-
![英国伦敦百年老书店的新使命]()
CharingCrossRoadusedtobebuiltasmuchfrombooksasitwasfrombricks.Outsidealmosteveryshopwerebarrowsandadhocshelvesloadedwithsecond-handvolumes,whilethewindowsbehindthemwerestuffedwithanythingfrompulpnovel......
-
![英国伦敦派出鸽子部队检测空气污染]()
Pigeonsandpollutionarebothcommonblightsincitiesaroundtheworld,butagroupofengineersinLondonarehopingthebirdscanhelpthemtackleproblemswithairquality.对世界上许多城市来说，鸽子和污染问题都是常见的危害，但伦......
-
![英国伦敦一家咖啡店禁止顾客穿Ugg雪地靴入店]()
AcoffeeshopinEastLondonhasprovokedoutrageafterbanningUggbootsandreferringtothemasslagwellies.英国伦敦东区一家咖啡店禁止顾客穿Ugg雪地靴入店，并称其为“渣鞋”，这一举动激起了众怒。BrickLaneCoffeeinShoreditc......
-
![米歇尔·奥巴马在英国伦敦女校演讲]()
RemarksbyAmerica’sFirstLady,MichelleObamaattheElizabethGarrettAndersonSchool,Islington,U.K.April3,2009美国第一夫人米歇尔•奥巴马在英国伦敦伊斯灵顿伊丽莎白•安德森女校的演讲2009年4月3日Thisi......
-
![英国伦敦警察厅为什么要叫“苏格兰场”（双语）]()
看过福尔摩斯小说、电视的童鞋对苏格兰场这个名字一定不会陌生，大侦探福尔摩斯的警察朋友就是为苏格兰场效力的。所以，苏格兰场就是英国首都伦敦的警察厅!那么，为什么伦敦的警察厅要叫苏格兰场呢?这与苏格兰有什么关系?......
-
![英国伦敦学生住宿指南 校园宿舍VS校外租房]()
英国伦敦的学生住宿选择种类丰富，合适的宿舍既可以帮助国际学生尽快适应在伦敦的学习与生活，也可以是结交及拓展社会关系的重要平台。相信今年9月份入学的同学已经开始寻找适合自己的公寓和宿舍了。今天，我们就向大家详......
-
![最适合你工作生活的十个城市 泰国曼谷和英国伦敦]()
Bangkok,Thailand泰国曼谷Withabustlingnightlife,BangkokisastarkcontrasttoquietChiangMai.与安静的清迈形成鲜明对比，曼谷的夜生活可谓丰富多彩。Bangkok"hasallofthebigcityperks,"saysJen.Nomadsfoundthecityextr......
-
![伦敦市长指责梅对伦敦安保拨款不足]()
Saturday’sterroristattackinLondonhassparkedapoliticalfight,withthecapital’spopularmayoraccusingTheresaMay,primeminister,justthreedaysbeforeUKnationalelectionsoffailingtoprovidethecitywithenoughsecur......
-
![伦敦奥运:伦敦如何演绎自己的精彩]()
100daycountdown:howLondonnottobeshadowedbyBeijing?ByBarryHeWiththehundreddaycountdowntotheOlympicslooming,theworlds'fixationonthecityofLondonisrapidlyintensifying.Thepressurefeltbytheauthoritiestoput......
-
![美国国务卿克里抵达伦敦大纲]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryhasarrivedinLondon,atthestartofhisfirstofficialtripoverseassincetakingoverthecountry'stopdiplomaticpositionearlierthismonth.KerrywillmeetwithBritishPrimeMinisterDavidCame......
-
![伦敦:伦敦奥运会外国游客生存指南]()
The8,000volunteerswhowillwelcomeinternationalvisitorstoLondon2012havebeenissuedwitha66-pageinstructionmanual,coveringeverythingfromforeignetiquettetouniformcareandadviceondealingwithjournalists.Butwha......
-
![伦敦金融城担心英国硬退欧]()
Seniorfinanciersarealarmedatgrowingpoliticalmomentumbehindaso-calledhardBrexitthattheyfearwillerodebusinessconfidence,triggercorporatedeparturesanddamagetheCityofLondon.高级金融家对所谓的英国硬退欧背......
