-
![中英双语话史记 第115期:蒙古的崛起]()
YuanDynasty元朝TheRiseofMongols蒙古的崛起TheMongolswereformerlyatriberoamingtheupperreachesoftheArgunRiver.蒙古族原先是游荡在阿尔贡河上游的一支游牧民族。LatertheymovedtoliveintheValleysoftheOnonandKer......
-
![为什么机器人劳动力崛起是件好事]()
Willrobotstakeovertheworkforce?Andif--orwhen--theydo,whatjobswillbeleftforushumans?机器人是否会成为主要劳动力？如果会的话，那么等到那一天，人类还剩什么工作可做呢？Thesewereamongthebiggestworkplaceandmanagemen......
-
![韩国时尚K Beauty的崛起]()
K-Beauty的崛起自前几年，随着K-POP，韩流的发展兴盛，韩国化妆品，所谓的“K-Beauty”也被其他国家所关注。这几年里，K-Beauty以惊人的速度成长，逐渐成为了照亮韩国沉寂的经济一缕阳光。下面我们一起通过数据相关阅读：韩国人看......
-
![《机器人的崛起》的悲观预言]()
MartinFord’sTheRiseoftheRobots,thisyear’sbusinessbookoftheyear,isinsomewaysthedystopianbookendtoThomasFriedman’sTheWorldIsFlat,whichwonthefirstFinancialTimesprizeforcompellingbusinessbooks10yearsag......
-
![玩具不再专属儿童 “童心未泯的一代”崛起大纲]()
你以为买玩具都是买给小孩？不然。现在很多成人都是给自己买玩具，他们被称为kidult（童心未泯的成人）。为什么现在的成年人对儿童玩具这么感兴趣呢？一起来看看。ForRobWillner,whenworkfinishes,playtimebegins.Helikesnothi......
-
![特朗普的崛起败坏了民主信誉?]()
Thisweek,RepublicanswillendorsethefirstUSpresidentialnomineesincethesecondworldwartorejectAmerica’sglobalistconsensus.Itishardtoseebeyondthatstarkfact.YetitisonlythesecondmosttroublingfeatureofDonald......
-
![特朗普等民粹主义者的崛起让记者们困惑]()
WhenSpotlightwontheOscarforbestpicture,everyprintjournalistcheered.ButthecelebrationofbraveBostonGlobereportersinvestigatingpaedophilepriestsflattersourdyingindustry.Mostpeopledistrustusandhavestopped......
-
![韩媒：中国— 又一大咖啡国崛起]()
차(茶)가아닌커피의나라,중국?不是茶,而是咖啡的国家,中国?“Idon’thaveaproblemwithcaffeine.Ihaveaproblemwithoutcaffeine.”“나는카페인에대해아무문제가없다.카페인이없으면문제가생긴다.”“我只有有咖啡因就......
-
![城市的崛起 21世纪中国的崛起]()
Themostimportantcharacteristicofthe21stcenturyistheriseofcities.Theworldmayobsessoverwhethera“Chinesecentury”isreplacinganAmericanone.Buttherealactionisnotinnations—butintheirurbancentres.21世纪最......
-
![幸福产业上市公司快速崛起 净利均增长大纲]()
China'slistedcompaniesintheso-called"happinessindustries",industriesthatarerelatedtopeople'squalityoflifeandsenseofwell-being,suchastourism,sports,health,educationandtraining,andelderlycare,sawarapi......
-
![李嘉诚 将有新移动操作系统崛起]()
Asia'srichestmanLiKa--shingispredictingtheriseofathirdmobileoperatingsystem,fuelingspeculationthatMr.LimightbecooperatingwithSamsungElectronicsCo.tohelpdevelopitsTizenplatform.亚洲首富李嘉诚预计将......
-
![风起云涌乱战之地 时势造就ISIS的崛起]()
ForthosewhoseknowledgeoftheIslamicStateislimitedtotelevisedbeheadings,“TheRiseofISIS,”onPBS’s“Frontline”onTuesday,isrequiredviewing.那些对伊斯兰国的了解仅限于电视上斩首画面的人，一定要看看周二PBS频......
