-
![诗歌翻译评析：“君莫诉衷情，衷情不能诉”]()
英国诗人WilliamBlake曾有一首名诗，名曰：Love’ssecret。有好事者将朱光潜和李敖两位先生的译本置于一起，并引李敖自评曰：“比朱稍胜”。朱先生与李先生翻译的最大区别是前者异化直译，而后者归化意译。其实，直译和意译的问......
-
![[昂立版]9.17高级口译资格证书考试试卷评析]()
[昂立版]9.17高级口译资格证书考试试卷评析作者：昂立口译项目部：郑峻华廖怀宝王晓波9月17日的高口笔试结束后，笔者站在昂立考场的门口，专门观察走出考场的考生。大多数考生的表情轻松自然，并没有出现往年考试结束之后的“......
-
![年9月中级口译听力部分（passage translation）答案+评析]()
Passage1MostpeopleinBritainlikedrinkingtea.Britonsdrinkaquarterofalltheteagrownintheworldeachyear.Theyaretheworld’sgreatestteadrinkers.Manyofthemdrinkitonatleast8differentoccasionsduringtheday.Theydr......
-
![高考英语写作答卷与评析]()
我们来分析一下高考英语写作题目中的答卷问题分析，看看有什么问题。下面是本站小编给大家整理的高考英语写作答卷与评析，供大家参阅!高考英语写作答卷与评析一、试题分析与解题对策请根据以下提示，并结合事例，用英语写一......
-
![年3月高级口译听力真题完整版（含评析）]()
PartA:SpotDictationDirections：Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankwiththewordorwordsyouhaveheardonthetape.Writeyouranswerinthecorrespondingspa......
-
![年9月中级口译听力真题（Talks and Conversations）+评析]()
TalksandConversations1：WOMAN:Goodmorning.Mr.PapworthSmith’ssurgery.MAN:Hello,thisisWilliamBrownspeaking.WOMAN:Yes,whatcanIdoforyou?MAN:IhadanappointmentwithMr.PapworthSmithat10o’clockthismorning,then......
-
![年9月中级口译翻译部分答案+评析（汉译英）]()
原文：越来越多受英文教育的海外华人父母，已经认识到孩子在掌握不可或缺的英文的同时，也通晓中文的重要性。中国的崛起，让他们充分认识到孩子掌握双语的好处——既能增加他们的就业机会，也能让他们接触和熟悉东西方两种不同......
-
![你那9月中级口译spot dictation真题+评析]()
......
-
![年9月高级口译听力Listening Comprehension 4评析]()
Hello,I’mAmberandyou’relisteningtoBBClearning.InLondonlifetoday,wesitdowntoatraditionalBritishbreakfastinasmartLondonrestaurantanda‘greasy-spooncafé’!A‘greasy-spooncafé’,or‘caff’,istheopposi......
-
![大学英语作文名师点评与评析]()
从小学记录到大学，我们的英语作文写作簿满满的都是回忆。下面是本站小编给大家整理的大学英语作文名师点评，供大家参阅!大学英语作文名师点评：SparetheRod,SpoiltheChildTherehaslongbeenaviewamongChinesethat"Sparethe......
-
![9.17中级口译资格证书考试试卷评析]()
9.17中级口译资格证书考试试卷评析金秋九月，一年两度的中高级口译考试如期举行。今年的中级口译试题总体走平和路线，难度较去年没有提升。笔者随机采访了几个刚下考场的考生，大家的普遍感觉是：总体还可以，翻译不难，最难的部......
-
![新东方09年专四语法与词汇评析]()
本文由上海新东方学校国内考试部贾从永独家供稿，转载请注明出处！！！09专四语法与词汇全真试题>>相关链接：09专四阅读参考答案 09专四作文题目及参考范文09年4月18日专四听写参考原文09专四完形参考答案及原文09专四阅读真......
-
![大学英语作文范文评析]()
你大学的时候喜欢一个人英语晨读还是喜欢和同学结伴而行?下面是本站小编给大家整理的大学英语作文范文评析，供大家参阅!大学英语作文范文评析：AnFriendIndeedTruefriendsalwayscometoyouwhentheirhelpisintrytheirbestt......
