关于缅甸英语的精选
> 列表昂山素季寻求在美侨胞支持缅甸民主
2014-12-20Burma'sdemocraticleaderAungSanSuuKyihascalledontheBurmesecommunityintheUnitedStatestosupportthedemocraticmovementintheirnativeland.TheNobelLaureateonThursdayaddressedhercompatriots,includingagroupofB......
缅甸坠毁军机一些残骸及遗体被找到
2014-03-05Myanmar'smilitarysaidThursdaysearchershavefound10bodiesandpiecesofplanedebrisbelievedtobefromamilitaryaircraftthatwentmissingWednesdaywith122peopleonboard.Astatementsaidthebodiesincludedsixadultsandf......
希拉里结束缅甸访问承诺更多支持
2015-01-22U.S.SecretaryofStateHillaryClintonhaswrappedupathree-dayvisittoBurmaafterdiscussionswithdemocracyleaderAungSanSuuKyiandavowthattheU.S.ispreparedtosupportfurtherdemocraticreform.Thetwowomenheldhandsast......
缅甸即将签署全国性停火协议
2013-11-30Myanmarrebelgroupsandtheirlong-timegovernmentfoesareonthevergeofsealingaceasefiredealthatsupportershailashistoricbutcriticsattackforfallingshortofhopeskindledbyprotractedtalks.缅甸反政府武装与其宿敌缅......
缅甸学生继续与警察对峙
2014-09-03AstandoffiscontinuingforathirddaybetweenMyanmarpoliceandstudentprotesterswhoaretryingtomarchtoYangontodemandchangestoaneducationreformbill.StudentleaderThihaWinTintoldVOAonWednesdaythatpolicecontinuet......
缅甸反对党停止抵制议会
2015-01-03Burmesepro-democracyleaderAungSanSuuKyiandheroppositionNationalLeagueforDemocracypartyhaveendedtheirweek-longboycottofparliament,afteracceptingoath-of-officelanguagethatcallsonherpartyto"safeguard"the......
美国关注在缅甸被逮捕的两名记者
2013-11-27TheU.S.EmbassyinMyanmarhassaiditisconcernedabouttwoReutersjournalistswhowerearrestedthreedaysagointhecountry.TheembassysaidinastatementFridaythattherehasbeennowordfromWaLone,31,andKyawSoeOo,27,sinceth......
世界之旅:缅甸男孩在洗澡,密铁拉,缅甸
2017-09-09【英文原文】MyanmarBoyBathing,Meiktila,Myanmar(Burma),1984"NearMandalay,inthevillageofMeiktila,Isawthisyoungboybathingbyariverbank.Iamalwayslookingforfaces,light,somekindofmood,somethingthatwillmovet......
缅甸选出新总统
2014-07-05Myanmar’sparliamenthasvotedtoelectHtinKyawasthecountry’snextpresident.TheretiredbureaucratfromtheNationalLeagueforDemocracy(NLD)won360outofthe652votescastinajointmeetingofthelegislature.Ht......
美国务卿本周历史性访问缅甸
2015-01-23U.S.SecretaryofStateHillaryClintonhasbegunatwo-nationtriptoAsiathatincludesthefirstvisittoBurmabyaU.S.secretaryofstatein50years.ClintonwillstopinSouthKoreabeforetravelingontoBurma.Hervisittotheisolate......
缅甸反对党赢得当局对政治活动放宽限制
2015-01-12Burma'smostprominentoppositionpartysaysthegovernmenthaseasedsomerestrictionsonpoliticalorganizingafterthepartycomplainedthatthefairnessofcomingby-electionswasatrisk.AspokesmanfortheNationalLeagueforD......
缅甸总统会见反政府组织谈判代表
2014-08-04MyanmarPresidentTheinSeinhasmetwithethnicrebelnegotiators,urgingthemtosignanationwidecease-firedealbeforethecountry'sNovembergeneralelection.Wednesday'smeetingintheadministrativecapital,Naypyidaw,is......
今天中国军队在缅甸边境开始实弹演习
2013-12-17Live-firedrillsstart实弹军演正式开始People'sLiberationArmyforcesstartedalive-ammunitiondrillonTuesdayinaborderareaofYunnanprovincenearMyanmar.6月2日,中国人民解放军在靠近缅甸的云南边界地区进行了实弹......
