-
![双语故事:七夕节是中华民族特色的传统节日(中英对照)]()
09年8月26日（农历七月初七）是中国的七夕节。民俗专家介绍说，七夕又称乞巧节，是一个极富中华民族特色的传统节日，也是唯一一个以女性为主角的传统节日。RaiseyourheadonAugust26andgazeatthestars,youwillfindsomethingroma......
-
![中华民族英语怎么说]()
中华民族由中华人民共和国政府官方定义为中华人民共和国境内获得认定的以汉族为主体的56个民族的统称。那么你知道中华民族用英语怎么说吗?下面本站小编为大家带来中华民族的英语说法，供大家一起学习。中华民族的英语......
-
![2018年12月大学英语四级翻译练习题：中华民族传统文化]()
大学英语四级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要提前储备一些常考话题材料。下面小编为大家整理了英语四级翻译练习题库，希望对大家的备考有帮助。英语四级翻译练习题：中华民族传统文化......
-
![专八翻译汉译英：中华民族的根性]()
专八翻译对很多人来讲都是一个难啃的骨头，不仅中英语言上的差距给翻译造成了困难，文化的差异也会影响翻译的效果，小编为大家带来了专八翻译的练习题，一起来练练手吧。中国民族自古以来从不把人看作高于一切，在哲学文艺方面......
-
![英语故事:七夕节是中华民族特色的传统节日(中英对照)]()
09年8月26日（农历七月初七）是中国的七夕节。民俗专家介绍说，七夕又称乞巧节，是一个极富中华民族特色的传统节日，也是唯一一个以女性为主角的传统节日。RaiseyourheadonAugust26andgazeatthestars,youwillfindsomethingroma......
-
![中华民族的少数民族 The Ethnic Groups of Chinese Nation]()
Chinaisthebiggestfamilywith56ethnicgroups.Amongthem,theHanChineseisthelargestandthemosthighlydevelopedgroup.TheHanChinesecanbefoundinmanypartsofChina.Theymainlyliveinthenorthplainregion,themiddleandth......
-
![正视中国英语 体现民族特色]()
作者:北京航空航天大学外语系官群高教所孟万金一、中国英语的界定及其现状和发展趋势(一)中国英语的界定1980年葛传规先生提出“中国英语”的概念。他说：“在旧中国和新中国，讲或写英语时都有些我国所特有的东西要......
-
![中英双语话中国民风民俗 第89期:苗族习俗]()
MiaoPeople'sCustoms苗族习俗InGuizhou,amongtheethnicgroupstheMiaopeoplehavethelargestpopulation.Theyhavemorethan158festivalsinayear,andmorethan80Miaouniquecustomstoboastof.TheMiaopeopleknowhowtocel......
-
![俄罗斯庆祝民族团结日]()
11月4日——俄罗斯庆祝民族团结日。 4ноябряРоссияотмечаетДеньнародногоединства.Праздничныемероприятияпроходятвовсехреги......
-
![华裔妈妈的种族难题 我儿子是华人吗]()
IneverrealizedhowlittleIunderstoodraceuntilItriedtoexplainittomy5-year-oldson.Ourfamilystorydoesn’tseemtoocomplicated:I’mChinese-Americanandmyhusbandiswhite,anAmericanofEnglish-Dutch-Irishdescent;we......
-
![民族团结一家亲 We Are Families]()
ItisknowntoallthatChinaisagreatbigoldcountry,whichhasprofoundculture.Asaresult,thediversityofculturemakesthiscountrycharming.Therearefifty-sixminoritiesandallofthemhavedifferentfeatures.Manyforeigners......
-
![中英双语话中国民风民俗 第81期:少数民族的书面语言]()
WrittenLanguagesofMinorityPeoples少数民族的书面语言Therearetwenty-oneminoritypeoplesthathavetheirownwrittenlanguages,butonlyasmallnumberofthemareinactiveuse.Themostheavilyusedare，Tibetan,Mongolian,Uigh......
-
![中英双语话中国民风民俗 第80期:回族的风俗]()
TheCustomofHuiEthnicGroups回族的风俗TheHuiethnicgroupisoneofChina'slargestethnicgroups.TheHuipeopletakeChineseastheircommonlanguageandwearverysimilarclothingwithHans.Theirdistinctiveheadgearisthem......
