-
![最怕普京喊你当翻译！给普京当翻译到底有多难难难难？]()
近日，在“РОССИЯ-1”(俄罗斯-1)频道播出的“МОСКВАКРЕМЛЬПУТИН”节目中，记者采访了俄罗斯外交部语言保障司三位外交官，他们将共同跟我们分（tu）享(cao)给普京当翻译时的那些事。 Советник......
-
![普京当选《时代》年度人物]()
普京当选《时代》2007年度人物RussianPresidentPutinnamedTimemagazine'spersonoftheyearRussianPresidentPutionwasnamedTimemaganzine's"PersonoftheYear"RussianPresidentVladimirPutinwasnamedTimemagazine's"......
-
![一言不合就调军队! 普京当面霸气警告芬兰总统!]()
VladimirPutincametoFinlandwithahandshakeforhiscounterpart,PresidentSaluiNiinisto–andawarningthatMoscowwillrespondifhishostcountryjoinsNATO.弗拉基米尔·普京日前在与芬兰总统绍利·尼尼斯托的会面中当场警......
-
![欧盟呼吁民众通过居家办公打败普京，普京:我真的栓Q！]()
俄罗斯作为欧盟最大天然气和原油供应国，欧盟进口天然气中约40%、进口原油中约30%来自俄罗斯，随着俄乌局势的持续恶化，特别是近几个月来，欧盟一直面临着能源价格上涨的困扰，因此现在欧盟决定呼吁民众做九件事情应对能源短缺......
-
![双语笑话 第226期:普京]()
IwouldliketoreiteratethatIthinkIonALLofficialphotosshouldappearbare-chested...Youhavenoticedmybarechest,right?我想重申，我想我应该赤裸上身出现在所有官方照片……你已经注意到我裸露的胸部，对吧？Putinisnotwelc......
-
![特朗普从普京身上学到了什么]()
WhiletheallegationssurroundingPresidentDonaldTrump’sshadowytiestoRussiaareunsettling,asofyet,nosmokinggunhasbeenfound.Butonatleastoneissue,MrTrumpandVladimirPutin,hisRussiancounterpart,areofasim......
-
![双语 | 普京69岁生日]()
Путинуисполнилось69лет普京度过69岁生日МОСКВА,7окт—РИАНовости. ПрезидентуРоссииВладимируПутину исполняется69лет.莫......
-
![普京到底想向特朗普要什么]()
CuddleuptotheKremlinanddonotbesurprisedwhenyouareburnt.Thereisnoneedtobelievethelurid,unverifiedtalesaboutRussianeffortstocultivateandcompromiseDonaldTrumptorecognisethedangerinthepresident-elect’sin......
-
![特朗普和普京的危险默契]()
WhatisgoingonbetweenVladimirPutinandDonaldTrump?ThatquestionhungovertheUSelection.弗拉基米尔.普京(VladimirPutin)和唐纳德.特朗普(DonaldTrump)之间有什么默契吗？这个问题一直笼罩着美国大选。NowthatMrTrumpha......
-
![普京爱犬戴上GPS]()
Russia'ssatellitenavigationsystemisn'tfullyoperationalyet,butitseemstoworkonPrimeMinisterVladimirPutin'sdog.PutinlistenedFridayashisdeputy,SergeiIvanov,briefedhimontheprogressoftheGlobalNavigationS......
-
![普京的衣服有多贵？]()
КостюмПутинастоитдорого,таккакпростокостюмитальянскоймаркишитыйнамашинахстоитнеменее5000долларов,атакка......
-
![白宫：川普不打算祝贺普京连任]()
HoursafterRussianPresidentVladimirPutinwonre-election,WhiteHouseofficialssaidhisvictorywasnosurprise,andtheyhavenoplansforPresidentTrumptocallPutintocongratulatehimonthevictory.WhiteHousespokesmanHoga......
-
![普京赞扬斯诺登“高尚”]()
RussianPresidentVladimirPutinsaysformerU.S.nationalsecuritycontractorEdwardSnowdenis"noble,"butthatneitherhenorRussiansecurityagencieshavehadanycontactwithhim.SnowdendisclosedclassifiedU.S.documentsto......
-
![特朗普与普京可能相互毁灭]()
IfVladimirPutindidhelptoputDonaldTrumpintheWhiteHouse,itwouldbetheultimateintelligencecoup.Yet,itmightalsoprovetobetheultimateowngoal.AnoperationdesignedtoeasethepressureonMrPutin’sgovernmentbyinstal......
-
![普京讥讽奥巴马 劝其改行当法官]()
RussianPresidentVladamirPutinblewoffU.S.presidentBarackObama'sclaimsthismorningthathenottellingthetruthabouthisgovernment'srelationshipwithpro-RussianseparatistsinUkraine.'Whoishetojudge?Whoishetoj......
-
![普京直播间：普京到底访问过多少个国家]()
作为一国总统，普京的一举一动总是受到万千关注。从今天起，小编就为大家做一个介绍俄罗斯总统弗拉基米尔普京生活的剪影专题。今天为大家盘点的是普京的出国访问情况，一起来看看吧。 Затрипрезидентски......
-
![总统普京的一天]()
Президент-сова,онпросыпаетсяпоздно,ввидутого,чторабочийденьзаканчиваетсяпрактическиподутро. Рабочийде......
-
![《俄罗斯：现代史》在俄罗斯第1频道首播——普京也曾当“的哥”（下]()
Откудавыбралихронику?Уникальныедокументы,свидетельства,факты.Вкакиеархивыбылидопущены?问：您是从哪里获得这些时事纪要的？您......
-
![普京邀请金正恩访俄]()
RussianPresidentVladimirPutinhasinvitedNorthKoreanleaderKimJongUntoRussiatoattendanupcomingglobalforum.ForeignMinistryspokesmanDmitryPeskovtoldreportersMondayinMoscowthatPresidentPutinissuedtheinvitat......
-
![普京重拾冷战式谍战]()
I’vejustfinishedwritingabookthattookmeintotheworldofRussian-Britishdoubleagentsduringthecoldwar.Iwatchedthesepeoplehopbetweencountries,hauntBritishprimeministersand(iftheywereRussians)getkilled.(Brit......
-
![特朗普会不会成为美国版普京]()
Onablusteryevening,acrowdofthousandsgatheratapoliticalrally,manyeagertoexplaintomewhytheircountryneedsastrongleader,isrighttotakeamoreaggressivestanceontheworldstageandshouldberespectedandfearedbyothe......
-
![关于普京的5本书]()
5книгоПутине关于普京的5本书«Всякремлевскаярать»《所有克里姆林宫的军队》МихаилЗыгарьMichaelZygarЭтакнигарассказываетобисторииРо......
-
![奥巴马普京北京峰会短暂会晤]()
U.S.PresidentBarackObamaandRussianPresidentVladimirPutinhavemetbrieflyonthesidelinesofaconferenceinBeijing,coveringafewofthekeyglobalissuesonwhichtheirgovernmentsdonotagree.Mr.ObamaandMr.PutinflankedC......
-
![普京总统谈“学外语经”]()
普京总统谈“学外语经”Talkingthetalk:PutinexpoundsonforeignlanguagesRussianPresidentPutinRussianPresidentVladimirPutinonThursdayjokinglycomparedhislearningofGermantoacircusbearlearningtorideabike,ands......
-
![普京专车出车祸司机当场死亡 为普京捏一把汗]()
RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpsaidTuesdaythattheAmericanpeoplehave"bighearts"butcannot"taketheriskofrefugees."共和党总统候选人川普星期二说，美国人“心胸宽阔”，但不能“承担难民带来的风险”。Tr......
