• 浅谈大学英语课堂与英语语用教学 论文关键词:大学英语课堂语用能力显性教学隐性教学论文摘要:大学英语课堂是中国学生学习英语的主要途径,教学干预是学生获得英语语用知识的重要手段。文章旨在提醒中国英语教师提高自身语用意识,并把教材内外的与交际......

  • 关于口译中的跨文化语用失误及应对策略 论文摘要:对口译员来讲.跨文化意识是指在跨文化交际中自觉或不自觉地形成的一种认知标准和调节方法.或者说是对文化的一种敏感性口译员作为沟通的桥梁,在跨文化交际中起着重要的作用。本文主要通过具体的实例.分析了现场口......

  • 贴在镜子上的激励语:用微笑提升乐观情绪大纲 Ifyouexpecttheworst,theworstwillhappen.Ifyouletthingsbotheryou,theywill.Butifyousmile,you'llfeelbetter.Studieshaveshownthatputtingacheerfulsmileonyourfacecantriggerapartofyourbrainthatactuallymake......

  • 言语合作性的语用标记关联模式 摘要:本文正如标题所示,既是对新格赖斯含义理论(Leech1983、Horn1984、Levinson1987、Sperber和Wilson1986/2001)的综观,又建立起笔者自己的言语合作性的语用标记关联模式(PMRM)。§3讨论了CP、PMRM和其他语用原则的关系......

  • 试论言语行为理论看跨文化交际中的语用失误 论文摘要:在跨文化交际中,由于文化的差异,常常会出现一些语用失误和误解。这些误解常常能导致交际失误乃至失败。本文对招呼言语行为、恭维言语行为、请求言语行为在英两种不同的文化中进行对比。举例并说明三种言语行为......

  • 认知语用学的焦点问题探索 Pragmaticsisinaconstantstateoffluxandevolution,therehaveappeareddifferentperspectivesorapproachestopragmatics,suchasDascal(1983)analyzesthefieldfromthestandpointofthephilosophyoflanguage,Green(1989/19......

  • 国内语用学研究综述 摘要:语用学研究在中国历经20多年的发展,从最初对西方语用学理论的简单引进、介绍到结合汉语实际开展理论和应用的研究,取得了一定的成果。本文首先回顾了语用学在西方的发展历史,然后指出了当代语用学研究的两大流派......

  • 跨文化交际中语用失误的发现和修复 【摘要】语用失误经常阻碍和困扰跨文化的正常交际,使跨文化交际不能正常进行。能够及时发现日常交流中的语用失误并及时修复,对于跨文化交流的顺利进行有着重要的作用。本文介绍跨文化语用失误的定义、分类以及原因,通过......

  • 试析哈贝马斯的普遍语用学 论文摘要:比较哈贝马斯的交往行为理论和语用学的言语行为理论的异同,从语言学的角度探讨普遍语用学的一些基本观点和理论。论文关键词:哈贝马斯;交往行为理论;言语行为理论哈贝马斯是当代德国最负盛名的社会学家、哲学家和......

  • 常用的网络语用日语如何表达 随着科技的进步,网络发展速度之迅速让人叹为观止。如今网络已经成为大家日常生活中不可或缺的一部分了,很多网络用语也因此而诞生。今天一起学习下这些网络用语日语的表达方式吧!感兴趣的朋友可以和我们一起来看看。1.......

  • 试论《那桶阿曼梯莱托葡萄酒》的语用解读 论文摘要:语用学是对语言使用和言语交际的研究。将语用学中的一些基本理论应用在分析文学的文本中,为文学领域提供了新的视角本文尝试运用语用学的前提、语用模糊和言语行为理论对爱伦·坡《那桶阿曼梯莱托葡萄酒......

  • 郭言郭语用俄语是怎么说的…… 郭言郭语用俄语是怎么说的……百度词条这么解释郭言郭语:抖音网红郭老师本名叫做郭蓓蓓(bèi),来自河北沧州农村人家,那这个农村出身的女孩,究竟经历了什么让她一夜成名,或者说,这自成一派的风格背后又有怎样的故事,让我们一探......

