-
![英语情景教学实战:在牙医诊所]()
Dentalworkisusuallyquiteexpensive.Appointmentsareusuallymadefarinadvance,butmanydentistswilltrytofityouifyouhaveanurgentproblem.牙医行业通常索价高昂，而且看牙医一般都老早预约。但是如果你有紧急情况，很多牙......
-
![日语口译实战练习29：価格設定について話し合う]()
価格設定について話し合う意为商量价格设定。在之前的系列中给大家介绍过価格を交渉する（价格谈判）的情景口译练习，其实在商量价格设定时也是一样，译员都要注意有关价格的相关表达。今天给大家列举了一些常用表达供大家做......
-
![生活场景口语实战人际篇 第65期:谈论学习(2)]()
9.ShespeaksEnglishverywell.她英语讲得很好。还能这样说：ShecanspeakfluentEnglish.ShecanspeakEnglishwithoutstrain.应用解析：speakwithoutbook凭记忆讲；speakinFrench用法语讲话；speaktosb.aboutthematter同某人谈这......
-
![日语口译实战练习21：商品を勧める]()
商品を勧める意为劝说对方购买商品，也就是推销商品。作为卖方，肯定希望自己的商品能够吸引顾客，因此要注意与商品介绍、商品推荐等相关的表达；作为买方，可能考虑更多的是价格、性能等因素，所以会积极地进行咨询、了解等。在......
-
![生活场景口语实战人际篇第2期:初次见面(2)]()
edoyoucomefrom?你从哪里来？还可说成：whereareyoufrom?MayIaskwheredoyoucomefrom?应用解析comefrom:出生于，来自；comein进来，进入；comeacross偶然碰到，出现于，想到；comeback回来，忆起7.IcomefromBeijing.我来自北京。还可说成：I......
-
![日语口译实战练习2：自己紹介と会社紹介]()
紹介（しょうかい）意为介绍。人与人在初次见面的时候首先要通过相互介绍来了解彼此，从而建立人际关系。作为一名口译人员，把握好这个环节非常重要，如果错译对方的姓名、身份、职位等信息会显得十分失礼，甚至会造成不必要的麻......
-
![日语口译实战练习26：数量を交渉する]()
数量を交渉する意为数量商谈。在这种场景下需要注意的是有关数量、打折的相关表达。今天给大家列举了一些常用表达供大家做口译练习。数量を交渉する数量谈判句子篇：どれくらいの数量の納入が可能ですか。您的交货数量......
-
![生活场景口语实战人际篇 第62期:喜得贵子(2)]()
9.Thenewbornbabyhasbeautifulsmoothskin.新生儿有着漂亮光滑的皮肤。还能这样说：Theskinofthenewbornbabyisbeautifulandsmooth.Thenewbornislovelyforhisbeautifulsmoothskin.应用解析：makethingssmoothforsb.为某人......
-
![英语情景教学实战:买戏票]()
Goingtothetheaterisverypopuarandshowsareoftensoldoutfarinadvance.Itisagoodideatobuyyourticketsinadvanceifyouwanttoseeaparticularshow.Itisnotnecessarytotipthepersonwhoshowsyoutoyourseatinatheater.人们......
-
![生活场景口语实战人际篇 第129期:接打电话(4)]()
14.I'msorry.Heisoutrightnow.很抱歉，他出去了。还能这样说：I'msorry.Heisnotherenow.I'msorry.Heisnotinrightnow.应用解析：sortsth.out把某物分出类来；knocksb.out把某人打昏；beout不在家，出门15.ZhangBingis......
-
![英语情景教学实战:纽约市的地铁]()
TherearesubwaysystemsinseveralcitiesintheUS.NewYorkCityhasanextensiveandrathercomplicatedrapidtransitsystem.Eachtrainisdesignatedbyaletteroranumber,butmostNewYorkersrefertothembysuchnamesastheBroadway......
-
![口译笔译实战练习：长难句翻译100句（1）]()
1.TheAmericaneconomicsystemis,organizedaroundabasicallyprivate-enterprise,market-orientedeconomyinwhichconsumerslargelydeterminewhatshallbeproducedbyspendingtheirmoneyinthemarketplaceforthosegoodsands......
