• 十四行诗 Sonnet 39 O,howthyworthwithmannersmayIsing,Whenthouartallthebetterpartofme?Whatcanmineownpraisetomineownselfbring?Andwhatis'tbutmineownwhenIpraisethee?Evenforthisletusdividedlive,Andourdearlovelosenameofsingle......

  • 十四行诗 Sonnet 86 Wasittheproudfullsailofhisgreatverse,Boundfortheprizeofalltoopreciousyou,Thatdidmyripethoughtsinmybraininhearse,Makingtheirtombthewombwhereintheygrew?Wasithisspirit,byspiritstaughttowriteAboveamortalp......

  • 十四行诗 Sonnet 82 IgrantthouwertnotmarriedtomyMuseAndthereforemaystwithoutattainto'erlookThededicatedwordswhichwritersuseOftheirfairsubject,blessingeverybookThouartasfairinknowledgeasinhue,Findingthyworthalimitpastmyp......

  • 十四行诗 Sonnet 55 Notmarble,northegildedmonumentsOfprinces,shalloutlivethispowerfulrhyme;ButyoushallshinemorebrightinthesecontentsThanunsweptstonebesmear'dwithsluttishtime.Whenwastefulwarshallstatuesoverturn,Andbroils......

  • 十四行诗 Sonnet 101 OtruantMuse,whatshallbethyamendsForthyneglectoftruthinbeautydyed?Bothtruthandbeautyonmylovedepends;Sodostthoutoo,andthereindignified.Makeanswer,Muse:wiltthounothaplysay'Truthneedsnocolour,withhiscolo......

  • 十四行诗 Sonnet 112 YourloveandpitydoththeimpressionfillWhichvulgarscandalstamp'duponmybrow;ForwhatcareIwhocallsmewellorill,Soyouo'er-greenmybad,mygoodallow?Youaremyalltheworld,andImuststriveToknowmyshamesandpraisesfro......

  • 十四行诗 Sonnet 121 'Tisbettertobevilethanvileesteem'd,Whennottobereceivesreproachofbeing,Andthejustpleasurelostwhichissodeem'dNotbyourfeelingbutbyothers'seeing:ForwhyshouldothersfalseadulterateeyesGivesalutationtomy......

  • 十四行诗 Sonnet 33 FullmanyagloriousmorninghaveIseenFlatterthemountain-topswithsovereigneye,Kissingwithgoldenfacethemeadowsgreen,Gildingpalestreamswithheavenlyalchemy;AnonpermitthebasestcloudstorideWithuglyrackonhiscele......

  • 十四行诗 Sonnet 17 Whowillbelievemyverseintimetocome,Ifitwerefill'dwithyourmosthighdeserts?ThoughyetheavenknowsitisbutasatombWhichhidesyourlife,andshowsnothalfyourparts.IfIcouldwritethebeautyofyoureyes,Andinfreshnumber......

  • 十四行诗 Sonnet 96 Somesaythyfaultisyouth,somewantonness;Somesaythygraceisyouthandgentlesport;Bothgraceandfaultsarelovedofmoreandless;Thoumakestfaultsgracesthattotheeresort.AsonthefingerofathronedqueenThebasestjewelwill......

  • 诗歌:Sonnet 54 十四行诗54 Sonnet54EdmundSpenserOfthisworldstheatreinwhichwestay,MylovelikethespectatorydlysitsBeholdingmethatallthepageantsplay,Disguysingdiverslymytroubledwits.SometimesIjoywhengladoccasionfits,Andmaskinmyrthl......

  • 十四行诗 Sonnet 81 OrIshallliveyourepitaphtomake,OryousurvivewhenIinearthamrotten;Fromhenceyourmemorydeathcannottake,Althoughinmeeachpartwillbeforgotten.Yournamefromhenceimmortallifeshallhave,ThoughI,oncegone,toallthewo......

  • 十四行诗 Sonnet 125 Were'taughttomeIborethecanopy,Withmyexterntheoutwardhonouring,Orlaidgreatbasesforeternity,Whichprovemoreshortthanwasteorruining?HaveInotseendwellersonformandfavourLoseall,andmore,bypayingtoomuchrent,......

