关于拉不动英语的精选
> 列表全球变暖致驯鹿变瘦12% 拉不动圣诞老人了大纲
2015-08-30研究发现,全球气候变暖可能导致驯鹿体重下降。如果圣诞老人要招募帮手协助他到全世界发送圣诞礼物,那么今年他最好多找几只。Draggingasleighladenwithenoughpresentsfortheworld'schildren-nottomentionafamouslyport......
全球变暖致驯鹿变瘦12% 拉不动圣诞老人了
2014-08-09Draggingasleighladenwithenoughpresentsfortheworld'schildren-nottomentionafamouslyportlywhite-beardedgentleman-canbenoeasyfeat.满载着全世界儿童的礼物的雪橇拖起来可不轻松,更别提上面还载着一位大名鼎鼎......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(3)
2015-10-16Therewerelotsofpicturesonthenewsofarmyhelicoptersladenwithsuppliesandtents,butinmanyofthesmallvalleysthehelicopterscouldnotlandandtheaidpackagestheydroppedoftenrolleddownslopesintorivers.新闻上出现了......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(8)
2015-10-16TostartwiththeonlyrescueworkerswhocamewereafewfromalocallybasedforeignaidagencyandvolunteersfromtheTehrike-Nifaz-e-Sharia-e-Mohammadi(TNSM)orMovementfortheEnforcementofIslamicLaw,thegroupfoundedbySufi......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(9)
2015-10-16LeThadcloselinkstotheISIandwassetuptoliberateKashmir,whichwebelieveshouldbepartofPakistannotIndiaasitspopulationismostlyMuslim.LeT与ISI的关系十分密切,它成立的初衷是为了解放克什米尔。TheleaderofLeTisafi......
E聊吧第340期:做事不要"拖拖拉拉"
2018-09-22网罗天下新鲜、好玩、有趣、时尚的英语表达,尽在独家专栏节目"E聊吧"。本期节目的topic:做事不要“拖拖拉拉”做事情既不能心急火燎、急功近利,也不能拖拖拉拉,浪费时间。在英文里表示“拖拖拉拉”可以用Don'tletthe......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(6)
2015-10-16Some6,400schoolswereturnedtorubbleand18,000childrenlosttheirlives.约6400所学校被夷为平地,1.8万名孩子失去了生命。Werememberedhowscaredwehadbeenthatmorningandstartedraisingmoneyatschool.Everyonebroughtwh......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(10)
2015-10-16Theyhelpedclearandrebuilddestroyedvillagesaswellasleadingprayersandburyingbodies.他们帮助清理并重建倾塌的村落,引导民众做祈祷,协助掩埋受难者的遗体。Eventoday,whenmostoftheforeignaidagencieshavegone,shatt......
特斯拉自动驾驶再惹争议
2013-02-25ThedriverofaTeslaMotorscar,whichhitanothervehicleinChinawhileusingtheAutopilotfunction,hasaccusedthecompanyofoversellingthecapabilitiesofthetechnology.驾驶特斯拉汽车(TeslaMotors)所产车辆的一名司机,指控......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(4)
2015-10-16‘Gowhereveryouwant,’hetoldmymotherandcousin.想躲去哪里你们就去吧,他对我的母亲和堂弟说,我会留在这里。‘Iamstayinghere.IfyoubelieveinGodyouwillstayhere.’如果你和我一样相信真主,你就会留下来。Ithinkwhenth......
卡米拉:不出席戴妃逝世十周年纪念活动
2015-06-22卡米拉:不出席戴妃逝世十周年纪念活动CamillatobeabsentfromDianamemorialCamillaPrinceCharles'wifeannouncedSundaythatshewillnotattendaservicemarkingthe10thanniversaryofthedeathofPrincessDiana,aftercritici......
实用口语:做事不要“拖拖拉拉”
2018-07-13做事情既不能心急火燎、急功近利,也不能拖拖拉拉,浪费时间。在英文里表示“拖拖拉拉”可以用Don'tletthegrassgrowunderone'sfeet。Grass就是指草,Don'tletthegrassgrowunderone'sfeet从字面上来解释就是“不要让草......
