韩语日常用语：“外带堂食”和“打包带走”用韩语怎么说？
外带/带走：
가져가다、테이크 아웃take out
打包：
싸다、포장하다
在这里吃：
여기서 먹는다
常用语：
가지고 가요.
带走。
여기서 드실 건가요, 가지고 드실 건가요?
여기서 드실건가요, 아님 포장(테이크아웃)하시나요?
在这里吃还是带走？
숍에서 마실 건가요, 아니면 테이크아웃 하실건가요.
您在店里喝还是外带。
테이크 아웃 있나요 사장님?
老板 能外带吗？
외부 음식 금지예요. /외부 음식 반입 안 돼요.
禁止外带食品。
싸 주세요. /포장해 주세요.
请帮我打包。
이거 좀 포장해 주세요.
这个请给我打下包。
이 두 가지 요리를 포장해 주십시오.
请打包这两个菜。
이걸 다 먹지 못했는데, 싸 가지고 갈 봉지 하나 주시겠어요?
我吃不了这些东西，能打包带走吗?
먹어서 갈래요? 가지고 갈래요?
在这里吃还是打包带走？
韩语课程推荐：
韩语入门至TOPIK高级
延世韩国语1-4册连读
实用韩国语零基础至高级
相关阅读：
韩语考试都有哪些，什么证书含金量高？
延世VS新标韩：韩语入门教材哪套好
更多韩语日常用语系列文章>>
本内容由沪江韩语原创，严禁转载
