• 十四行诗 Sonnet 59 Iftherebenothingnew,butthatwhichisHathbeenbefore,howareourbrainsbeguiled,Which,labouringforinvention,bearamissThesecondburdenofaformerchild!O,thatrecordcouldwithabackwardlook,Evenoffivehundredcourseso......

  • 十四行诗 Sonnet 14 NotfromthestarsdoImyjudgmentpluck;AndyetmethinksIhaveastronomy,Butnottotellofgoodorevilluck,Ofplagues,ofdearths,orseasons'quality;NorcanIfortunetobriefminutestell,Pointingtoeachhisthunder,rainandwind......

  • 十四行诗 Sonnet 57 Beingyourslave,whatshouldIdobuttendUponthehoursandtimesofyourdesire?Ihavenoprecioustimeatalltospend,Norservicestodo,tillyourequire.NordareIchidetheworld-without-endhourWhilstI,mysovereign,watchthecloc......

  • 十四行诗 Sonnet 93 SoshallIlive,supposingthouarttrue,Likeadeceivedhusband;solove'sfaceMaystillseemlovetome,thoughalter'dnew;Thylookswithme,thyheartinotherplace:Fortherecanlivenohatredinthineeye,ThereforeinthatIcannotk......

  • 十四行诗 Sonnet 81 OrIshallliveyourepitaphtomake,OryousurvivewhenIinearthamrotten;Fromhenceyourmemorydeathcannottake,Althoughinmeeachpartwillbeforgotten.Yournamefromhenceimmortallifeshallhave,ThoughI,oncegone,toallthewo......

  • 十四行诗 Sonnet 137 Thoublindfool,Love,whatdostthoutomineeyes,Thattheybehold,andseenotwhattheysee?Theyknowwhatbeautyis,seewhereitlies,Yetwhatthebestistaketheworsttobe.Ifeyescorruptbyover-partiallooksBeanchor'dinthebaywh......

  • 十四行诗 Sonnet 142 Loveismysinandthydearvirtuehate,Hateofmysin,groundedonsinfulloving:O,butwithminecomparethouthineownstate,Andthoushaltfinditmeritsnotreproving;Or,ifitdo,notfromthoselipsofthine,Thathaveprofanedtheirsca......

  • 十四行诗 Sonnet 9 Isitforfeartowetawidow'seyeThatthouconsumestthyselfinsinglelife?Ah!ifthouissuelessshalthaptodie.Theworldwillwailthee,likeamakelesswife;TheworldwillbethywidowandstillweepThatthounoformoftheehastleftbe......

  • 十四行诗 Sonnet 63 Againstmyloveshallbe,asIamnow,WithTime'sinjurioushandcrush'dando'er-worn;Whenhourshavedrain'dhisbloodandfill'dhisbrowWithlinesandwrinkles;whenhisyouthfulmornHathtravell'dontoage'ssteepynight,An......

  • 十四行诗 Sonnet 22 MyglassshallnotpersuademeIamold,Solongasyouthandthouareofonedate;Butwhenintheetime'sfurrowsIbehold,ThenlookIdeathmydaysshouldexpiate.ForallthatbeautythatdothcovertheeIsbuttheseemlyraimentofmyheart,Wh......

  • 十四行诗 Sonnet 126 Othou,mylovelyboy,whointhypowerDostholdTime'sfickleglass,hissickle,hour;Whohastbywaninggrown,andthereinshow'stThyloverswitheringasthysweetselfgrow'st;IfNature,sovereignmistressoverwrack,Asthougoest......

  • 十四行诗 Sonnet 65 Sincebrass,norstone,norearth,norboundlesssea,Butsadmortalityo'er-swaystheirpower,Howwiththisrageshallbeautyholdaplea,Whoseactionisnostrongerthanaflower?O,howshallsummer'shoneybreathholdoutAgainstthe......

  • 十四行诗 Sonnet 48 HowcarefulwasI,whenItookmyway,Eachtrifleundertruestbarstothrust,ThattomyuseitmightunusedstayFromhandsoffalsehood,insurewardsoftrust!Butthou,towhommyjewelstriflesare,Mostworthyofcomfort,nowmygreatestgr......

