关于希拉里英语的精选
> 列表希拉里赢得年轻潮人的支持了吗
2013-12-17OnSuperTuesdayofthebitter2008Democraticprimarycampaign,agroupofBarackObamasupportersridingtheNewYorkCitysubwaynoticedAudreyGelmanwearingaHillaryRodhamClintoncampaignbuttononherjacket.2008年激烈的民主......
希拉里专访:学生必读的三本英文小说
2016-01-11Whatbooksareyoureadingrightnow?您最近在读哪些书?I’vegotapileofbooksstackedonmynightstandthatI’mreading—orhopingtogettosoon.I’musuallyworkingonmorethanoneatatime.Sorightnowit&rsq......
希拉里:成立“10万人留学中国计划基金会”的讲话
2013-12-08RemarksatLaunchofthe100,000StrongFoundationbyHillaryRodhamClinton,SecretaryofStateBenFranklinRoomWashington,DCJanuary24,2013美国国务卿希拉里·罗德姆·克林顿就成立10万人留学中国计划基金会发......
还没完! 希拉里成立新政治团体来对抗特朗普!
2013-08-28HillaryClinton,reenteringthepoliticalfraymonthsafterher2016campaignloss,willsoonlaunchapoliticalorganizationaimedatfunding"resistance"groupsthatarestandinguptoPresidentDonaldTrump,sourceswithknowledge......
美媒报道:无人知晓希拉里究竟多有钱
2014-01-14EversinceHillaryClintondrewattentiontoherfinancesbyclaimingherfamilywas"deadbroke"whentheylefttheWhiteHouse,speculationhasfocusedonaseeminglysimplequestion:ExactlyhowricharetheClintons?Theanswer,atlea......
希拉里真正的战斗才刚刚开始
2013-10-22ThinkwhatyouwillofHillaryClinton,butnobodyshouldquestionherendurance.AftertwomarathonrunsfortheDemocraticnomination,MrsClintonhasfinallymadeitacrossthefinishingline.SheisthefirstwomaninUShistorytobeco......
超级星期二初选前夕希拉里和川普居领先地位
2014-07-08TheracetobethenextpresidentoftheUnitedStateshasitsmostimportantdaysofarTuesdayascandidatescompetein13states.Thosetrailinginpollshopetomakemajormovestocatchapairoffrontrunnerswholeadbydoubledigits.Tues......
希拉里忆母爱
2016-04-05Aheadofanotherpossiblepresidentialrun,HillaryClintonisopeningupaboutherlifeinanewmemoir,"HardChoices,"settobepublishednextmonth.AndinanexcerptpublishedbyVogueonMother'sDay,Clintonremembershowhermothe......
引爆希拉里邮件门的黑客被判刑52个月
2015-09-21TheU.S.DepartmentofJusticehassentencedaRomanianhackernicknamed"Guccifer"to52monthsinprison,forhackingintotheemailaccountsofabout100Americans,inacasethatexposedtheprivateaccountusedbyHillaryClintonwhil......
非洲学生惹恼希拉里 “我才是国务卿”
2015-04-20HillaryClinton,theUSsecretaryofstate,hassnappedataCongoleseuniversitystudentafter,assheheardit,heaskedwhatherhusbandthoughtaboutaninternationalfinancialmatter."Myhusbandisnotsecretaryofstate,Iam,"shes......
希拉里呼吁桑德斯帮助团结民主党
2013-10-23HillaryClintoncalledonBernieSandersonSundaytohelp“unifytheDemocraticParty”afterTuesday’sprimariesinCaliforniaandNewJerseywhensheisexpectedineffecttoclinchthenomination.WithMrSandersinsistinghewillc......
希拉里:我希望有生之年见证美国诞生女总统
2016-07-10HillaryClintonhasfedspeculationthatshemightrunfortheWhiteHousein2016bytellinganaudienceinCanadathatshewouldliketoseeawomanpresidentintheUnitedStatesinherlifetime.希拉里-克林顿日前在加拿大表示,她希望有......
希拉里私人电邮事件被指引发安全风险
2013-03-09HillaryClintoncreated“securityrisks”byusingapersonalemailaccountandprivateemailserverwhenshewassecretaryofstate,accordingtoasharplycriticalreportbythestatedepartmentthatcouldhoundherinthetighteningp......