  • 十四行诗 Sonnet 83 IneversawthatyoudidpaintingneedAndthereforetoyourfairnopaintingset;Ifound,orthoughtIfound,youdidexceedThebarrentenderofapoet'sdebt;AndthereforehaveIsleptinyourreport,Thatyouyourselfbeingextantwellmig......

  • 十四行诗 Sonnet 92 Butdothyworsttostealthyselfaway,Fortermoflifethouartassuredmine,Andlifenolongerthanthylovewillstay,Foritdependsuponthatloveofthine.ThenneedInottofeartheworstofwrongs,Whenintheleastofthemmylifehathend.......

  • 十四行诗 Sonnet 123 No,Time,thoushaltnotboastthatIdochange:ThypyramidsbuiltupwithnewermightTomearenothingnovel,nothingstrange;Theyarebutdressingsofaformersight.Ourdatesarebrief,andthereforeweadmireWhatthoudostfoistuponus......

  • 十四行诗 Sonnet 135 Whoeverhathherwish,thouhastthy'Will,'And'Will'toboot,and'Will'inoverplus;MorethanenoughamIthatvextheestill,Tothysweetwillmakingadditionthus.Wiltthou,whosewillislargeandspacious,Notoncevouchsafet......

  • 十四行诗 Sonnet 148 Ome,whateyeshathLoveputinmyhead,Whichhavenocorrespondencewithtruesight!Or,iftheyhave,whereismyjudgmentfled,Thatcensuresfalselywhattheyseearight?Ifthatbefairwhereonmyfalseeyesdote,Whatmeanstheworldtosa......

  • 十四行诗 Sonnet 3 Lookinthyglass,andtellthefacethouviewestNowisthetimethatfaceshouldformanother;Whosefreshrepairifnowthounotrenewest,Thoudostbeguiletheworld,unblesssomemother.Forwhereisshesofairwhoseunear'dwombDisdain......

  • 十四行诗 Sonnet 14 NotfromthestarsdoImyjudgmentpluck;AndyetmethinksIhaveastronomy,Butnottotellofgoodorevilluck,Ofplagues,ofdearths,orseasons'quality;NorcanIfortunetobriefminutestell,Pointingtoeachhisthunder,rainandwind......

  • 十四行诗 Sonnet 138 WhenmyloveswearsthatsheismadeoftruthIdobelieveher,thoughIknowshelies,Thatshemightthinkmesomeuntutor'dyouth,Unlearnedintheworld'sfalsesubtleties.Thusvainlythinkingthatshethinksmeyoung,Althoughsheknow......

  • 十四行诗 Sonnet 48 HowcarefulwasI,whenItookmyway,Eachtrifleundertruestbarstothrust,ThattomyuseitmightunusedstayFromhandsoffalsehood,insurewardsoftrust!Butthou,towhommyjewelstriflesare,Mostworthyofcomfort,nowmygreatestgr......

  • 十四行诗 Sonnet 134 So,nowIhaveconfess'dthatheisthine,AndImyselfammortgagedtothywill,MyselfI'llforfeit,sothatothermineThouwiltrestore,tobemycomfortstill:Butthouwiltnot,norhewillnotbefree,Forthouartcovetousandheiskind;H......

  • 十四行诗 Sonnet 16 ButwhereforedonotyouamightierwayMakewaruponthisbloodytyrant,Time?AndfortifyyourselfinyourdecayWithmeansmoreblessedthanmybarrenrhyme?Nowstandyouonthetopofhappyhours,AndmanymaidengardensyetunsetWithvirt......

  • 十四行诗 Sonnet 90 Thenhatemewhenthouwilt;ifever,now;Now,whiletheworldisbentmydeedstocross,Joinwiththespiteoffortune,makemebow,Anddonotdropinforanafter-loss:Ah,donot,whenmyhearthath'scopedthissorrow,Comeintherearwardof......