-
![大学英语范文评析]()
大学晨读，我们可以训练自己的英语发音，纠正自己的口语问题。下面是本站小编给大家整理的大学英语范文评析，供大家参阅!大学英语范文评析：AnUnforgettableIncidentSomepeopleliveintheworldforbodywhileothersfordignity.I......
-
![大学英语作文评析]()
我们在大学里的时候，有很多个早晨可以进行英语晨读。下面是本站小编给大家整理的大学英语作文评析，供大家参阅!大学英语作文评析：StoriesofHairMaybenotconsideredthemostimportantpartofhead,hair,inmyopinion,isatleas......
-
![年3月中口听力原文、评析和音频]()
SECTION1:LISTENINGTEST(45minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordorwordsyouhaveheardonthetape.W......
-
![年9月高级口译听力部分Spot Dictation评析]()
What’sinasurname?Youmayask.Anewwebsiteprojecthasbeenreleased,thathelpsyoulocateyourpast.Haveyoueverwonderedwhyyourancestorsgatheredwheretheydid,orwhereotherswithyoursurnamelivenow.Aresearchprojectinv......
-
![年9月高口听力下半场评析]()
NTGF本篇文章介绍文化和传统节日CultureandTraditionalHoliday.本文先解释了holiday的定义。然后具体介绍了圣旦节，情人节，愚人节，万圣节、劳动节等节日的时间，宗教背景，节日庆点内容。由于本文为介绍型的散文，因此内容比较......
-
![年9.17中级口译资格证书考试试卷评析[昂立版]]()
2005年9.17中级口译资格证书考试试卷评析[昂立版]作者：昂立口译项目部：刘丹郑峻华金秋九月，一年两度的中高级口译考试如期举行。今年的中级口译试题总体走平和路线，难度较去年没有提升。笔者随机采访了几个刚下考场的考生......
-
![年12月四级作文题目范文及评析:坚强的意志]()
WhereThereIsaWillThereIsaWay1．坚强的意志是成功的重要保证。2．意志坚定的人才能完成伟大的使命，3．学生也是这样，不刻苦学习，终究不会成为有用之才用。NothingSucceedsWithoutaStrongWill没有坚强的意志将无法成功Aswehave......
-
![年9月中级口译翻译部分答案+评析（英译汉）]()
WhyWeMustFireBadTeachers（为什么我们必须叫停“不称职”的老师？）TherelativedeclineofAmericaneducationattheelementary-andhigh-schoollevelshaslongbeenanationalembarrassmentaswellasathreattothenation'sfuture.......
-
![年秋季中级口译阅读评析(新东方版)]()
2007年秋季中级口译阅读评析(新东方版)今年的中口阅读部分与往年相比，难度平稳，话题中规中矩。值得庆幸的是，目的考点都符合往年的阅读题目规律，并且都在新东方口译课堂、串讲、模考、讲座中被反复提到，被反复分析。今年的......
-
![年9月中级口译听力（sentence translation）答案+评析]()
sentencetranslation1.Sydneyisaverymoderncity,butitalsohasmanyplacesofhistoricalinterest.Inthedowntowndistrict,youcanstillseesomeoldhousesthatwereeverbuilthere.2.Forme,acarisacomfortablewaytotravelespe......
-
![年9月中级口译statement真题+评析]()
1.Attheannualgeneralmeeting,theboardchairmanofthecompanyoutlinedthedevelopmentstrategyforthenext5years.2.Youneedn’tnotifythemaintenanceofficeaboutthefixingofthefaucetinthewashroom.IcangetTomtotakecar......
-
![年9月高级口译听力Listening Comprehension 1、3评析]()
ListeningComprehension1:这一段对话为职场话题。大意为员工要如何和老板交流，才能完成工作，并且做到上下级关系融洽。围绕提议被否决，工作中出现问题，工作进度安排，灵活应对等话题展开。对话整体难度中等，同学们应留意男士......
![[昂立版]9.17高级口译资格证书考试试卷评析](https://i3.penhen.com/pixabay/36/ilus/361511-s.jpg)
![年9.17中级口译资格证书考试试卷评析[昂立版]](https://i1.penhen.com/pixabay/36/ilus/361511-s.jpg)