实用口语:不要“拖拖拉拉”
2018-07-09下周五要交论文,这周二要交工作报告,下个月1号要考试了……好像我们的生活中总是有这样那样的“期限”。于是大家都努力赶在期限前完成该做的事。可是人都是有惰性的,就难免有“拖拖拉拉”的毛病。今天我们就来学学关于......
布拉特和普拉蒂尼8年不得参与足球运动
2012-11-22Theethicscommitteeoffootball's((soccer))governingbodyFIFAhasbannedembattledPresidentSeppBlatterandhisone-timeprotegefromthesportforeightyears.国际足联道德委员会禁止四面楚歌的足联主席布拉特和他一度......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(5)
2015-10-16EveninIslamabadbuildingscollapsed.就连伊斯兰堡都传来了建筑物倒塌的消息。Ittookawhileforustorealisehowbaditwas.过了一段时间,我们才意识到灾情有多么严重。WhentheTVnewsbegantoshowthedevastationwesawthatent......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(11)
2015-10-16Thegovernmentpromisedtheywouldallbelookedafterbythestate,butthatfeltasemptyasmostgovernmentpromises.政府承诺会照料这些孩子,但承诺和之前一样没法兑现。MyfatherheardthatmanyoftheboysweretakeninbytheJuDand......
运动喂娃两不误 美国妈妈边跑马拉松边喂奶!
2017-07-27It'snosecretthatmomsarethequeensofmultitaskingbutoneUtahmomdecidedtotestthatskillwhilerunningahalf-marathon.众所周知,妈妈们是处理多重任务的能手,但犹他州的一位母亲在跑半马赛时,决定测试下接下来的这项技......
健康生活:运动前不宜拉伸
2016-02-27Mostofusgrewuphearingthatweshouldwarmupwithastretch.Strikeandholdapose,suchastouchingyourtoes,for30secondsormore,weweretold,andyou'llbelooser,strongerandinjury-proof.我们是听着这样的告诫长大的:运动前......
日本拉面、中国拉面、到底有何不同?
2021-12-04日本には数えきれないほどラーメン屋さんがありますよね。在日本,有数不清的拉面店。各地にご当地のラーメンがあり、その土地のラーメンを食べるために旅行をするという人もいるほどです。每个地方都有本地拉面,甚至有......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(2)
2015-10-16Oncetheshakinghadstoppedwewereallsenthome.地表停止晃动后,校方要求我们回家。WefoundourmothersittinginachairholdingtheQuran,recitingversesoverandover.我们在一张椅子上发现母亲的身影,她手里紧握一本《古兰经......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(1)
2015-10-168TheAutumnoftheEarthquake8地动之秋ONEFINEOCTOBERdaywhenIwasstillinprimaryschoolourdesksstartedtotrembleandshake.10月一个晴朗的日子,当时我还在读小学,忽然感觉我们的课桌椅开始剧烈地摇晃、晃动起来。Ourclass......
健康生活:运动前不宜拉伸大纲
2017-03-21Mostofusgrewuphearingthatweshouldwarmupwithastretch.Strikeandholdapose,suchastouchingyourtoes,for30secondsormore,weweretold,andyou'llbelooser,strongerandinjury-proof.我们是听着这样的告诫长大的:运动......
9.11纪念活动希拉里因身体不适提前离场
2013-10-06HillaryClintonisenteringthefinaltwomonthsoftheUSpresidentialraceclingingtoanarrowleadinthepollswhilebattlingtwincontroversiesoverherhealthandhercriticismofDonaldTrumpsupporters.希拉里•克林顿(Hil......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(7)
2015-10-16Oneofthemwasthehouseofthelocalcleric,MaulanaKhadim,whichfelldowncrushinghisfourbeautifuldaughters.其中一幢为该地区的神职人员哈迪姆所有,他的四名漂亮女儿全部丧生瓦砾中。IwantedtogotoShanglawithmyfatheran......
布拉特和普拉蒂尼8年不得参与足球运动大纲
2014-07-21Theethicscommitteeoffootball's((soccer))governingbodyFIFAhasbannedembattledPresidentSeppBlatterandhisone-timeprotegefromthesportforeightyears.ThecommitteetooktheactionagainstBlatterandMichelPlatini,t......