-
![伦敦奥运开幕式 万众瞩目下的伦敦之夜]()
Theworld’sspotlightturnstoLondon’sOlympicStadiumwheretheopeningceremonyforthe2012OlympicGamesisbeingheld.Theathletesarenowparadingintothestadium.Theparadeofnationsfeaturesmostoftheroughly1500athlete......
-
![中国买家盯上伦敦高端住宅]()
ChineseinvestorshaveincreasedtheirfocusonLondon’spropertymarket,partlybecauseofthefallinthepoundandpartlybecausetherearesignsofanendtoChina’sownpropertybubble.中国投资者加大了对伦敦房地产市场的关注，......
-
![伦敦之旅:带着孩子来一次伦敦文化游]()
Travelingwithchildrenseemstooperateonacontinuumthatbeginswithplanediscomfortforthegravelypregnantandendswithteenagerstakingskitripswithoutyou.It'sthevariousin-betweenstagesthatcurrentlyoccupyme:th......
-
![伦敦市长拟用"伦敦签证"吸引人才]()
BorisJohnson,Londonmayor,hasproposedanew“Londonvisa”whichwouldmakeiteasierfortalentedtechexpertsandfashiondesignersaroundtheworldtogetjobsinthecapital.伦敦市长鲍里斯•约翰逊(BorisJohnson)提出新......
-
![伦敦又遭恐袭]()
PolicerespondedtoathirdincidentinVauxhall-whereamanwasarrested-buttheylatersaidthatitisnotconnected.警方表示，沃克斯豪尔区的袭击与前两起恐袭事件无关，该事件中有一名嫌犯被捕。At10.08pmpolicerespondedtoacal......
-
![生活英语情景对话：中国和伦敦]()
英语情景对话作为真实生活的交际模式,作为语言输出的源头,作为语言练习的最佳途径,作为语言教授的媒介,它对于把英语作为外语来学习的学生,扮演着非常重要的角色。下面本站小编为大家带来生活英语情景对话，欢迎大家学......
-
![伦敦塔 Tower of London]()
HaveyoueverbeentothetowerofLondon?Ifeelverycuriousaboutit.IhopeIcanhaveachancetohavealook.ItissaidthatitisthesymbolofBritishRoyaltyandbuiltin1087.IthasbeentheWorldCulturalHeritage.Itwasthepalaceofrule......
-
![美国国旗被吹走：伦敦奥运又现国旗风波]()
Oneminute,theAmericanflagwasflyinginthewind.Thenext,itwasflyingaway.前一分钟，美国国旗还在迎风飘扬；下一分钟，国旗就被吹跑了。ThatwasthesceneSaturdayatWimbledon,afterSerenaWilliamswonthegoldmedalinwomen'ss......
-
![美国国务卿克里抵达伦敦]()
U.S.SecretaryofStateJohnKerryhasarrivedinLondon,atthestartofhisfirstofficialtripoverseassincetakingoverthecountry'stopdiplomaticpositionearlierthismonth.美国国务卿克里抵达伦敦，这是他本月早些时候就......
-
![英国监管部门放弃伦敦鲸调查]()
TheUKfinancialwatchdoghasdroppeditsinvestigationofBrunoIksil,theformerJPMorgan英国金融监管机构放弃了对摩根大通(JPMorgan)前交易员、被称为“伦敦鲸”的布鲁诺•伊克希尔(BrunoIksil)的调查，使他摆脱了为......
-
![伦敦奥运影响英国国债拍卖]()
AsLondonbracesforfearedtransportcongestionwhentheOlympicGamesstartthismonth,thedisruptionlookssettohitanunexpectedvictim:thegovernmentbondmarket.本月奥运在即，伦敦正在准备迎接可怕的交通堵塞。交通堵塞可......
-
![英国留学：伦敦地区的英国大学都有哪些？]()
一、帝国理工学院伦敦帝国理工学院在2016-2017年QS世界大学排名中位列第9位。伦敦帝国理工学院是一所专攻科学和技术领域的研究型大学，尤其是在工程和自然科学方面非常出类拔萃，并且还有一所颇有名望的商学院，还有英国最......
-
![中国将在伦敦发行短期债券]()
ChinaistoissueshorttermdebtinLondon,thefirsttimeithasdonesooutsidethecountry.中国计划在伦敦发行短期债券，这将是中国首次在海外发行短期债券。GeorgeOsborne,onavisittoBeijing,hailedthemoveasafurthersteptowa......
