这句话怎么说(时事篇) 第1904期:英孚教育回应徐州中心部分教师涉毒 已启动内部调查

【背景】

7月9日，有媒体称，英孚教育徐州中心数名外教吸毒被抓。今日凌晨，江苏省徐州市公安局泉山分局通过其官方微博发布通报称，7月份破获一起涉毒案件，共抓获涉毒人员19人，其中16人为外籍人员，有7人为某教育机构外教，9人为学生。

【新闻】

请看《中国日报》的报道

Nineteen people, including 16 foreigners, have been detained for allegedly abusing drugs in Xuzhou, East China's Jiangsu province, according to police on Tuesday.

中国东部省份江苏省徐州市警方周二通报称，19人因涉嫌吸毒被抓获，其中16人为外籍人员。

【讲解】

abuse drugs是吸毒。
江苏省徐州市公安局泉山分局官方微博发布消息称，这16名外籍人员（foreigners）中有7人是老师（teachers），其余9人为学生。
通报称，经检验19人吸毒尿检均呈阳性（tested positive for drug use）。目前（so far），1名外籍人员被依法刑事拘留（criminally detained），18名涉毒人员被行政拘留（given administrative detention）。
警方并未透露具体案情，案件正在进一步办理中（under investigation）。
据报道，7名被抓获老师为英孚教育（Education First China）徐州中心外教（foreign teachers）。
英孚教育公关部工作人员回应称，已开展内部调查（internal investigation），如情况属实（if the claims turn out to be true），我们将积极协助警方，并立即对涉案教师进行停职（suspend）。

未经许可请勿转载