“大婶”用韩语怎么说？

韩剧里男女吵架，男的经常会叫女的“大婶”，那么“大婶”用韩语该怎么说呢？

아줌마/a zum ma/啊租妈

아줌마: 大妈，带有点贬义，不能直接对年长的人称呼

이 아줌마가 어디서 삿대질이야?  

你这个大妈，在哪里指手画脚呢？

아줌마, 여기 만두 일 인분만 더 주세요.  

阿姨，再来一份饺子。

아주머니/a zu mo ni/阿祖末你

아주머니: 大妈，稍微比아줌마更尊敬一点

아주머니, 여기 떡볶이 2인분 주세요.  

阿姨，请给我们2人份的炒年糕。

아주머니는 조카인 나를 아들처럼 대해 주셨다.  

姨母把我当儿子一样对待。

이모/yi mo/姨末

이모: 姨母（阿姨） 在饭店里称呼大妈级服务员的称呼，当然也可以称呼自己的姨妈

우리 외가에는 이모가 여럿 있다.

我外婆家有很多姨妈。

우리 엄마와 이모는 자매인데도 성격이 완전히 딴판이다.

我妈和我姨虽然是姐俩，但性格截然不同。

韩语课程推荐：

10天突破韩语发音>>

韩语零基础入门课程>>

相关阅读：

延世VS新标韩：韩语入门教材哪套好 

哦莫！听说我的中式韩语发音有救啦 

更多韩语怎么说系列文>>

本内容由沪江韩语整理，严禁转载