  • 十四行诗 Sonnet 56 Sweetlove,renewthyforce;beitnotsaidThyedgeshouldblunterbethanappetite,Whichbutto-daybyfeedingisallay'd,To-morrowsharpen'dinhisformermight:So,love,bethou;althoughto-daythoufillThyhungryeyeseventillth......

  • 十四行诗 Sonnet 35 Nomorebegrievedatthatwhichthouhastdone:Roseshavethorns,andsilverfountainsmud;Cloudsandeclipsesstainbothmoonandsun,Andloathsomecankerlivesinsweetestbud.Allmenmakefaults,andevenIinthis,Authorizingthytre......

  • 十四行诗 Sonnet 76 Whyismyversesobarrenofnewpride,Sofarfromvariationorquickchange?WhywiththetimedoInotglanceasideTonew-foundmethodsandtocompoundsstrange?WhywriteIstillallone,everthesame,Andkeepinventioninanotedweed,That......

  • 十四行诗 Sonnet 130 Mymistress'eyesarenothinglikethesun;Coralisfarmoreredthanherlips'red;Ifsnowbewhite,whythenherbreastsaredun;Ifhairsbewires,blackwiresgrowonherhead.Ihaveseenrosesdamask'd,redandwhite,Butnosuchrosesse......

  • 十四行诗 Sonnet 132 ThineeyesIlove,andthey,aspityingme,Knowingthyhearttormentsmewithdisdain,Haveputonblackandlovingmournersbe,Lookingwithprettyruthuponmypain.AndtrulynotthemorningsunofheavenBetterbecomesthegreycheeksofth......

  • 十四行诗 Sonnet 55 Notmarble,northegildedmonumentsOfprinces,shalloutlivethispowerfulrhyme;ButyoushallshinemorebrightinthesecontentsThanunsweptstonebesmear'dwithsluttishtime.Whenwastefulwarshallstatuesoverturn,Andbroils......

  • 十四行诗 Sonnet 20 Awoman'sfacewithNature'sownhandpaintedHastthou,themaster-mistressofmypassion;Awoman'sgentleheart,butnotacquaintedWithshiftingchange,asisfalsewomen'sfashion;Aneyemorebrightthantheirs,lessfalseinrol......

  • 十四行诗 Sonnet 133 BeshrewthatheartthatmakesmyhearttogroanForthatdeepwounditgivesmyfriendandme!Is'tnotenoughtotorturemealone,Butslavetoslaverymysweet'stfriendmustbe?Mefrommyselfthycrueleyehathtaken,Andmynextselfthouha......

  • 十四行诗 Sonnet 83 IneversawthatyoudidpaintingneedAndthereforetoyourfairnopaintingset;Ifound,orthoughtIfound,youdidexceedThebarrentenderofapoet'sdebt;AndthereforehaveIsleptinyourreport,Thatyouyourselfbeingextantwellmig......

  • 十四行诗 Sonnet 69 Thosepartsoftheethattheworld'seyedothviewWantnothingthatthethoughtofheartscanmend;Alltongues,thevoiceofsouls,givetheethatdue,Utteringbaretruth,evensoasfoescommend.Thyoutwardthuswithoutwardpraiseiscro......

  • 十四行诗 Sonnet 123 No,Time,thoushaltnotboastthatIdochange:ThypyramidsbuiltupwithnewermightTomearenothingnovel,nothingstrange;Theyarebutdressingsofaformersight.Ourdatesarebrief,andthereforeweadmireWhatthoudostfoistuponus......

  • 十四行诗 Sonnet 71 NolongermournformewhenIamdeadThenyoushallhearthesurlysullenbellGivewarningtotheworldthatIamfledFromthisvileworld,withvilestwormstodwell:Nay,ifyoureadthisline,remembernotThehandthatwritit;forIloveyouso......

 154    1 2 3 4 5 6 7 下一页 尾页