关于合同英语的精选
> 列表浅谈英文合同的用词特点及翻译技巧
2021-01-28随着中外交流的深入,英文合同日益常见。文章简要分析了合同英语在选用词汇方面的特点,力求对商务英语的教学和学习有所裨益。合同英语的用词极其考究,具有特定性。要求选词专业化(professional)、正式(formal)、准确(a......
英文合同句型翻译技巧
2021-02-10英文合同中使用的大量长句,主要分为三大类:简单长句、复合长句和并列长句。在翻译这些长句时,首先要正确理解各种相关成分的逻辑关系,然后再适当切分,理出句子的主干成分。最后再按汉语表达习惯,变动语序,重新组合。这样才能......
商务合同写作句子
2021-01-28小编为大家整理了商务合同写作句子。一起来学习一下吧!商务合同写作句子:We’llhavethecontractreadyforsignature.我们应准备好合同待签字。Wesignedacontractformedicines.我们签订了一份药品合同。Mr.Zhangsin......
价格合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29商务合同翻译注意事项
2021-01-28小编为大家整理了商务合同翻译注意事项,一起来学习吧!商务合同翻译注意事项:1.限定责任众所周知,合同中要明确规定双方的责任。为翻译好双方责任的权限与范围,常常使用连词和介词的固定结构。现把最常用的此类结构举例说......
货物出口合同范例
2021-02-14小编为大家整理了货物出口合同范例,希望对你有帮助哦!货物出口合同(SalesContract)编号(No.):_____________签约地点(Signedat):________日期(Date):_____________卖方(Seller):________________________地址(Address)......
产品到手合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29产品到手合同词语:产品到手合同解释:product-in-handscontract词典:法学专业汉英词典产品到手合同相关解释product-in-handscontract产品到手合同......
中断租让合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-01中断租让合同词语:中断租让合同解释:annulaconcessionagreement词典:贸易专业汉英词典中断租让合同相关解释annulaconcessionagreement中断租让合同annulaconcessionagreement中断租让合同中断租让合同annulaconcessiona......
事实推定的合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29商务英语口语8000句:合同(2)
2022-04-07导读:现在的很多公司都与外企合作,而作为一名职场商务人士,熟练掌握商务英语口语是必不可少的。如果你想学好又苦于无从下手,想要提高商务英语口语水平,不妨跟着小编一起来学习“”“商务英语口语8000句”:内容:451.Wethinky......
商务英语写作合同翻译
2021-02-10商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。下面本站小编为大家带来商务英语写作合同翻译,欢迎大家阅读!商务英语写作合同翻译:一by英文释义:bymeansof,byreasonofthis中文译词:特此,因此......
供用电合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31供用电合同词语:供用电合同解释:contractforthesupplyanduseofelectricity;powersupplycontract词典:会计专业汉英词典供用电合同相关解释供用电合同contractforthesupplyanduseofelectricity;powersupplycontract......
合同起草应注意问题
2021-01-27起草合同是普通人的一项重要法律实践。起草合同时要把握两条原则:小心谨慎和深思熟虑。在此介绍起草合同中应注意的问题和方法,以便通过无可挑剔的合同,免受诉讼的困扰。这些方法适用于各种合同,比如,租赁合同、不动产合同......
商务英语合同中高频的英语单词
2021-02-09商务英语中有一些使用十分频繁的词汇很容易被误译,下面小编今天就给大家分享商务英语吧,欢迎大家阅读商务英语一、WHEREAS鉴于正式而重要的合同,尤其是英美法系的合同,多用它在前文中引出签约背景和目的,起连词作用:WHEREAS......
不定型合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-01不定型合同词语:不定型合同解释:formlesscontract词典:贸易专业汉英词典不定型合同相关解释formlesscontract〔名词〕非正式契约不定型合同formlesscontract......
代理合同是什么意思、英文翻译及中文解释示例
2021-06-03代理合同词语:代理合同解释:agencycontract词典:商务专业汉英词典代理合同相关解释agencycontract〔名词〕代理合同agencycontract〔名词〕代理合同agencycontract代办合同,代理契约,代理契约agencycontract〔名词〕代理......
借款合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-02借款合同词语:借款合同解释:loanagreement词典:水利专业汉英词典借款合同相关解释loanagreement〔名词〕贷款协定loanagreement〔名词〕贷款协议,借款合同......
合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
2021-05-31合同词语:合同解释:agreement;bargain;indenture;negotiatedcontract;pact词典:建筑专业汉英词典合同相关解释合同contract合同agreement;compact;contract;contractus;contractual合同compact;paction合同affreightment......
书面合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29书面合同词语:书面合同解释:contractinwriting;literalcontract;writtencontract词典:法学专业汉英词典书面合同相关解释书面合同LetterContract;LC......
英语合同写作常用句
2021-03-10凡是接触过商务合同签订的人对下面这四个句子都不陌生。不过,越是熟悉的反而越容易出现错误,因为容易“想当然”。接下来,小编给大家准备了英语合同写作常用句,欢迎大家参考与借鉴。1.本合同用英文和中文两种文字写成,一......
出售待生产的货物合同是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31出售待生产的货物合同词语:出售待生产的货物合同解释:contractforthesupplyofgoodstobemanufacturedorproduced词典:会计专业汉英词典出售待生产的货物合同相关解释contractforthesupplyofgoodstobemanufacturedorproduc......
如何起草英文合同
2021-01-28准备工作做好以后,我们就要开始来起草合同了。在起草合同时,有几点需要注意:1.从简单、典型的合同入手。像房子一样,一个合同必须有一个牢固的根基。2.在合同的第一段要写清楚双方的名称。这个问题很简单,但也需要重视。如......
相关合同的口语英语
2021-03-18我们的英语在我们考试中是非常重要的,所以大家要好好学习一下,小编今天就给大家分享一下英语的口语,英语是不能光靠死记硬背的,一定要开口练习一下,大家有时间一定要好好看看,提高一下英语成绩希望能帮助到大家。内容:461.Th......
不定型合同是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
2021-06-02不定型合同词语:不定型合同解释:formlesscontract词典:商务专业汉英词典不定型合同相关解释formlesscontract〔名词〕非正式契约不定型合同formlesscontract......
外贸中与合同相关的英语词汇
2021-03-26下面是本站小编整理的外贸中与合同相关的英语词汇,希望对大家有帮助。与协定相关的英语词汇协定agreement议定书protocol贸易协定tradeagreement贸易与支付协定tradeandpaymentagreement政府间贸易协定inter-governmen......