-
![奥迪在美国销量强势崛起 力压竞争对手]()
Carbuffslovetodebatewhichluxurybrandismostprestigiousinthecosmosofthree-pointedstars,prancinghorsesandairplanepropellers,thelastbeingthesymboldenotingcurrentsaleschampion,BMW.There’slittleargument,ho......
-
![全球象牙塔:新一代精英大学正在崛起]()
June19(Reuters)-WatchoutIvyLeague,there'sanewgenerationofeliteuniversitiesontherisearoundtheglobe,accordingtoanew"100Under50"reportfromTimesHigherEducationmagazine.路透社6月19日-根据《泰晤士高等教......
-
![手游崛起致韩国网游开发商受挫]()
SouthKorea’scomputergamesindustryisfacingacrisisasonlinesoftwaremakersstruggletocompetewithfast-growingChineserivalsintherapidtransitiontomobilegaming.韩国计算机游戏行业面临危机，原因是在向手游的快速转......
-
![失意的精英与特朗普崛起]()
DonaldTrumpwillbetheRepublicancandidateforpresident.HemightevenbecomepresidentoftheUS.Itishardtoexaggeratethesignificanceanddangerofthisdevelopment.TheUSwasthebastionofdemocracyandfreedominthe20thcent......
-
![默克尔赢得第四任期但极右民粹势力崛起]()
AngelaMerkelhaswonafourthtermasGermany'sChancellorinafederalelectionwhoseoutcomeseemedinevitablesincethestartofcampaigningthreemonthsago.ButherrulingChristianDemocratsgotalowershareofthevotethanpredi......
-
![电力短缺 印度大国崛起中的阿喀琉斯之踵]()
InIndia,apoweroutageisnotabigdeal.OnmyfirstdayatthenewsmagazineIndiaToday,whenthelightscutoutandmycomputerzappedtoblack,nooneseemedtoskipabeat.Andwhywouldthey?ThishappensallthetimeinDelhi,and--mycowor......
-
![【有声】NERDY：韩国本土品牌的崛起]()
3일에이피알에따르면널디의올해상반기매출은330억원이었다.이는지난해연간매출550억원의60%에달한다.그런데지난11월의월간매출이3주차까지전년동기대비250%이상증가하면서월매출예상액이130억원에달한다.1월부터의연......
-
![现代美味中国小龙虾之乡的崛起]()
Thirtyyearsago,crayfishwerelittlemorethananuisanceforthericefarmersofeasternandcentralChina,buttheinvasivespecieshasbecomebigbusinessforonecity.30年前，对于中国东部和中部的稻农来说，小龙虾是一个公害。然而......
-
![不满特朗普崛起 布隆伯格选择支持希拉里]()
DismayedbyDonaldTrump,MichaelBloombergWillEndorseHillaryClinton不满特朗普崛起，布隆伯格选择支持希拉里MichaelR.Bloomberg,whobypassedhisownrunforthepresidencythiselectioncycle,willendorseHillaryClintonina......
-
![亚洲崛起? 百万富翁人数首次超过欧洲]()
BoomingAsiahadmoremillionairesthanEuropeforthefirsttimelastyearandisfastclosinginonNorthAmericaforthetopspot.本周四发布的最新报告显示，亚洲的百万富翁人数在2010年首次超过欧洲，与排名第一的北美差距也迅速缩......
-
![移动支付崛起威胁中国商业银行获取大数据的能力大纲]()
Theriseofthird-partymobilepaymentsinChinaattheexpenseofcreditanddebitcardsisthreateningcommercialbanks’accesstothecustomerdataviewedascrucialtonewlyemergingfinancialandconsumerbusinessmodels.在......
-
![梦龙乐队崛起 堪称摇滚新势力]()
Rock‘n’rollisamusicgenremanypeoplethoughtwasdying.ButfouryoungrockersfromLasVegas,US—betterknownasImagineDragons—arechangingthelandscapeofrockmusicwithabreathoffreshair.很多人都认为摇滚这种音乐形......
-
![国货崛起，小米成为欧洲最大的智能手机销售商]()
小米成为欧洲最大的智能手机销售商，小伙伴们使用的是什么品牌的手机呢。КитайскаякомпанияXiaomiпродолжаетпоказыватьнебывалыетемпыроста.ВоII-мква......
