-
![智利冷知识： 太会享受了，好吃好喝到凌晨]()
说到吃，智利人是真会享受，一派“城里人都没我们会玩”的架势。他们一天有4餐，晚饭九十点才开始，基本像西班牙人一样吃到凌晨。他们的第3餐很特别，叫“11”，不过我们一般翻译成茶点。Chileanteatimeisthethirdmealofthedayan......
-
![去智利复活节岛旅游的停留时间竟然受限？！]()
ChilerestringepermanenciadeturistasenIsladePascua.智利限制游客在复活节岛的停留时间。Este1deagostocomenzóaregirlanuevaleydeResidenciayPermanenciaenRapaNuioIsladePascua,instanciaquerestringeelingresode......
-
![哈里王子到访智利 与残障儿童大跳江南style]()
He'susedtohavinghisfairshareoffemaleattention,butfewwomenhavehadthecouragetoaskPrinceHarryforadance.哈里王子向来受到大众女性的关注，但很少有女子曾经鼓起勇气，请哈里王子给自己跳支舞。Buthewasn'tafraidtos......
-
![智利冷知识：智利相当长长长长长]()
智利的地图真的很神奇。它是世界上最长长长长长的国家，沿着纵贯的安第斯山脉被太平洋挤成了一道闪电。所以智利印地图是个难题，一折两折三四五六折，真的不好印。不过这也让智利成为了一个很好玩的旅游目的地，从北到南一条......
-
![拉美哪个国家的人最幸福？智利荣登榜首！]()
ReportedelaONUubicaaChilecomoelpaísmásfelizdeSudamérica.联合国报告表示智利是南美洲最幸福的国家。 Desdeel2013,cada20demarzosecelebraelDíaInternacionaldelaFelicidad,comounaformadereconocerlafelicid......
-
![看明星推特学英文 第136期:关于要取消智利场]()
推特明星：MariahCarey玛丽亚·凯莉推特原文：DevastatedmyshowsinChile,Argentina&Brazilhadtobecancelled.Myfansdeservebetterthanhowsomeofthesepromoterstreatedthem.…推特译文：关于要取消智利场、阿根廷场、巴......
-
![智利冷知识：政府迷恋UFO]()
智利是世界上唯一一个由政府资助研究UFO的国家。而且这个国家的UFO目击事件多得出奇。Reportedly,numerousUFOshavebeensightedinChile.ThegovernmentalsosponsorsresearchonUFOs.据报道，在智利发现了许多不明飞行物。......
-
![智利冷知识：意外的工作狂]()
虽然智利人享受起来不要命，但却意外地是工作狂。根据OECD的数据，他们的平均工作时长在全球排名第6。这个排名统计的是所有在职人员的工作时长平均值，具体的表单在这：中国并没有上榜，而且日本原来还不及加拿大和意大利。详......
-
![智利大地震已有78人死亡]()
Thequake,whichregisteredatmagnitude8.8ontheRichterscale,causedmajorstructuraldamagetobuildingsinConcepcíon,whichhasapopulationofonemillion.Theshockwavealsotriggeredapotentiallydeadlytsunamiwhichhasal......
-
![智利冷知识：谈到烤肉别只想到巴西！]()
我们继续来说吃。巴西的烤肉在中国的名气不小，但智利的烤肉可是号称“BBQ之母”啊。他们的烤肉asado不光是美食，也是很重要的社交工具。图片来源：图虫创意Asadoisthemotherofallbarbecues!Chileansareextremelysocialand......
-
![美语情景对话 第956期:Chilean Movie 智利电影]()
Vella:So,Daniel,we'retalkingaboutmovies.维拉：丹尼尔，我们来谈谈电影。Daniel:Uh,uh.丹尼尔：好。Vella:DoyouhaveanyfavoriteChileanmovie?维拉：你有喜欢的智利电影吗？Daniel:Well,yeah.ActuallyChileanmoviesarequi......
-
![智利冷知识：对国旗非常执着]()
到智利去，你会发现他们国旗的出镜率相当高，因为法律有规定，每座公共建筑都必须挂国旗。Since1967,itismandatorytohangtheChileanflaginaproperconditionfromeverypublicbuilding.Failuretoabidebytheregulationcanleadt......
