双语阅读:记住这十条,人人是美女(图)

Some people don't feel great about the way they look, so they just hide themselves and feel awful. Well, read on and become confident in your looks.

很多人不满意自己的长相，因此总会在内心感觉很自卑。没关系，看看下面的内容，它们会让你变得自信起来。

1. Remember that what people think of you doesn't matter a bit. The important is what you, and only you, think of yourself.

要记住，别人对你的看法并不重要，重要的是你就是你，任何人替代不了。

2. Be natural when made up

化自然裸妆

Although make up can do wonders for a person, it can make you look fake or tacky if done the wrong way. Remember, less is more when it comes to make up, and if you really know how to do it, it will make you more glamorous on the outside.

化妆可以很大地改变一个人，但化不好也会让你变得虚假俗气。因此，妆容以淡为好。知道该怎么化妆之后，你看起来会更加魅力四射。

3. Accept the way you are.

接受自己。

No matter if your hair is curly, straight, wavy or if you're skinny or fat. Whatever you are, you will always have something beautiful in you.

无论你是直发还是直发，胖子还是瘦子，你就是你，唯一的你，拥有独特美的你。

4. Just because you are confident in yourself doesn't mean you must be cocky. Always be kind to people and make them feel good around you, because that's what makes you truly attractive.

自信不等于狂妄自大，善待身边的人。友好可以增添你的魅力值，让别人喜欢围绕在你的身边。

a new wardrobe.

买一个新衣柜。

Stop, look at your wardrobe and think: is that the style I want? Do I like wearing these clothes? Depending on the answers, you could go out and buy new clothes that suit you and your style, clothes that make you feel comfortable and good-looking.

不要再站在衣柜前问自己：那是我的风格么？我喜欢穿那些衣服么？必要的时候，依着自己的心意去买合适的喜欢的风格。

6. Know that skin and hair care are really important. Make sure to always clean your skin. Wash your hair twice a week and make sure it really smells good.

保护好头发和皮肤很重要。永远保持自己的皮肤干净，每周至少洗两次头发，并且确保头发没有异味。

7. Pamper yourself.

纵容自己

Take a bubble bath, splurge on a new perfume or outfit, get a manicure. If you set aside some time out of your busy week to do these things, you will feel good, and when you feel good, you feel more confident.

洗个泡泡浴，用一款新的香水，买一套新的衣服，修指甲……每周花一点时间做这些事，你会感到相当开心。而且当你感觉良好的时候，你就会更加自信。

8. Let yourself know how beautiful you are.

告诉自己你是最漂亮的。

Stop in front of the mirror and smile, see how good you look with your new clothes and nice skin and hair, tell you how pretty you look, how smart and good-looking you are. Look at photos of yourself. Often this will give you a kinder perception of the person you really are.

站在镜子前微笑，告诉自己面前这个穿着新衣服，有着光洁肌肤和美丽头发的自己是多么得美丽。看看自己的照片，经常这么做会让自我认知更近一步。

9. Don't try to be someone you're not; be your own beauty.

不要尝试不适合自己的风格，你有你自己的风格和美丽。

10. Having "inner beauty" is just as important as being outwardly beautiful. Being beautiful on the inside will show you are a very special girl not worth losing.

拥有内在美和外在美同样重要。拥有内在美，让身边的人感受到你的与众不同和重要性。