-
![民主党人琼斯在阿拉巴马州参议员选举中获胜]()
DemocratDougJoneshaswonthespecialelectiontofillavacantU.S.SenateseatrepresentingthesouthernstateofAlabama.Afteracontentiouscampaign,votersbackedJonesoverRepublicanRoyMoore.TheresultmeansthatinJanuaryw......
-
![世界之旅:永不沉没洞穴,阿拉巴马州]()
【英文原文】NeversinkPit,Alabama,1998"ThelimestonewallsofNeversink,a162-foot-deepopen-airpit,providehabitatforararefern.'Thefrontiers,'wroteHenryDavidThoreau,'arenoteastorwest,northorsouth,butwher......
-
![马云着眼世界 阿里巴巴为何大举收购]()
Alibabahasbeenonquiteashoppingspree.InthepastyeartheChineseecommercecompanyhasspentmorethan$2bntakingastakein,orbuyingoutright,morethan10smallercompanies.Theseincludemapmakers,socialmediasites,webbrow......
-
![美语情景对话 第740期:Alaska 阿拉斯加州]()
Todd:So,Asako,youlivedintheUnitedStatesforalongtime.托德：麻子，你在美国生活了很长时间。Asako:Forsixyears.麻子：我在美国生活了六年。Todd:That'saprettylongtime.托德：那真是很长一段时间了。Asako:That'sr......
-
![阿里巴巴有志集亚马逊,eBay和贝宝于一体]()
AlibabaGroupHoldingLtd.--whichispreparingtolaunchperhapsthelargestU.S.stocklistingeverofaChinesecompany--dominatesChina'se-commercemarket.ButnoteverybodyintheU.S.hasagraspofitsscope.阿里巴巴集团(A......
-
![亚马逊与阿里巴巴的物流之战]()
SpeculationisrifethatAmazonissoontoestablishitselfasaglobalshippingandlogisticsexpert,inamovecoinedinternallyasproject‘DragonBoat’.外界普遍猜测，亚马逊(Amazon)将很快通过内部称为的“龙舟”项目(DragonBo......
-
![奥巴马筹款 加州小城要收费]()
美国加州橙郡的小城新港滩近期向奥巴马总统的竞选团队开出了一张缴款单，要求该团队为奥巴马总统今年2月在当地举办的筹款活动支付超过3.5万美元的额外安保费用。新港滩市长表示，开缴款单是他的主意。他认为，总统的筹款活......
-
![阿里巴巴放话：别拿亚马逊跟我们比]()
AlibabachairmanJackMawasinDetroitthisweekforGateway17,hiscompany’sbiggest-evereventstateside,todiscussopportunitiesforAmericansmallbusinessestotapintotheChinesemarketthroughtheworld’sbigge......
-
![阿里巴巴放话,别拿亚马逊跟我们比]()
AlibabachairmanJackMawasinDetroitthisweekforGateway17,hiscompany’sbiggest-evereventstateside,todiscussopportunitiesforAmericansmallbusinessestotapintotheChinesemarketthroughtheworld’sbiggeste-commer......
-
![阿里巴巴上市前夕 马云仍是核心]()
LastMay,40,000AlibabaGroupHoldingLtd.employeesandcustomersmetataHangzhousoccerstadiumindrivingraintowatchJackMastepdownaschiefexecutiveoftheChinesee-commercegianthefoundedinhisapartment15yearsago.去年......
-
![奥巴马突访阿富汗美军基地]()
U.S.PresidentBarackObamahasleftAfghanistanaftera4-hoursurprisevisittoseeAmericantroopsduringtheMemorialDayholidayweekend.在阵亡将士纪念日的这个周末，美国总统奥巴马突访阿富汗看望美国军人。他逗留了四个小......
-
![马云携阿里巴巴入好莱坞探宝]()
AlibabaCEOJackMaissoakingupthesouthernCaliforniasunshinethisweekashemeetswithHollywoodexecutivesinabidtoacquiremorecontentforphonesandtablets.本周，阿里巴巴（Alibaba）董事长马云沐浴着美国南加州的灿烂阳光，马......
-
![奥巴马将率团赴沙特阿拉伯]()
U.S.PresidentBarackObamawillleada30-memberdelegationtoRiyadhonTuesdaytopayrespectsfollowinglastweek'sdeathofSaudiKingAbdullah.星期二，美国总统奥巴马将率领一个由30人组成的代表团前往利雅得，对沙特国王阿......
