迈里。他好打赌，见什么赌什么。要是有人跟他说早上好，他会说，这天早上不怎么样，不信就打个赌。InCalaveras,California,therelivedamanwhosenamewasJim......
-
![亚洲最佳餐厅榜单 鼎泰丰登顶]()
ATaiwaneseeateryfamedforitsdumplingswascrownedAsia'sbestrestaurant,whilerestaurantsinBeijingclaimedthelion'sshareofspotsinthetoptenofanewsurveyofthefood-obsessedregion'sbestTaiFungintheTai......
-
![李娜踏上问鼎澳网之路大纲]()
SixthseedLiNahasbegunherquesttofinallyclinchtheAustralianOpen,aneventwhereshehasflourishedbutnevertakenthetopspot,witha6-1,6-3winoverKazakhstan'sSesilKaratantchevainonehourand18minutes.六号种子选手李......
-
![顺丰速运拟借壳鼎泰新材上市]()
SFExpresshasbecomethethirdChinesedeliverycompanyin18monthstodrawinvestorinterestintheecommercesectorbyseekingabackdoorlisting.顺丰速运(SFExpress)成为18个月来中国第三家寻求借壳上市、吸引投资者对电子商......
-
![亚洲最佳餐厅榜单 鼎泰丰登顶大纲]()
ATaiwaneseeateryfamedforitsdumplingswascrownedAsia'sbestrestaurant,whilerestaurantsinBeijingclaimedthelion'sshareofspotsinthetoptenofanewsurveyofthefood-obsessedregion'sbestdining.DinTaiFungintheTa......
-
![“利物浦”击败“托特纳姆热刺”，问鼎欧冠！]()
2019欧洲冠军联赛于6月1日拉下帷幕。两个英格兰足球俱乐部之间的决赛在马德里“大都会”足球场进行，最终“利物浦”击败伦敦“托特纳姆热刺”，以2:0的比分问鼎欧冠。"Ливерпуль"выигралЛигуче......
-
![大名鼎鼎的“易三仓” 你知道它的前世今生吗？]()
熟悉泰国的同学一定对易三仓大学不陌生，高质量的教学，西方教堂式的校园，非常有特色。那你知道易三仓这个名字是怎么来的吗？它又是什么意思呢？今天我们就来带大家好好认识一下这所泰国名校。ในช่วงรัชสมัยพร......
-
![鼎晖投资减持万洲国际股份]()
ChineseprivateequitygroupCDHInvestmentsistoraise$1.2bnbysellingdownone-thirdofitsholdinginWHGroup,theSino-USporkproducerwhosestrugglestolistin2014wereanembarrassmentforHongKong’sinvestmentbankingcomm......
-
![希拉里问鼎白宫不易 奥巴马身后谁主沉浮]()
Forawhile–fouryearsinfact–itlookedasthoughHillaryClintonhadputthepastbehindher.AsAmerica’stopdiplomat,sheenjoyedbyfarthehighestratingsofanyUSfigure.Herpopularityabroadwasmatchedbyappreciationathome......
-
![胡润百富榜发布 王健林再次问鼎榜首]()
ChinesepropertymagnateWangJianlinhasdefendedhiscrownasthecountry'srichestman,accordingtotheannualHurunrichlist,fendingoffAlibabaGroupHoldingLtd(BABA.N)founderJackMaandnewplayersontheblocklikeBaone......
-
![名嘴奥普拉问鼎好莱坞最具影响力女性榜]()
名嘴奥普拉问鼎好莱坞最具影响力女性榜Oprahnamedentertainment'smostpowerfulwomanTheHollywoodReporteronFridaynamedOprahWinfreythemostpowerfulwomaninentertainmentonitsannual"Power100List."Winfrey,whose"O......
-
![澳大利亚三度问鼎“最佳品牌国家”]()
Tourismcampaignsfeaturingbikini-cladmodelsandimagesoftheoutbackasinthenewepicmovie"Australia"havehelpedAustraliawinthetitleofworld'stopcountrybrandforthethirdconsecutiveyear.Anannualcountrybrandingin......