希拉里自曝曾拒绝克林顿求婚
2015-11-29FormerSecretaryofStateHillaryClintonopenedupabouthermarriageinaninterviewwithactressandactivistLenaDunhampublishedTuesday.前国务卿希拉里•克林顿于9月29日接受采访,向演员兼政治活跃分子莉娜•杜汉......
夫唱妇随? 希拉里•克林顿宣布竞选美国总统
2016-01-11FormerUSSecretaryofStateHillaryClintonhasformallyenteredthe2016racefortheWhiteHouseinabidtobecomethefirstwomanUSpresident.前美国国务卿希拉里·克林顿正式宣布将参加2016年美国总统大选,如果成功她将成......
脑洞大开 美国一网站假想希拉里当选总统
2013-09-07AsatiricalnewswebsiteisofferingdepressedHillaryClintonsupportersasafespacewheretheycanpretendshewonthepresidentialelection.某讽刺性新闻网站正在为黯然神伤的希拉里·克林顿支持者们提供一个安全空间,在那里......
希拉里被曝曾臭骂特工:你给我滚远点
2016-04-01IfHillaryClintonruns,andwinsthePresidentialracein2016,theRepublicanswon'tbetheonlyoneswithtrepidation.TheSecretService,whohavetangledwithHillarysinceshebecameFirstLadyin1993,willalsobequakingintheirl......
希拉里结束缅甸访问承诺更多支持
2015-01-22U.S.SecretaryofStateHillaryClintonhaswrappedupathree-dayvisittoBurmaafterdiscussionswithdemocracyleaderAungSanSuuKyiandavowthattheU.S.ispreparedtosupportfurtherdemocraticreform.Thetwowomenheldhandsast......
美中战略与经济对话开幕式上希拉里的讲话
2014-03-215月24日,第二轮美中战略与经济对话在北京开幕,美国总统奥巴马的特别代表、国务卿希拉里·克林顿出席开幕式并讲话。以下是希拉里讲话全文的中英文对照。SECRETARYCLINTON:Goodmorning.IwanttothankStateCouncilorDaiand......
预计希拉里周二将获民主党总统候选人提名
2013-10-23IntheU.S.presidentialrace,stateprimarycontestsconcludethisweekwithAmerica’smostpopulousstate,California,asthebiggestprize.美国人口最多的加利福尼亚州本周举行的初选将给参选人带来最多的党代表票,同时也是......
关注社会:希拉里克林顿自己做发型
2014-11-17Alotofwomeninpolitics(we’renotnamingnames!)havebeencriticizedforspendingtoomuchtimeandmoneyontheirhair,butHillaryClintoncertainlyisn’toneofthem.很多政治女性(我们不指名道姓!)已经为花太多的时间和金钱......
这才是心声! 希拉里口误称特朗普为"我的丈夫"!
2016-11-24HillaryClintonnearlycalledrivalDonaldTrumpher"husband"lastFridayinanembarrassingslip-upthatdrewlaughsfromthecrowd.在上周五的演讲中,希拉里·克林顿差点把她的竞争对手唐纳德·特朗普误称作"我的丈夫",这一尴尬......
希拉里会成为另一个武则天吗?大纲
2016-01-09HillaryClintoncouldhaveoneofthebest-fundedcampaignsinhistory,butshewantstogetso-calleddarkmoneyoutofpoliticsaltogether.希拉里·克林顿(HillaryClinton)的竞选资金可能是历史上最充裕的,但她却也想要所......
希拉里与英外交大臣北约峰会秀暧昧
2014-07-11TheUSsecretaryofsateandBritishForeignSecretaryappeareddelightedtofindthemselvessittingnexttoeachotherforameetingofforeignministersatNatoheadquartersinBrussels.Therewerewarmgreetings,afewlaughsandMrsCl......
希拉里女儿喜生二胎 女强人变身晒孙控一脸慈爱
2013-10-19ChelseaClintonhasemergedfromhospitalwithhernewbornsonAidan.克林顿之女切尔西·克林顿带着她刚出生的儿子艾丹从医院出来了。TheformerFirstDaughterbeamedatcamerasonthestepsofNewYork'sLenoxHillHospitalon......