-
![中国首富村华西村打造者辞世]()
WuRenbaotookavagueconcept─'capitalismwithChinesecharacteristics'─astheblueprinttoturnafarmcommunityintowhatisnowknowninChinaasthecountry'srichestvillage.吴仁宝以“有中国特色的资本主义”......
-
![华西村 Huaxi Village]()
AsthedeathofWuRenbao,theformersecretaryofHuaxiVillageCommunistPartyCommittee,HuaxiVillagecomesintopeople’seyesagain.HuaxiVillage,locatedeastofthecityofJiangyin,inJiangsuprovince,claimstobetherichestv......
-
![在中国买不起房 不如去西班牙买个村居!]()
BritishbuyersaresnappingupentirevillagesinSpainforafifthofthepriceoftheaveragesemi-detachedhomehere.来自英国的买家正在西班牙大肆抢购农村的房产，因为这里的价格是英国半独立式房子均价的五分之一。Propertyba......
-
![村上春树:国境以南,太阳以西 South of the Border,West of the Sun]()
InthesixyearsIwenttoelementaryschool,Imetjustoneotheronlychild.SoIrememberher(yes,itwasagirl)verywell.Igottoknowherwell,andwetalkedaboutallsortsofthings.Weunderstoodeachother.YoucouldevensayIlovedher.......
-
![冬残奥会村正式开村]()
ВКитаеофициальнооткрылиПаралимпийскиедеревнизимнихИгр2022года.中国正式开放了2022年冬残奥会冬残奥会村。25февраляПаралимпийск......
-
![国庆假期的高中英语作文去西安华山]()
假期里的一件件事犹如一朵朵烟花丰富多彩;又像一片片飘落的雪花轻盈快乐，我仔细地拾取其中的一片，那就是我最难忘的一件有意义的事。下面是本站小编给大家精心挑选的国庆假期的高中英语作文去西安华山，希望大家喜欢!供你......
-
![村上春树双语散文：国境以南,太阳以西]()
英语散文的发展历程十分曲折,散文大家风格多变,兼之中英语言个性殊异,若要成功地把英语散文大家的作品翻译到中文,既须了解英语散文发展的概况,又须注意保证气韵逻辑通畅,文气沛然,才能传神译出,曲尽其妙,令汉语读者......
-
![每日短语 第299期:华而不实的东西]()
今日短语bellsandwhistles华而不实的东西例句：Igotanewcarwithallthebellsandwhistles.我买了一台很花俏的新车。......
-
![陕西华县出土数吨宋代钱币]()
OnDecember20,tonsofancientcoinswerefoundataconstructionsiteinHuaxiancounty,NorthwestChina’sShaanxiProvince.SomeauthoritiessaidthatthecoinsmaybefromtheSongDynasty(960-1279),andaccordingtothecharacters......
-
![马来西亚选举,遭遇"华人海啸"]()
“WhatelsedotheChinesewant?”screamedthebannerheadlineinoneofMalaysia’smostwidelyread,pro-Malaynewspapers.马来西亚发行量最大并且亲马来人的报纸之一在一条通栏标题中嚷道：“华人还想要什么？”Ifanythingsumme......
-
![马来西亚政治人物安华获释出狱]()
Afterthreeyearsinprison,MalaysianpoliticianAnwarIbrahimisnowafreemanafterreceivingaroyalpardon.The70-year-oldAnwarwalkedoutofahospitalinKualaLumpurWednesdaywherehewasreceivingtreatmentforashoulderinju......
-
![清华大学与华盛顿大学在西雅图合作办学]()
SEATTLE—WithhometowncompanieslikeAmazonandMicrosoft,thisbustlingregiononthePugetSoundeasilyranksinthetoptieroftechnologyhubsintheUnitedStates.西雅图——作为亚马逊(Amazon)和微软(Microsoft)等公司的家乡......
-
![华为年终机皇Nexus 6P于西班牙正式发布]()
ChinesetelecommunicationsgiantHuaweilauncheditsnewNexus6PsmartphoneinSpainonTuesday.中国电信巨头华为于本周二在西班牙正式发布新版旗舰智能手机Nexus6P。Thephone,whichwasunveiledinOctober,willbeavailablei......