-
![马云 我最大的错误就是创立了阿里巴巴]()
OnJune20,2016,CEOofAlibabaJackMasaidatthe20thSt.PetersburgInternationalEconomicForumthathisbiggestmistakewasthathemadeAlibaba.2016年6月20日，阿里巴巴总裁马云在第二十届圣彼得堡国际经济论坛上说，他最大的错......
-
![马云觉得:阿里巴巴不上市就好了]()
AlibabafounderJackMarangthebellattheNewYorkStockExchangeonSeptember19,2014ashiscompanycelebrateditsrecord-breakinginitialpublicoffering.2014年9月19日，阿里巴巴创始人杰克·马（马云）在纽约股票交易所敲下了第......
-
![阿里巴巴遇冷 亚马逊受宠 Amazon pops Alibaba drops]()
JeffBezosmayrunaroundSeattle,warpaintdaubedonhishead,barkingordersintohisFirePhone,urgingemployeestobenastytoeachother.杰夫贝佐斯(JeffBezos)可能正铆足了劲在西雅图四处活动，为他家的FirePhone大声吆喝，并鼓......
-
![少女马拉拉能改变巴基斯坦吗]()
ThoughMalalaYousafzaiis17,shedoesnotuseFacebookorevenamobilephonelestshelosefocusonherstudies.ShespenthersummervacationflyingtoNigeriatocampaignforthereleaseofgirlskidnappedbytheextremistIslamistgroup......
-
![世界之旅:跃出水面的鲸,阿拉斯加州]()
【中文翻译】座头鲸在阿拉斯加海域一跃一落的捕食季节期间，观鲸者蜂拥而来观看它们破水而出的场面，而科学家们在争论着成群的鲸是否合作捕食。---摘自1999年《国家地理杂志》7月号《倾听座头鲸》作者：FlipNicklin来源：《......
-
![阿里巴巴电商中心落地马来西亚]()
China'se-commercegiantAlibabalastWednesdayannouncedaplantosetupane-commercehubinMalaysiaencompassinglogistics,cloud-computingande-financialservice.我国电商巨头阿里巴巴上周三宣布，计划在马来西亚建设......
-
![马云提阿里巴巴IPO只是逗你玩?]()
JackMa,thefounderofAlibabaGroupHoldingLtd.,teasedtheaudienceataninvestmentconferenceWednesdaywithatypicallyplayfulreferencetotheChinesee-commercegiant’swidelyexpectedinitialpublicoffering.阿里巴巴集......
-
![奥巴马将率团赴沙特阿拉伯大纲]()
U.S.PresidentBarackObamawillleada30-memberdelegationtoRiyadhonTuesdaytopayrespectsfollowinglastweek'sdeathofSaudiKingAbdullah.Thegroupincludescurrentofficialsandlawmakersaswellasseniorofficialsfrompr......
-
![阿里巴巴 好莱坞筹拍马云传记电影]()
JackMa,founderoftheAlibabaGroup,whojustbecametherichestmaninChinathankstohiscompany’srecord-breakingIPO-offeringontheNewYorkStockExchange,couldnextbecomethesubjectofamovie.ProducerJanetYangisloo......
-
![传奥巴马加州沙漠购豪宅]()
FannedbytheLosAngelesTimes'veryplugged-inHotPropertycolumnistandrealestatereporterLaurenBeale,rumorshaveflaredthatPresidentObamaandhisfamilyhaveboughtahomeintheCaliforniadesert.Beale'ssourcessayObam......
-
![“阿汤嫂”跑马拉松 阿汤哥携女助威]()
“阿汤嫂”跑马拉松阿汤哥携女助威KatieHolmesrunsNYCmarathonKatieActressKatieHolmes,husbandTomCruise,center,andtheirdaughterSuriposeforaphotographafterHolmesfinishedrunningtheNewYorkCityMarathoninNewYor......
-
![阿里巴巴即将上市 马云仍扮演核心角色]()
LastMay,40,000AlibabaGroupHoldingLtd.employeesandcustomersmetataHangzhousoccerstadiumindrivingraintowatchJackMastepdownaschiefexecutiveoftheChinesee-commercegianthefoundedinhisapartment15yearsago.去年......