  • 浅议语用学理论在教学话语中的运用 [论文关键词]教学话语教学话语意义言语行为理论关联理论礼貌原则[论文摘要]教学话语是教师组织课堂使用的话语。它是学生学习的主要媒介,影响着学生的学习。作为言语交际活动,教学话语在教学研究中占据着重要地位。教......

  • 浅析语用学视野下的小说对话 论文关键词:小说对话言语行为理论交谈意蕴阐释论文摘要:对话在很多小说中都占有相当重要的部分,我们通常也都是在历史和文化等视野下来阐释和解读这些对话的。然而,语用学的一些知识同样也可以帮助我们来阐释这些对话,以......

  • 试论哈贝马斯的语用哲学观 论文关键词:哈贝马斯普遍语用学交往行为理论论文摘要:哲学的语言学转向不但开创了哲学研究的新局面,而且使语言学的研究更趋合理。哈贝马斯在批判地吸收维特根斯坦、奥斯汀、塞尔、乔姆斯基等人的研究成果基础上,从语言......

  • 浅谈用言语行为理论来分析跨文化交际中的语用失误 论文关健词:言语行为理论文化差异语用失误论文摘要:言语行为理论是语用学的一个重要课题。在交际中,人们总是试图通过实施一定的施事行为,来达到一定的言后结果。然而由于文化的差异,一方通过施事行为所表达的言外之意往往......

  • 广告中双关语的语用功能和运用技巧 [Abstract]Inmodernsociety,advertisement’sinfluenceisuniversal.Punistoaddmoreattraction,beingappliedasakindoffiguresofspeechinadvertisementanddeeplylovedbypeople.Punhasmanyformsofexpressionsuchas......

  • 1970-01-01

    ......

  • 浅析语用意义的翻译:隐含与明示 论文关键词:语用意义;翻译;明示;隐含论文摘要:言语行为具有字面意义和交际意图,或语义内涵与言外之力,对应语言学上的语义意义和语用意义。在翻译过程中,译者有时会舍弃字面意义(语义意义)而传递源文的交际意图(语用意义......

  • 试论大学英语课堂教学语言语用优化 【论文关键词】大学英语教学语言语用教学质量二语习得【论文摘要】大学英语教师的课堂教学语言的优化是提高教师教学效能、提高教学质量的重要途径。本文结合大学英语课堂教学语言的特点和原则,对大学英语课堂进行了讨......

  • 作用语用学是什么意思、英文翻译及中文解释 作用语用学词语:作用语用学解释:rolepragmatics词典:电脑专业汉英词典......

  • 公示语的语用等效与翻译原则 摘要:公示语是一种常见于受众生活中的特殊文体。本文从语用翻译的角度,分析了目前公示语英译中存在的语用语言失误和社交语言失误,探讨了语言和文化在语用等效翻译中的作用,并提出实现公示语语用语言等效和社交语言等......

  • 浅谈语用充实视角下的商务翻译 一、引言:语用学对翻译研究尤其是作为一种跨语言、跨文化、目的明确的双语交际活动,重在商务交际意图达成的商务英语翻译具有强大的阐释力,可以有效地指导其翻译实践。本文尝试把语用学中关于语用充实等领域的研究成果......

  • 中国英语能力等级量表:语用能力自我评价量表 《中国英语能力等级量表》由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布,将作为国家语委语言文字规范自2018年6月1日正式实施。《中国英语能力等级量表》是面向我国英语学习者的首个英语能力测评标准。自我评价量表用于语......

  • 商用英语常用语 小编为大家整理了商用英语常用语。希望对你有帮助哦!1.COLORBLACK黑WHITE白BLUE藍RED大紅FUCHSIA桃紅PINK粉紅ORANGE桔GREEN綠PURPLE紫BROWN褐ROYALBLUE寶藍TURQUOISE土耳其藍MINT薄荷綠2.价格用语•general(pric......