-
![生活场景口语实战人际篇 第55期:离婚(1)]()
1.I'mgoingtodivorcemywife.我要和我妻子离婚了。还能这样说：MywifeandIwillgetdivorced.MywifeandIhavedecidedtobreakourmarriage.应用解析：bedivrocedfrom/divorceoneselffrom与……离婚；脱离；与……分开2.Marriag......
-
![生活场景口语实战人际篇 第47期:拒绝(1)]()
1.I'mnotattractedtoyou.你不吸引我。还能这样说：Youarenotattractiveenoughforme.Iamnotfascinatedwithyou.应用解析：beattractedby被……所吸引attractattention引起注意；beattractedtosb.被某人吸引2.Heisnotmyty......
-
![生活场景口语实战人际篇 第121期:投资理财(4)]()
13.Theydecidetoparticipateinthefinancingofthebuilding.他们决定参与楼盘的投资。还能这样说：Theyhavemadeadecisionofinvestingthehousing.Theydeterminetoinvestthehousebuilding.应用解析：arriveatadecision做出决......
-
![生活场景口语实战人际篇 第98期:烹饪(1)]()
1.Whatdoyouwanttoeattoday?今天你想吃什么饭？还能这样说：Whatshouldwecooktoday?Whatdoyoufeellikeeatingtoday?应用解析：What'seatingyou?你有什么苦恼？你为什么不高兴？你怎么啦？2.Doyouwanttoeatfishinbrownsaucetod......
-
![日语口译实战练习3：人を紹介する]()
紹介（しょうかい）意为介绍。人与人在初次见面的时候首先要通过相互介绍来了解彼此，从而建立人际关系。作为一名口译人员，要注意，介绍要分先后顺序，例如：先介绍客人，再介绍主人；先介绍地位低的一方，再介绍地位高的一方；先介绍年幼......
-
![生活场景口语实战人际篇 第113期:养宠物(4)]()
13.Weneedtobaththecateveryday.我们每天都要给小猫洗澡。还能这样说：Thecatshouldhaveabatheveryday.Thecatneedsbathingeveryday.应用解析：Gotobath!滚开！见鬼去！14.Keepingapetisinnow.现在很流行养宠物。还能这样说：It......
-
![英语情景教学实战:告别]()
Whenyou'refarfromfriendsandfamily,youcankeepintouchwiththembyletters,postcards,shortnotesorphonecalls.当你远离朋友和家人的时候，你可以通过信件，明信片，短信和电话与他们保持联系。1.A:I'vecometosaygoodbye.B......
-
![生活场景口语实战人际篇 第75期:升学(2)]()
9.CongratulationonyourbeingadmittedbyPekingUniversity.祝贺你考上了北京大学。还能这样说：Congratulations!YouhavebeenadmittedtogotoPekingUniversity.AllowmetocongratulateyouforyourgoingtoPekingUniversity.1......
-
![生活场景口语实战人际篇 第119期:投资理财(2)]()
5.Moneydoesnotalwaysbringhappiness.金钱并不总是带来快乐。还能这样说：Happinessdoesn'talwayscomealongwithmoney.Evenifyougetmoney,youarenotsuretogethappiness.谚语：Moneyisagoodservantbutabadmaster.要做......
-
![生活场景口语实战人际篇第13期:生活中的争吵(1)]()
arenolongerkeepingintouchwitheachotherafterthequarrel.吵架之后他们不再联系了。还可说成：Theydidn'ttrackofeachotheranymoreafterthequarrel.Theydon'tcontactanylongeraftertehquarrel.谚语：Ittakestwoto......
-
![口译笔译实战练习：长难句翻译100句（6）]()
,forasmallgroupofstudents,professionaltrainingmightbethewaytogosincewell-developedskills,allotherfactorsbeingequal,canbethedifferencebetweenhavingajobandnot.但是，对一个小部分学生来说，专业培训也是条可取......
-
![日语口译实战练习5：アポイントメントを変更する]()
アポイントメントを変更する意为变更预约时间。变更已经约定好的时间可能会给对方带来麻烦和不便，所以在口译时需要注意的是：口吻一定要谦逊，委婉，尊重对方意见，把歉意充分表达出来。同时还要注意敬语的灵活翻译，要更加符合......
-
![英语情景教学实战:求助]()
Whenyouaskforthings,itisimportanttobepolite.Theintonationthatyouuseinmakingyourrequestisasimportantaswhatyouactuallysay.Whenyouthinksomeonewillrefuseyourrequest,youcanaskthequestioninsuchawaythatthere......