缅甸战斗跨境,中国表示"担忧"
2013-12-25ChinaonTuesdaywarnedoverescalatingviolencebetweenMyanmar'smilitaryandrebelforcesafteracivilianhomewashitbyshellingfromacrosstheborder,apparentlyforthefirsttimeinthecurrentunrest.中国一民居被跨境泡......
缅甸为囚犯减刑,活动人士表示失望
2015-01-18BurmaonTuesdaybeganreleasingprisonersaspartofagovernment-orderedclemencyprogram.Butsomeactivistssaynotenoughpoliticalprisonersarebeingfreedunderthedeal.DozensoffamilymembersofinmatesgatheredTuesdayout......
昂山素季首次参加缅甸议会议事
2014-12-27BurmeseoppositionleaderAungSanSuuKyihasmadeherhistoricdebutinparliament.TheNobelPeacePrizewinnertookherseatinBurma'slowerhouseofparliamentforthefirsttimeMondayintheadministrativecapital,Naypyidaw.Aun......
中国在缅甸投资规模急剧下降
2014-11-07ChineseinvestmentinMyanmarhasfallensharplyoverthepastyearamidstrainedrelations,evenasinterestfromotherforeigninvestorsintheSoutheastAsianhassurged.过去一年,中缅关系紧张,中国对缅甸的投资急剧下降,而其他外......
奥巴马发布行政命令 宣布美国解除对缅甸制裁
2015-02-14PresidentBarackObamahasformallyeasedlong-standingsanctionsonMyanmar.奥巴马总统于日前宣布,已经正式解除对缅甸的长期制裁。MrObamaissuedtheexecutiveorderweeksaftermeetingMyanmar'sdefactoleader,AungSanS......
缅甸神秘的矿藏搅动全球锡市场
2015-02-17MysteriousminesinMyanmarhavebecomeimportanttotheworldtinmarketinasignofhowthecountry’sopening-upisrevealingresourcesobscuredduringdecadesofmilitarydictatorshipandinternalconflict.缅甸神秘的矿藏对全球......
近万名缅甸难民涌向中缅边境 中国遭遇“难民潮”
2016-11-12Upto10,000refugeeshavefledtoanareainsouthwesternYunnanprovince,drivenbyfightingbetweenMyanmar'smilitaryandtheKachinIndependenceArmy(KIA),oneofthecountry'smostpowerfulrebelgroups.Manyoftherefugeesare......
缅甸胡子兄弟以喜剧之名捍卫言论自由
2017-02-14MANDALAY,Myanmar—Emergingfrombehindatawdrybluecurtaininthegarageofhisthree-storyhomehereinMyanmar’ssecondlargestcity,ULuMawmadehiswayontoamakeshiftstagetodowhathedoesbest:telljokes.缅甸,曼德勒——这......
昂山素季拒绝联合国调查缅甸罗兴亚危机
2013-08-30AriftbetweenAungSanSuuKyiandsomeprominentwesternsupportershasdeepenedaftershecriticisedaninternationalmissiontaskedwithprobingallegedMyanmararmyabusesagainstthecountry’sMuslimRohingyaminority.缅甸事......
缅甸确定11月举行全国选举
2013-12-12Myanmarhasannouncedthatthecountry'slong-awaitednationalelectionwillbeheldonNovember8.缅甸宣布,人们期待已久的全国选举将于11月8号举行。TheoppositionNationalLeagueforDemocracy,headedbyAungSanSuuKyi,is......
缅甸表示愿为船民提供帮助
2014-08-20Myanmar,whichhasreceivedinternationalcriticismforitsroleinSoutheastAsia'smigrantcrisis,nowsaysitisreadytohelpthethousandsofmigrantsandhumantraffickingvictimsstrandedatsea.AforeignministrystatementonW......
缅甸发现200吨玉原石 价值高达1.4亿英镑
2015-02-11Stunnedminershaveunearthedtheworld'smostvaluablepieceofjade-an18ftmonsterworth140millionpounds.日前,一队目瞪口呆的矿工挖掘出了世界上最具价值的玉石--其长宽约为18英尺(约为5.49米),价值1.4亿英镑。Workersw......