-
![华人在澳挖蚬惹恼当地居民 引发种族歧视讨论]()
据外媒报道，过去8年，澳大利亚维省海岸小镇金星湾(VenusBay)成为挖蚬胜地，尤其在盛夏，逾2500名一日游游客自墨尔本涌入，绝大多数是中国人。这股挖蚬热潮引起当地居民强烈不满，更衍生割车胎、破坏财物等罪行。居民坚称没有种......
-
![中英双语话中国民风民俗 第79期:少数民族文化]()
EthnicCulture少数民族文化TheethnicculturesofChina's55minoritynationalitieswiththeirexoticstylesanddiversifiedformsareanimportantpartofthecultureoftheChinesenation.Sofarthereare24artschoolsandinsti......
-
![中华民俗之天溪天灯节]()
PeoplereleaseskylanternsinPingsiPrimarySchoolinXinbeiCity,southeastChina'sTaiwan,Jan.28,2012.Peoplereleased1,600skylanternsin8batchesatPingsiInternationalSkyLanternFestivaltocelebrateChineseLunarNewY......
-
![中英双语话中国民风民俗 第87期:少数民族的居住地]()
RegionsWheretheNationalMinoritiesLive少数民族的居住地Chinaisacountrywith56nationalities,amongwhichHannationalitytakesmorethan91.5%ofChina'stotalpopulation.Theothernationalminoritiestogethercompris......
-
![民族用英语怎么说]()
民族，指在文化、语言、历史或宗教与其他人群在客观上有所区分的一群人。由于历史的原因，一个国家可以有不同民族，一个民族可以生活在不同的国家里。那么你知道民族用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。民族英语说法1：nation......
-
![中英双语话中国民风民俗 第90期:羌族习俗]()
QiangPeople'sConvention羌族习俗TheQiangethnicgroupisoneoftheoldesttribesinChina.Theyhaveapopulationof198300.MostofthemliveintheAba-TibetanQiangAutonomousPrefectureinwesternSichuan.MostQiangsarebel......
-
![希腊冷知识：民族很单一]()
# 人种高度一致希腊算是一个很开放的国家，国际化程度也不低，不过他们本国的人种高度一致，从民族上讲基本完全是希腊血统。98%ofthetotalpopulationareethnicGreeks！So,almosteveryoneinGreeceisanethnicGreek,andtherest......
-
![少数民族用英语怎么说]()
少数民族是指多民族国家中主体民族以外的民族。在中华人民共和国，除主体民族汉族以外的其余55个法定民族均是少数民族。那么你知道少数民族用英语怎么说吗?下面跟着本站小编一起来学习一下吧。少数民族的英语说法1：mino......
-
![最炫民族风英文版歌词]()
摘要：《最炫民族风》是凤凰传奇演唱的一首流行歌曲，由张超作词和谱曲，发行于2009年5月27日，是其第三张专辑《最炫民族风》的主打歌。<<最炫民族风>>Thevastlandismylove.苍茫的天涯是我的爱.Therollinggreenhillsareflour......
-
![中英双语话中国民风民俗 第76期:中国少数民族简介]()
ABriefIntroductionofChineseMinorities中国少数民族简介Therearealtogether56peoplesinChina,amongwhich55areofficiallyrecognizedethnicminoritiesexceptHan.Thedefiningelementsofaminorityarelanguage，homeland，an......
-
![中英双语话中国民风民俗 第77期:少数民族地区的自治]()
Self-governmentofEthnicMinority少数民族地区的自治AllnationalitiesinChinaareequal,asstipulatedbytheConstitutionofthePeople'sRepublicofChina.Theytakepartintheadministrationofstateaffairsasequals,irr......
-
![尊老是中华民族传统美德Respecting the Elderly Is a Traditional Chinese Virtue]()
Theelderlyhaveaccumulatedalifetime’sworthofexperience.However,manyyoungpeopleoftenregardthemasirrelevant,embarrassing,andoutoftouch.AsfarasIamconcerned,thetraditionalChinesevirtuetorespecttheoldpeopl......