-
![春武里怀旧路线走一波！带你体验百年华人村]()
春武里离曼谷仅几小时的车程，算得上是曼谷的后花园之一。虽然没有曼谷那么多高楼大厦，但它却有别样风情~今天小编带大家走走怀旧路线，探寻暗藏在春武里的百年华人村！การท่องเที่ยวแห่งประเทศไท......
-
![山西农村一小学20名教师教15名学生!]()
AsChinamarchestowardurbanization,manyfarmersareleavingtheirlandtofindajobincities.随着中国迅速迈向城市化，许多农民离开家乡，前往城市里打工。Whiletheyleavewithhopeanddreams,theyalsoleavebehindamajorproblem......
-
![跪了! 陕西一村民用手榴弹砸核桃砸了25年!]()
OnDec.5,avillagersurnamedRaninthetownofDongmuinShaanxiprovincesurrenderedtopoliceatoolhehadusedtosmashwalnutsfor25years.12月5日，陕西省东木镇一名姓冉的村民向警方上交了一个他用来砸了25年核桃的工具。Topol......
-
![华为mate30系列让西方重新认识made in china]()
北京时间9月19晚，众望所归，华为在德国慕尼黑举行了Mate30系列旗舰手机的新品发布会。在我国科技蓬勃发展的今天，苹果也已逐渐消逝了往日的光辉不再是一家独大的焦点。华为逐渐在世界舞台崛起，此次的新品发布会也引来了......
-
![成龙成首位获封马来西亚拿督华人]()
MinisterDatukSeriTengkuAdnanMansordefendedtheawardofdatukshiptoJackieChanonFebruary1bysayingthepopularHongKongactorhasalargefanfollowinghere.2月1日，拿督斯里东姑安南部长赞誉著名香港演员成龙在当地拥有庞......
-
![每日短语 第713期:华而不实的东西]()
今日短语：bellsandwhistles华而不实的东西例句：Igotanewcarwithallthebellsandwhistles.我买了一台很花俏的新车。......
-
![克林顿女儿切尔西花320万奢华办婚礼]()
Idyllicsetting:ChelseaClintonandnewhusbandMarcMezvinskyposeforphotographsaftergettingmarriedatAstorCourts,inNewYorkstate诗情画意婚礼现场：切尔西和老公MarcMezvinsky在纽约小镇举行婚礼。Proudfather:BillCli......
-
![陆游《西村》原文及译文]()
赏析西村陆游乱山深处小桃源，往岁求浆忆叩门。高柳簇桥初转马，数家临水自成村。茂林风送幽禽语，坏壁苔侵醉墨痕。一首清诗记今夕，细云新月耿黄昏。《西村》翻译吴鹏飞韵译：还记得当年游玩时进入乱山深处，想去找个人家敲门要......
-
![在中国买不起房？不如去西班牙买个村吧！]()
BritishbuyersaresnappingupentirevillagesinSpainforafifthofthepriceoftheaveragesemi-detachedhomehere.来自英国的买家正在西班牙大肆抢购农村的房产，因为这里的价格是英国半独立式房子均价的五分之一。Propertyba......
-
![中国倡导“无猪村”治理乡村污染]()
ForcenturiesfarmersinsouthernChina’sXingangvillagehaveraisedpigs,helpingfeedtheircountry’sappetiteforalmosthalftheworld’spork.中国南方新岗村的农民许多世纪以来都在养猪，帮助满足中国人对全世界近一半猪......
-
![马来西亚选举,遭遇"华人海啸"]()
WhatelsedotheChinesewant?screamedthebannerheadlineinoneofMalaysia’smostwidelyread,pro-Malaynewspapers.马来西亚发行量最大并且亲马来人的报纸之一在一条通栏标题中嚷道：华人还想要什么？Ifanythingsummedup......
-
![江西靖安一村民用8000枚铜钱编织盔甲]()
AvillagerinJing'ancounty,easternChina'sJiangxiProvince,hasbeenawardedanappearancedesignpatentforknittingasuitofarmorusingmorethan8,000coppercoins.中国东部江西省靖安县的一位村民，用8000枚古铜钱织......
