• 时尚双语:什么样的早餐能有助减肥? EatingBreakfastMayHelpYouLoseWeightAllcaloriesaren'tcreatedequal.Andbreakfastmatters.Thosearesomeofthelessonsfromtoday'sHealthJournalcolumn,inwhichMelindaBeckwritesthatwhatyoueat─andwhenyoueatit─c......

  • 多元化有助亚投行回击怀疑论 GrouchoMarxsaidhewouldrefusetojoinanyclubthatwouldhavehimasamember.Hedidnothowevertrytodiscouragehisfriendsfromsigningup.ThatiswhattheUSdidwhenitcametotheAsianInfrastructureInvestmentBank,aChina-ledin......

  • 神奇!玩纸牌等游戏有助中风患者康复! Playingsimplecardgames,suchassnap,canhelpstrokepatientswiththeirrecovery,sayCanadianresearchers.PlayingJenga,bingooragamesconsollikeWiiworkedequallywell.加拿大的研究人员近日表示,多玩儿像Snap这样的纸牌......

  • 每日性爱可改善精子质量 有助好孕 Havingsexeverydayimprovesthequalityofmen'sspermandisrecommendedforcouplestryingtoconceive,accordingtonewresearch.Untilnowdoctorshavedebatedwhetherornotmenshouldrefrainfromsexforafewdaysbeforeattempti......

  • 俄科学家发明纳米银口罩 或有助防新冠病毒 俄罗斯科学家最近发现,一种新型材料可杀死流感病毒,他们希望能将这种材料用于制造口罩,帮助人们抵御流感病毒和新型冠状病毒的侵袭。Scientistshopeamaterialwhichtheysaycankillbacteriaandvirusescouldbeusedinfacemas......

  • 音乐有助减轻手术疼痛和焦虑 Surgicalpatientswholistentomusic—evenwhiletheyareundergeneralanesthesia—havelessanxietyandneedlesspainmedicationduringrecoverythanthosewhodonot,alargereviewofstudieshasfound.一项大型研究综述发现,与不......

  • 健康生活:饮用咖啡有助延年益寿 Drinkingcoffeemaydecreasetheriskofheartandrespiratorydiseases,aswellasstrokeanddiabetes,andthus,helpyoulivelonger,DiscoveryNewsreported.据探索新闻网报道,饮用咖啡或可减少患心脏病、呼吸系统疾病、中风及糖......

  • 研究表明多喝咖啡有助视力 是真是假? Adailycupofcoffeecansaveyoureyesight,scientistsclaim.科学家称,每日一杯咖啡可以拯救你的视力。Achemicalfoundinthedrinkpreventsdeterioratingeyesightandpossibleblindnessfromretinaldegenerationduetoglaucoma......

  • 研究:清理桌柜杂物有助事业成功大纲 Forgethardworkandperseverance,gettingaheadisassimpleastidyingyourdesk.Accordingtoaleadingexpert,havingaclutteredenvironmentreflectsaclutteredmindandtheactoftidyingupcanhelpyoubemoresuccessful.Theadvic......

  • 上课打瞌睡有助记忆新知识 Itturnsoutthatnoddingoffinclassmaynotbesuchabadideaafterall,asanewstudyhasshownthatgoingtosleepshortlyafterlearningnewmaterialisthebestwaytorememberit.AccordingtoUSleadauthorJessicaPayne,apsychologist......

  • 研究:减少碳排放有助健康长寿 Cuttingglobalwarmingpollutionwouldnotonlymaketheplanethealthier,itwouldmakepeoplehealthiertoo,newresearchsuggests.Slashingcarbondioxideemissionscouldsavemillionsoflives,mostlybyreducingpreventabledeat......

  • 健康生活:苹果连皮吃有助减肥 Eatingunpeeledapplesmaykeepextrapoundsandobesity-relateddiseasesatbay,astudyinPLoSONEsuggests.《美国公共科学图书馆-综合》(PLoSONE)杂志刊载的一项研究结果显示,苹果连皮吃能帮助减肥,使机体远离肥胖相关的疾病。......

