关于禁令英语的精选
> 列表沙特阿拉伯星期天取消不准女性驾车禁令
2013-05-18SaudiArabiaonSundaywilllifttheworld'sonlybanonwomendriving.ThemoveisamilestoneforSaudiwomenwhohavehadtorelyondrivers,malerelatives,taxis,orride-hailingservicestogetaround.Earlierthismonth,SaudiArabia......
韩国取消通奸禁令
2014-09-06ASouthKoreancourthasstruckdownacontroversial,decades-oldlawthatbansextra-maritalsex.TheConstitutionalCourtonThursdayruledbyavoteofseventotwoagainsttheadulteryban,whichwasenactedin1953."Evenifadulterys......
朝鲜与马来西亚互相颁布离境禁令
2013-09-05MalaysianPrimeMinisterNajibRazaksaidlastTuesdaythathehadinstructedpolicetobanallcitizensfromtheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)fromleavingthecountryafterPyongyangannouncedasimilarban.马来西......
解除禁令! 日本女性也可以进入斗牛场了!
2016-02-06AwomanhasbeenallowedtoenteraJapanesetraditionalbullfightingringforthefirsttimeafterabanwasliftedinabidtomodernisethesport.为了使斗牛运动现代化,在一项禁令废除之后,一名女性成为了获准进入了日本的斗牛场的史......
美国与越南关系转暖 武器禁令取消
2014-09-05BarackObamaisthethirdUSpresidenttovisitVietnamsincethewithdrawalofUStroopsin1973.HistripthisweekisnonethelessrepletewithhistoricresonanceasWashingtonconsolidatesitsstrategicpivottoAsiaandmakescommonca......
离大谱!学校不让被书包上学?盘点学校的一些奇葩禁令...
2022-07-21导语:你是否还记得学生时代学校里那些禁令?你可能觉得其中一些规定难以让人理解。Buzzfeed一篇文章收集了很多学校的奇葩禁令,一些真的是离大谱了... 1.„WirdurftenkeinenSchneemannbauen,weiler‚aufdichfallenkönnt......
中间禁令是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29中间禁令词语:中间禁令解释:injunctionpendentelite;interlocutoryinjunction词典:法学专业汉英词典......
联邦法院裁定旅行禁令可部分实施
2013-12-10AU.S.federalappealscourthasruledthatPresidentDonaldTrump'sorderrestrictingtraveltotheU.S.fromseveralcountriesmaytakeeffectinpart.TheNinthCircuitCourtofAppealsruledthatpeoplewhohavenobonafiderelations......
俄罗斯奥运会禁令解除
2012-09-30Russia’sbanfromtheOlympicGameshasbeenliftedastheorganisersoftheworld’sbiggestsportingeventtrytodrawalineunderascandalthatrevealedyearsofstate-sponsoreddoping.禁止俄罗斯参加奥运会的禁令已被解除。世界......
近6万人签证因特朗普移民禁令被取消
2014-08-06Nearly60,000individualshadtheirvisascancelledasaresultofPresidentDonaldTrump’simmigrationclampdown,thestatedepartmentsaidonFriday.美国国务院周五表示,总统唐纳德?特朗普(DonaldTrump)对移民的压制导致近6万......
特朗普旅行禁令困扰留美学生
2013-09-11SaaedahShiravany,anIranianMBAstudentatatopUSbusinessschool,saysnewsofPresidentDonaldTrump’sexecutiveorderbanningcitizensfromsevenMuslim-majoritycountriesfromenteringtheUSleftherfeeling“empty”.美国......
美国做空者拟对香港禁令上诉
2015-02-13Short-sellerAndrewLeftplanstoappealagainstaHongKongrulingthatbanshimfromtradinginthecityforfiveyearsandwouldcosthimatleast$700,000.做空者安德鲁.莱福特(AndrewLeft)计划针对香港当局禁止他5年内进入香港市......
巴黎:"女人不得穿裤子"禁令废除
2014-11-13WomeninParisfinallyallowedtoweartrousers巴黎:“女人不得穿裤子”禁令废除200-year-oldlawforbiddingwomentoweartrousersinParishasfinallybeenrevoked.法国近日正式废除了已有200多年历史的禁止女性穿裤子的法律......
