当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 【彩雲国物語・第一季】第19話(3)

【彩雲国物語・第一季】第19話(3)

推荐人: 来源: 阅读: 4.8K 次

第19话简介:再度从茶州上京的浪燕青向刘辉等人报告了茶州的现状。数日后的任命仪式即将决定秀丽和影月等新任官吏的配属。虽然到最后刘辉仍在为秀丽的配属而犹豫,最终还是作出了决定。因为那是身为彩云国君王的使命。任命仪式当天,秀丽与影月得知了令人瞠目结舌的派遣地。
注意事项:
1.填空,编号无需书写
2.数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示。
4.※【答案提示词】可愛い娘 そば 请保持全文汉字假名一致

秀麗:茶州、か…どんなところなんだろ?
劉輝:秀麗!
秀麗:どうしてこんなとこに?
劉輝:___❤1❤___
秀麗:ああ…
劉輝:秀麗。
秀麗:ん?
劉輝:余は今回とても迷った。___❤2❤___
秀麗:あなたはもう、私なんかいなくても十分やっていけるわ。そうでしょう、絳攸様や藍将軍がいるだけじゃないわ。___❤3❤___
劉輝:___❤4❤___

ing-bottom: 51.41%;">【彩雲国物語・第一季】第19話(3)

配属が決まったら、話がしたいと、以前言ったぞ。
可愛い娘には旅をさせよというが、本当は茶州になど行かせたくなかった。そなたは、どんな思いで、余がそなたの名前を書き入れたか分かるまい。本当は余のそばにいてほしかった。
悔しいけど、今のあなたに私は必要ない。
違う!何度も言った。余はそなたが好きだと。それは、余の下ではなく、隣にいてほしいという意味だ。

秀丽:茶州啊,是什么样的地方呢?
刘辉:秀丽。
秀丽:你怎么会在这里?
刘辉:先前我曾说过,决定了配属以后和你说说话吧?
秀丽:啊…
刘辉:秀丽。
秀丽:呃?
刘辉:这次朕踌躇了很久。虽说玉不琢不成器,其实朕不想放你去茶州。你一定不会了解,朕是以怎样的心情在任书上写下你的名字。其实朕希望将你留在身边。
秀丽:就算没有我在身边,你也可以独当一面了。不是吗?你的身边不仅仅有绛攸大人与蓝将军而已,虽说不甘心,可是现在的你并不需要我。
刘辉:不对!朕说过很多遍了,朕喜欢你,这意味着朕不要你作臣下,而是希望你陪在身边。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>