-
![智利冷知识：被中国吃货左右的车厘子之国]()
是的，智利是个车厘子生产大国，每年产出数不清的车厘子，而这里面85%都被中国吃货买走了。我们光是过个年就要吃掉20万吨，养活了智利50万果农。（原来已经有这么多人达到车厘子自由了）Currently,Chileisthelargestsupplierofch......
-
![智利北部遭8.2级强震袭击六人死亡]()
TsunamiwarningshavebeenliftedforChile'scoastline;hoursafterastrong8.2-magnitudeearthquakekilledatleastsixpeopleinChileandsetoffasmalltsunamithatpromptedevacuationsalongthecountry'sPacificcoast.Theea......
-
![智利冷知识：智利人也吃粽子]()
智利的饮食也有和中国相似的地方，他们也吃粽子，有甜有咸不用争。他们把粽子叫做humitas，包法和原料跟我们有点不一样。图片来源：图虫创意HumitasaretheChileanversionoftamales.Sweetorsavory,Humitasaremadewithboiledfl......
-
![旅游英语常用句子：智利和古巴旅游]()
如果想要出国旅游，那就有必要学习一些常用旅游英语口语。下面本站小编为大家带来旅游英语常用英语句子，欢迎大家学习!旅游英语常用句子：智利旅游eissituatedinthesouthwesterntipofSouthAmericabetweentheAndesandthePac......
-
![有关官员取消智利强烈地震后的海啸预警]()
heU.S.GeologicalSurveysaidthetemblorhadamagnitudeof7.6andwascentered40kilometerssouthwestofPuertoQuellononChile'ssparselypopulatedsoutherncoast.Itstruckat11:22amlocaltime(1422UTC).Chile’sNation......
-
![智利冷知识： 因为这里太适合天文观测了]()
UFO事件多可能是因为智利太适合天文观测了。智利北部地区一年365天有超过300天都是晴天，夜晚观测星空零障碍。所以智利是全球天文观测爱好者的天堂。Chileisaconduciveplaceforastronomicalobservations.Astrologersfr......
-
![智利建筑师获今年普利兹克奖]()
AChileanarchitectwhohasfocusedhiscareeronbuildinglow-costsocialhousingandreconstructingcitiesafternaturaldisastershasbeennamedthewinnerofarchitecture’shighestprize,thePritzker.今年的普利兹克奖(Pritzk......
-
![智利冷知识：又有火山，又有企鹅]()
一方面有会喷发的火山，一方面又有企鹅。而且不光是南边靠近南极的地方有企鹅，智利的北部也有企鹅。PenguinsarefoundinChile,inadditiontoAntarctica.Withalmost12,000breedingpairsinthecountry,‘HumboldtPenguins’c......
-
![智利冷知识： 世界遗产不少，适合旅游]()
智利确实是个适合旅游的地方，这里总共有6个联合国认证的世界遗产。目前在中国认知度最大的应该是瓦尔帕莱索海港城街区了。瓦尔帕莱索街区的涂鸦艺术图片来源：图虫创意ChilehassixUNESCOWorldHeritageSites:theChurches......
-
![智利冷知识：全球最干的地方，在这]()
晴天多可能是因为这里拥有全球最干的一个沙漠。阿塔卡马沙漠自有记录以来没有下过一滴雨。Youcanalsofindtheworld’sdriestdesert–theAtacama–inChile.Thisplacehasnotseenevenasingledropofrainsincerecord-keepi......
-
![专家：智利地震系百年不遇"超级地震"]()
ThehugeearthquakethatstruckoffthecoastofChilebelongstoan"eliteclass"ofmegaearthquakes,expertssaid,andissimilartothe2004IndianOceantemblorthattriggereddeadlytsunamiwaves.Themagnitude-8.8quakewasatypeca......
-
![智利冷知识： 诗人之国]()
智利出过两个诺贝尔文学奖诗人，1945年的米斯特拉尔和1971年的聂鲁达。他们对此感到非常骄傲，将自己称为诗人之国，还把米斯特拉尔印在了钞票上。印有米斯特拉尔的5000比索钞票Chileansrefertotheirlandasa“countryofpoet......
-
![智利冷知识：超强的救援能力]()
可能是因为地震太频繁，智利的救援水平特别高，绝对的世界一流水平。最著名的事件发生在2010年，当时一次矿井塌方把33名矿工困在了地下600多米，救援总共花了2个多月，但所有的矿工最后都成功获救。InAugust2010,thecollapseof......