  • 浏览社交网站更新历史有助情绪振奋 LookingatoldphotographsofyourselfonFacebookcanboostyourmood-andbeassoothingasawalkinthepark,anewstudyfound.Researchersfounduserstypicallypostpositivepicturesandstatusupdatesonthesocialnetworkingsite.A......

  • 喝咖啡多加糖有助白领提高记忆力? Acupofcoffeeiswhatmillionsofusrelyontokick-starttheday.Butnewresearchshowsthatmorningpick-me-uphasamuchmorepotenteffectonthebrainifitistakenwithsugar.ScientistsattheUniversityofBarcelonainSpainfoundta......

  • 常说“感谢”有助身心健康 “Givingthanks”actuallyexpressesgratitudetoanotherperson,whetherverbally,physically,orevenintheformofaletter-hasprofoundeffectsonus,notjustmentallybutphysically.Ungratefulpeopleareactuallycheatingthe......

  • 两会关注:明星委员有助培养软实力 FilmstarJackieChanjoinedothercelebritiesSundayatameetingofChina'shighest-profileadvisorybody,amoveseenbyanalystsasanattemptbytherulingCommunistPartytocultivate"softpower".在上周日开幕的政协会议上,......

  • 性生活前服用阿司匹林有助生男孩?大纲 Womenwhotakeanaspirinbeforesexmayincreasethelikelihoodofconceivingababyboy,suggestresearchers.美国的研究人员发现,女性若在性生活前服用阿司匹林,怀上男孩的可能性会增加。Inarecentstudy,womenwithahistoryofmi......

  • 橙汁冻了再喝有助吸收 Orangejuiceishealthierforyouifithasbeenfrozenanddefrosted,accordingtoresearch.研究指出,喝先冰冻再解冻的橙汁更健康。Scientistshavediscoveredthebodymayabsorbmoreoftheorange'santioxidantsfromdefrosted......

  • 早餐吃饱、晚餐吃少有助减肥大纲 Eatingabigbreakfastcouldhelpyouburndoubletheamountofcaloriesthanifyoueatalargermealatdinner.与一顿丰盛的晚餐相比,吃一顿丰盛的早餐可以帮助你燃烧两倍的卡路里。Itcouldbethekeytolosingweightwhilealsokeepin......

  • 学者称天香公主未必有助维汉理解 Lastweek,TheNewYorkTimesreportedontheproductioninChinaofananimatedtelevisionserieswithanexotic10-year-oldheroine,PrincessFragrant.The104-episodeseriesislooselybasedonmurkyhistoricalnarrativesabouttheF......

  • 小餐盘让你变瘦:少食多餐有助减肥 Wanttolose2lbamonth?Simplyeatfromasmallerplate,researcherssay.想要在一个月之内减掉两磅体重么?研究者们表示,这其实很简单,只要在用餐时换一个小号的餐盘。Smallchangesaroundthehome–suchaswhereweeatourmealsand......

  • 食虫餐具问世 吃虫子或有助解决食物短缺难题大纲 Ifthethoughtofeatingawitchettygruborascorpionmakesyourskincrawlthenyoumightneedtogetusedtothethoughtprettysharpish,atleastaccordingtosomeexperts.如果你一想到吃木蠹蛾幼虫和蝎子就头皮发麻,你也许要抓紧时......

  • 握紧右拳有助记忆 握左拳有助回忆大纲 Clenchingyourfistcouldbeenoughtohelpyougetagriponyourmemory.攥拳头足以帮助你掌握记忆法门。Researchsuggeststhatballinguptherighthandandsqueezingittightlyactuallymakesiteasiertomemoriselists.研究显示,实......

  • 研究:带孩子购物有助孩子成长 虽然说小孩子们经常会在商店里乱跑让家长一阵头疼,但一项研究却认为带孩子购物对幼儿脑部发育有利。因为该研究认为孩子同家长在购物时的互动有利于培养幼儿们的社交能力并使他们获得更多的快乐。研究表明,购物对孩子成......

  • 研究:上下班同路有助婚姻美满大纲 Shareddreamsandambitionscanhelpmakeasuccessfulrelationship.Butitseemstheratherlessromanticlinkofasharedcommutecanalsohelp.Marriedcouplesarehappieriftheytraveltoworkinthesamedirection,saysastudy.Expert......