贵圈真乱 回忆年的那些文化禁令
2017-08-10Thisyearmanynewprohibitionshavebeenissuedinculturalfields.Someofthemwerewellreceived,suchasprohibitingteachersfromacceptinggifts,whileotherstriggeredheatedbuzz,suchastheremovalofseveralUSTVshows.Let&#......
美国上诉法庭拒绝按川普的要求暂时搁置旅行禁令案
2014-04-14AU.S.federalappealscourthasturneddowntheTrumpadministration'srequesttoputitstravelbancaseonholduntilthepresidentissuesanewexecutiveorder.Threejudgesofthe9thCircuitCourtofAppealsinSanFranciscogavenore......
临时禁令是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29临时禁令词语:临时禁令解释:provisionalinjunction;temporaryinjunction;temporaryrestrainingorder词典:法学专业汉英词典......
西雅图法官叫停特朗普旅行禁令
2013-09-12AfederaljudgeinSeattlelateonFridaytemporarilyhaltedPresidentDonaldTrump’stravelclampdown,issuingarulingthatappliesonanationwidebasis.周五晚间,西雅图一名联邦法官暂停了美国总统唐纳德·特朗普(DonaldTrump......
法国将推最强校园手机禁令 校长学生都不买账
2012-02-20TheFrenchgovernmentistobanstudentsfromusingmobilephonesinthecountry’sprimary,juniorandmiddleschools.法国政府将禁止国内的小学生和中学生在校园使用手机。Childrenwillbeallowedtobringtheirphonestoschool,b......
中国解除乳酪进口禁令
2015-01-18Chinahasliftedabanonimportsofmould-ripenedcheeseafterlobbyingfromtheEU,causingjubilationamongthecountry’smostlyexpatriateconsumersofBrie,CamembertandRoquefort.经欧盟(EU)游说后,中国解除了对霉菌成熟干酪......
“小吃天堂”曼谷下禁令关闭路边摊大纲
2015-08-01街边小吃是曼谷文化的一大组成部分,吸引了众多游客,但曼谷市政府表示,将在年内全面禁止商贩在街道设立路边摊,以维护城市秩序和卫生。以后,是不是就喝不到便宜美味的冬阴功汤了?AuthoritiesinBangkokhavebannedstreetfoodfr......
俄罗斯年度迷惑操作,数十对情侣地铁里激吻,抗议新冠禁令
2020-08-27临近新年,为加大疫情防控力度,俄罗斯各地颁布新冠禁令。#莫斯科:УказоммэраМосквыотмененымассовыегуляньяиярмаркинаНовыйгодиРождество.Отме......
过时啦! 美国纽约废除有91年历史的'跳舞禁令'
2013-08-15NewYork'smayorsignedintolawtherepealofa91-year-oldpieceoflegislationthathadtechnicallybanneddancinginthousandsofbars,clubsandrestaurantsinthecity.纽约市市长日前签署法令,废除了一条已有91年历史的法律......
中国低质煤禁令将打击全球矿商
2014-10-13Theworld’sminers,alreadysmartingfromasteepdropinironoreprices,areabouttobehitbyaChinesebanonlow-qualitycoalthatcomesintoeffectnextyear.早已深受铁矿石大幅降价之苦的全球矿商,将再次面临中国对低质煤炭禁令......
中国卡芬太尼禁令是鸦片类药物横行的“游戏改变者”
2014-08-06SHANGHAI(AP)--ChinaisaddingthedeadlyelephanttranquilizercarfentanilandthreerelatedsyntheticopioidstoitslistofcontrolledsubstanceseffectiveMarch1China'sNationalNarcoticsControlCommissionsaidThursda......
巴法院命令政府取消对穆沙拉夫的旅行禁令
2014-10-10APakistanicourthasorderedthegovernmenttoliftatravelbanonformermilitaryrulerPervezMusharraf,whofaceschargesoftreason.Thecourt,onThursday,approvedMr.Musharraf'srequesttohavehisnameremovedfromanExitCont......